Paradigma là gì?
Từ Paradigma trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Paradigma bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Paradigma“ hay các từ ghép với từ Paradigma thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Paradigma” trong Tiếng Việt
@das Paradigma (Linguistik)
- {paradigm} mẫu, hệ biến hoá
- {paradigm} mẫu, hệ biến hoá
Nghe phát âm từ “Paradigma”
Đặt câu với từ “Paradigma”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Paradigma” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Paradigma thì có thể tham khảo nhé!
- Das ist das Paradigma der Satellitenindustrie.
- ➥ Đây là ví dụ điển hình của ngành công nghiệp vũ trụ.
- Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma – das Kopieren der Natur im Labor.
- ➥ Chúng tôi gọi cách thức này là mô hình mô phỏng sinh học - sao chép môi trường trong phòng thí nghiệm.
- Abhängig vom Kontext, abhängig vom Ergebnis, wähle dein Paradigma.
- ➥ Tùy thuộc vào hoàn cảnh, tùy thuộc vào kết quả, hãy tự chọn lối đi cho mình.
- Und das ist Paradigma, dass wir im ganzen Universum sehen.
- ➥ Và đây chính là mô hình chúng ta sẽ thấy xuyên suốt cả vũ trụ.
- Wir nennen dies das Biomimetische Paradigma - das Kopieren der Natur im Labor.
- ➥ Chúng tôi gọi cách thức này là mô hình mô phỏng sinh học - sao chép môi trường trong phòng thí nghiệm.
- Und Moores Gesetz war nicht das erste Paradigma, das zum exponentiellen Wachstum in der Computertechnologie führte.
- ➥ Định luật Moore không phải mô hình đầu tiên tính toán sự phát triển theo hàm mũ đó.
- Sehr, sehr schlecht für Wirtschaft und Firmen und Städte in unserem aktuellen Paradigma.
- ➥ Rất, rất xấu cho các nền kinh tế, các công ty và các thành phố trong mô hình hiện tại của chúng ta.
- Das Paradigma der konzeptorientierten Programmierung wurde 2001 von Christophe de Dinechin mit der Programmiersprache XL eingeführt.
- ➥ Cách tiếp cận này được giới thiệu vào năm 2001 bởi Christophe de Dinechin với ngôn ngữ lập trình XL.
- Und ich glaube, dass dieses mythologische Paradigma die indischen Mathematiker dazu brachte, die Zahl " Null " zu entdecken.
- ➥ Và tôi tin rằng đó chính là mẫu hình từ thần thoại đã thúc đẩy những nhà toán học Ấn Độ phát kiến ra số 0.
- Und ich glaube, dass dieses mythologische Paradigma die indischen Mathematiker dazu brachte, die Zahl "Null" zu entdecken.
- ➥ Và tôi tin rằng đó chính là mẫu hình từ thần thoại đã thúc đẩy những nhà toán học Ấn Độ phát kiến ra số 0.
- Das gilt ja auch außerhalb der Tanzfläche, aber darauf gibt es uns die ideale Gelegenheit, ein altes Paradigma zu aktualisieren, ein altes Relikt wiederzubeleben, und es mehr an unsere Zeit und an unsere Lebensweise anzupassen.
- ➥ Rõ ràng là, điều này cũng được áp dụng ngoài sàn nhảy, nhưng trên sàn nhảy, ta có cơ hội hoàn hảo hơn để cải thiện một mô hình cũ, để kế thừa một truyền thống xưa, và khiến nó trở nên tiêu biểu hơn cho thời đại và cách ta sống ngày nay.
- Der vierte Druck ist überraschenderweise die Idee und der Beweis, dass wir uns von unserem alten Paradigma verabschieden müssen, dass Ökosysteme sich geradlinig, vorhersehbar verhalten, kontrollierbar in unseren, sagen wir mal, linearen Systemen, und dass Überraschung eigentlich universal ist da Systeme schnell und abrupt kippen, oft irreversibel.
- ➥ Áp lực thứ tư thật bất ngờ, đó là quan điểm và bằng chứng cho việc phải từ bỏ mô hình cũ của chúng ta, rằng hệ sinh thái phản ứng tuyến tính, có thể dự đoán, có thể kiểm soát bởi các hệ thống tuyến tính của ta, và thực tế, bất ngờ là quy luật phổ biển, khi hệ thống thay đổi rất nhanh, đột ngột và thường không thể phục hồi.
Các từ ghép với từ “Paradigma”
Danh sách từ ghép với từ “Paradigma” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.