Rache là gì?

Từ Rache trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Rache bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Rache“ hay các từ ghép với từ Rache thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Rache” trong Tiếng Việt

@die Rache
- {revenge} sự trả thù, hành động trả thù, ý muốn trả thù, mối thù hằn, trận đấu gỡ
- {vengeance} sự trà thù, sự báo thù
= Rache nehmen {to revenge}+
= Rache schnauben {to breathe vengeance}+
= auf Rache sinnen {to chew revenge}+
Nghe phát âm từ “Rache”

Đặt câu với từ “Rache”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Rache” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Rache thì có thể tham khảo nhé!
  • Ich wollte Rache.
  • ➥ Tôi chỉ muốn rửa hận.
  • Stundenplan einer Rache.
  • ➥ Kơ-lơng quyết chí trả thù.
  • Rache ist süß, Söhnchen.
  • ➥ Thù này sẽ được trả, con trai ạ.
  • Woodwalkers: Tag der Rache.
  • ➥ Shevarash: thần chiến đấu và báo thù.
  • Ich bekam unsere Rache.
  • ➥ Tôi đã trả mối thù của chúng ta.
  • Rache wird nicht helfen.
  • ➥ Báo thù sẽ không giúp được gì.
  • Rache liegt uns im Blut.
  • ➥ Sự trả thù chảy trong máu của chúng ta
  • Du bist der Rache nicht müde?
  • ➥ Cô ko thấy mệt mỏi khi báo thù sao?
  • So ist das mit der Rache!
  • ➥ Như vậy thì chuyện báo thù này mới có ý nghĩa
  • Trag keine Rache in deinem Herzen.
  • ➥ Đừng để thù hận thâu tóm trái tim con, Tuyết Bình.
  • Die Frau hat ihre Rache verdient.
  • ➥ Người phụ nữ đó... xứng đáng được phục thù... và...
  • Dein Sinn für Rache ist herzerwärmend.
  • ➥ Lòng căm thù của cô khiến tôi ấm lòng.
  • Ich will Rache nehmen, Admiral.
  • ➥ Ta muốn chính tay mình báo thù ngươi, Đô đốc.
  • Wir müssen unsere Rache leben.
  • ➥ Bọn mình phải phục thù
  • * Siehe auch Feindschaft; Liebe; Rache
  • ➥ * Xem thêm Thù Hằn, Thù Nghịch; Trả Thù; Yêu Thương, Yêu Mến
  • * Vergebung gegenüber Rache, Missgunst, Verbitterung
  • ➥ * Tha thứ trái với trả thù, oán giận, cay đắng
  • Dabei suchte ich nur Rache.
  • ➥ Nhưng thực ra tôi chỉ tìm kiếm sự trả thù.
  • * Siehe auch Liebe; Neid; Rache
  • ➥ * Xem thêm Ganh Tị; Trả Thù; Yêu Thương, Yêu Mến
  • Die Rache hat Sie zerfressen.
  • ➥ Thù hận đã chiếm lấy mi.
  • Ich hätte an Rache oder Nostalgie gedacht.
  • ➥ Tôi đã muốn trả thù hoặc là cảm thấy hoài cổ.
  • Sie nahm Rache an dem Dorf.
  • ➥ Cô ta đã trút sự thù hận lên cả làng.
  • Der krächzende Kakadu brüllt nach Rache.
  • ➥ Con vẹt màu này cần tìm thêm một sắc màu.
  • Du hast deine Rache bekommen, Ems.
  • ➥ Ý tôi là cô vẫn còn nguyên không hao tổn Ems à.
  • Würde er das aus Rache tun?
  • ➥ Hắn muốn trả thù riêng à?
  • Kein Mensch kann Gottes Rache verhindern!
  • ➥ Không một người nào có thể ngăn được sự báo thù của Đức Chúa Trời!
  • Es ist der Tag meiner Rache.
  • ➥ Hôm nay là ngày phục thù của tôi.
  • Was wird Gottes Tag der Rache bedeuten?
  • ➥ Ngày báo thù của Đức Chúa Trời sẽ thực hiện được gì?
  • Sie sagten, Ihr Motiv sei nicht Rache.
  • ➥ Cậu nói rằng cậu không bị kích động bởi việc trả thù
  • Ich denke, den Toten ist Rache gleichgültig.
  • ➥ Tôi không nghĩ lả người đã chết lại quan tâm đến chuyện trả thù
  • Es wäre seine Stunde der Rache gewesen
  • ➥ Một giờ của hắn, định mệnh của ta!

Các từ ghép với từ “Rache”

Danh sách từ ghép với từ “Rache” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Rache”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang