Quote là gì?

Từ Quote trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Quote bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Quote“ hay các từ ghép với từ Quote thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Quote” trong Tiếng Việt

@die Quote
- {dividend} số bị chia, cái bị chia, tiền lãi cổ phần
- {quota} phần, chỉ tiêu
Nghe phát âm từ “Quote”

Đặt câu với từ “Quote”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Quote” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Quote thì có thể tham khảo nhé!
  • Die Quote könnte mir gefallen.
  • ➥ Tôi thích số lẻ hơn.
  • Wir haben eine Quote zu erfüllen.
  • ➥ Này, chúng ta có chỉ tiêu đấy.
  • Ich musste täglich eine Quote von 30 Kilo [Cashews] erfüllen.
  • ➥ Tôi được khoán chỉ tiêu 30 kí-lô (điều) một ngày và phải làm bằng xong.
  • Dunkel und dunkler sind nur noch da, um die Quote zu füllen.
  • ➥ Tôi chỉ giữ 2 đứa đen thui và quá xá đen cho đủ chỉ tiêu thôi.
  • Keines dieser Länder, einschließlich Afrikas erfolgreichster Nation Botswana, hat je seine Quote ausgeschöpft.
  • ➥ Ko 1 nước nào trg những nc dc cho hạn ngạch kể trên, kể cả nc thành công nhất: Botswana, từng đạt được hạn ngạch được giao.
  • Ich habe sechseinhalb bis acht Stunden am Tag gearbeitet, um meine Quote zu erfüllen.
  • ➥ Tôi phải làm từ sáu tiếng rưỡi đến tám tiếng mỗi ngày để hoàn thành chỉ tiêu khoán.
  • Und wenn Sie mit ihm Quote machen wollen, schließen unsere Anwälte Ihren Sender.
  • ➥ Nếu cô khai thác anh ta để tăng lượt xem, các luật sư của bọn tôi sẽ vùi dập cô.
  • In der Provinz stieg diese Quote allerdings im gleichen Zeitraum von 6,4 auf 9,1 %.
  • ➥ Tuy nhiên, trong tỉnh Ontanrio, tỷ lệ này tăng so với cùng kỳ từ 6,4 lên 9,1%.
  • Ich hab in diesem Monat bereits meine Quote unnötige Test bei verbohrten Idioten erreicht.
  • ➥ tháng này tôi hết chỉ tiêu xét nghiệm cho mấy thằng đần rồi.
  • Er hatte Töpfen eine " Pfannen eine " Quote ein " endet, aber die Mutter hatte kein Geld, um anythin kaufen ".
  • ➥ Ông đã bình một " chảo một " tỷ lệ cược một " kết thúc, nhưng mẹ đã không có tiền để mua anythin.
  • Sie könnten Ihre Arbeitszeit frei einteilen, natürlich, kommen und gehen, wie Sie wollen,... solange die Quote erreicht wird.
  • ➥ Dĩ nhiên ông có thể tùy ý định giờ giấc... đến và về tự do thoải mái... miễn là đáp ứng đủ sản lượng.
  • Eine kürzliche Studie zu Elfmetern im Fußball zeigt, dass Spieler aus Ländern mit sehr schlechter Elfmeterstatistik, wie zum Beispiel England, meistens schneller schießen als Spieler aus Ländern mit besserer Quote und vermultlich infolgedessen öfter verfehlen.
  • ➥ Một nghiên cứu gần đây khảo sát các cú sút penaty trong bóng đá chỉ ra rằng những người chơi đại diện những nước với lịch sử xấu về các quả sút phạt, ví dụ như nước Anh, có xu hướng thực hiện cú sút của mình nhanh hơn những nước có lịch sử tốt hơn, và kết quả là, như bạn có thể đoán, họ có khả năng bỏ lỡ cao hơn.

Các từ ghép với từ “Quote”

Danh sách từ ghép với từ “Quote” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Quote”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang