Papierkorb là gì?

Từ Papierkorb trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Papierkorb bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Papierkorb“ hay các từ ghép với từ Papierkorb thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Papierkorb” trong Tiếng Việt

@der Papierkorb
- {litterbox; paperbasket; trashcan; wastepaper basket}
= in den Papierkorb werfen {to basket}+
Nghe phát âm từ “Papierkorb”

Đặt câu với từ “Papierkorb”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Papierkorb” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Papierkorb thì có thể tham khảo nhé!
  • Sie können den Papierkorb auch jederzeit leeren.
  • ➥ Bạn cũng có thể dọn sạch thùng rác bất kỳ lúc nào.
  • E-Mails in Ihrem Gmail-Papierkorb belegen beispielsweise keinen Speicherplatz, Dateien im Papierkorb von Google Drive hingegen schon.
  • ➥ Ví dụ: email trong Thùng rác của Gmail không chiếm dung lượng lưu trữ nhưng tệp trong Thùng rác của Drive thì có.
  • Es gibt nichts fÃ1⁄4r den Papierkorb
  • ➥ Không có gì cần kéo vào Rác
  • Jerome, warf die Zettel in den Papierkorb und gab den Scheck zurück.
  • ➥ Jerome, vứt tờ giấy đó vào thùng rác và trả lại tấm ngân phiếu.
  • So verschieben Sie ein Analytics-Konto in den Papierkorb:
  • ➥ Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:
  • Gelöschte Container können exportiert werden und verbleiben dabei im Papierkorb:
  • ➥ Bạn có thể xuất vùng chứa đã khóa trong khi chúng vẫn ở trong Thùng rác:
  • Gelöschte E-Mails werden 30 Tage lang im Papierkorb aufbewahrt.
  • ➥ Khi bạn xóa một email thì email sẽ nằm trong thùng rác trong 30 ngày.
  • Wenn Sie eine Property in den Papierkorb verschieben, werden auch alle Komponentendatenansichten dorthin verschoben.
  • ➥ Khi di chuyển một thuộc tính vào Thùng rác, bạn cũng di chuyển tất cả chế độ xem thành phần vào Thùng rác.
  • Dann Mrs. Bunting hinterfragt den Papierkorb und Herr Bunting öffnete den Deckel der Kohleneimer.
  • ➥ Sau đó, bà Bunting xem xét kỹ lưỡng cái thùng đựng giấy và ông Bunting mở nắp than- cái giỏ.
  • Der Papierkorb enthält die Konten, Properties und Datenansichten, die zum Löschen vorgemerkt wurden.
  • ➥ Thùng rác chứa các tài khoản, thuộc tính và chế độ xem đã được đánh dấu để xóa.
  • Wenn Sie eine Nachricht löschen, wird sie noch 30 Tage lang im Papierkorb aufbewahrt.
  • ➥ Khi bạn xóa một thư, thư này sẽ được lưu trong Thùng rác trong 30 ngày.
  • Und der Mac fügte den Papierkorb hinzu, um das Löschen von Dateien intuitiver und weniger nervenaufreibend zu machen.
  • ➥ Và còn thêm cả biểu tượng thùng rác để tăng tính trực quan và giảm bớt nỗi ám ảnh của việc xoá nhầm tệp.
  • Die Datenverarbeitung für grundlegende Berichte wird innerhalb einer Stunde nach der Wiederherstellung aus dem Papierkorb fortgesetzt.
  • ➥ Quá trình xử lý dữ liệu tiếp tục cho các báo cáo chính được khôi phục từ Thùng rác trong vòng một giờ.
  • Sie können Nachrichten, die Sie in den letzten 30 Tagen gelöscht haben, aus dem Papierkorb heraus verschieben.
  • ➥ Bạn có thể di chuyển thư ra khỏi thùng rác nếu bạn đã xóa chúng trong 30 ngày qua.
  • Wenn Sie ein Konto in den Papierkorb verschieben, werden auch alle darin enthaltenen Propertys und Datenansichten dorthin verschoben.
  • ➥ Việc di chuyển một tài khoản vào Thùng rác cũng di chuyển tất cả các thuộc tính thành phần và chế độ xem vào Thùng rác.
  • Alle Container, die einzeln in den Papierkorb verschoben wurden, werden beim Wiederherstellen des Kontos nicht automatisch erneut verfügbar.
  • ➥ Bất kỳ vùng chứa nào được di chuyển riêng vào thùng rác sẽ không được tự động khôi phục cùng với quá trình khôi phục tài khoản.
  • Wenn Sie nicht möchten, dass eine Nachricht 30 Tage lang im Papierkorb aufbewahrt wird, können Sie sie endgültig löschen.
  • ➥ Nếu không muốn thư ở lại trong thùng rác trong 30 ngày thì bạn có thể xóa thư vĩnh viễn.
  • Bei einem flüchtigen Blick in einen Papierkorb des dortigen Klosters entdeckte er eine uralte Abschrift der Septuaginta, der griechischen Übersetzung der Hebräischen Schriften — die älteste je entdeckte!
  • ➥ Tình cờ nhìn vào giỏ giấy hỗn tạp tại một tu viện, ông phát hiện bản Septuagint cổ, tức phần Kinh Thánh tiếng Hê-bơ-rơ được dịch sang tiếng Hy Lạp. Đó là bản chép tay tối cổ từng được khám phá!
  • Wenn Sie ein Konto, eine Property oder eine Datenansicht im Papierkorb wiederherstellen, bleiben alle Einstellungen und Konfigurationen wie Zielvorhaben, Filter, Nutzerberechtigungen oder Links zu anderen Google-Produkten erhalten.
  • ➥ Khi bạn khôi phục lại tài khoản, thuộc tính hoặc chế độ xem từ Thùng rác, tất cả các cài đặt và cấu hình (mục tiêu, bộ lọc, quyền của người sử dụng, liên kết đến các sản phẩm khác của Google, v.v.) đều được giữ nguyên.

Các từ ghép với từ “Papierkorb”

Danh sách từ ghép với từ “Papierkorb” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Papierkorb”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang