Ober là gì?

Từ Ober trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Ober bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Ober“ hay các từ ghép với từ Ober thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Ober” trong Tiếng Việt

@der Ober
- {waiter} người hầu bàn, khay, mâm, người đợi, người chờ, người trông đợi
= der Ober (Karten) {queen}+
Nghe phát âm từ “Ober”

Đặt câu với từ “Ober”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Ober” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Ober thì có thể tham khảo nhé!
  • Ein Putzband trennt Ober- und Untergeschoss.
  • ➥ Thiết kế tay áo bằng Above & Beyond.
  • Danke, aber heute Abend bin ich nur Ihr Ober.
  • ➥ Cảm ơn ngài, nhưng đêm nay tôi chỉ là bồi bàn của ngài thôi ạ.
  • Fast alle Arten besitzen je sechs kleine Schneidezähne im Ober- und Unterkiefer.
  • ➥ Giống như hầu hết các loài linh dương, linh dương lam có sáu răng dọc theo má trong mỗi mặt hàm trên và dưới.
  • Tags darauf hat der Ober die Menge noch einmal verdoppelt, doch vergebens.
  • ➥ Ngày hôm sau, người hầu bàn tăng thêm gấp đôi bánh mì nữa, điều này cũng không làm khách hàng hài lòng.
  • Heute ist vom alten Ober-Breidenbach kaum noch etwas zu sehen.
  • ➥ Rất ít chứng thực đương thời của Bakenranef được tìm thấy.
  • Der Ober kann es kaum erwarten, wie der Mann darauf reagieren wird.
  • ➥ Người hầu bàn nôn nóng chờ đợi phản ứng của người khách hàng.
  • Der Ober Max kennt den Elektriker, der für den Hasen zuständig ist.
  • ➥ Max hầu bàn có quen tay kỹ sư đấu dây cho con thỏ.
  • Und jetzt befinde ich mich in der außergewöhnlichen Lage, dass mein Ober der Koch ist.
  • ➥ Và bây giờ chính tôi đang ở trong 1 tình huống khác thường đó là người bồi bàn cũng chính là đầu bếp.
  • Ich bin sehr stolz, die kurz bevorstehende Ankunft eures super-ober-coolen kleinen Bruders ankündigen zu dürfen.
  • ➥ Tôi hân hạnh thông báo về sự ra đời của em trai cừ khôi này.
  • Damals bestand die Ortschaft aus zwei Siedlungen Dolni Komjat (Unter-Komjat) und Gorni Komjat (Ober-Komjat).
  • ➥ Xã Thiệu Tân gồm hai làng là Tòng Tân Nội (trong đê sông Chu) và Tòng Tân Ngoại (ngoài đê) .
  • Dabei fällt mir die alte Geschichte von dem Ober ein, der einen Gast fragt, ob ihm das Essen geschmeckt habe.
  • ➥ Có một câu chuyện thời xưa về một người hầu bàn hỏi một khách hàng có thích bữa ăn không.
  • Ein weiteres Rollsiegel aus gleichem Material zeigt Peribsens Namen ohne Kartusche, dafür mit dem Titel Nisut-Biti („König von Ober- und Unterägypten“).
  • ➥ Một con dấu khác có cùng chất liệu cũng có tên của Peribsen, nhưng không nằm trong đồ hình, đi kèm với tên hiệu hoàng gia Nisut-Bity ("vua của Hạ và Thượng Ai Cập").
  • Als er am nächsten Tag wiederkommt, hat der Ober die Brotmenge verdoppelt und gibt ihm vier Scheiben statt zwei, aber der Mann ist immer noch unzufrieden.
  • ➥ Ngày hôm sau, khi người đàn ông trở lại, người hầu bàn tăng gấp đôi số lượng bánh mì, cho khách hàng bốn lát thay vì hai lát bánh mì, nhưng khách hàng vẫn không hài lòng.
  • Tätowierungen sollen eigentlich ein Leben lang halten. Aber man hat verschiedene Methoden entwickelt, sie doch zu entfernen: Laserbehandlung (Wegbrennen des Tattoos), operative Entfernung (Herausschneiden des Tattoos), Dermabrasion (Abschleifen der Ober- und Lederhaut mit einem Schleifapparat), Salabrasion (Aufweichen der tätowierten Hautschicht mit einer Salzlösung) und Skarifikation (Entfernen des Tattoos mit Säure; es bleibt eine Narbe).
  • ➥ Tuy xâm là để giữ vĩnh viễn, nhưng người ta vẫn cố dùng nhiều phương pháp khác nhau để xóa chúng, như tẩy bằng tia laser (đốt hình xâm), tẩy bằng phương pháp phẫu thuật (cắt bỏ hình xâm), cà da (dùng bàn chải kim loại chà lớp biểu bì và hạ bì), tẩy bằng dung dịch muối (dùng dung dịch muối thấm vào vùng da xâm) và rạch nông da (dùng dung dịch a-xít để tẩy hình xâm, thường để lại sẹo).

Các từ ghép với từ “Ober”

Danh sách từ ghép với từ “Ober” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Ober”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang