Rage là gì?
Từ Rage trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Rage bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Rage“ hay các từ ghép với từ Rage thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Rage” trong Tiếng Việt
@die Rage
- {dander} sự giận dữ, sự phẫn nộ
- {dander} sự giận dữ, sự phẫn nộ
Nghe phát âm từ “Rage”
Đặt câu với từ “Rage”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Rage” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Rage thì có thể tham khảo nhé!
- Mein Vater war ein ruhiger, nachdenklicher Mensch, aber Ungerechtigkeit brachte ihn richtig in Rage.
- ➥ Cha tôi là người điềm tĩnh và sâu sắc nhưng phẫn nộ trước sự bất công.
- Doch statt dass es sie demoralisiert, bringt es sie in Rage. Wie irre greifen sie an und überwältigen die Engländer in schierem Zorn.
- ➥ Thay vì làm quân đội Pháp nản điều này khiến họ nổi điên và họ lăn xả vào tấn công lâu đài và chiến thắng kẻ thù với lòng hận thù sôi sục.
- Die Auseinandersetzungen mit Jesus brachten sie richtig in Rage, und sie „hielten Rat gegen ihn, damit sie ihn vernichten könnten“ (Matthäus 12:1-8, 14; 15:1-9).
- ➥ Sự đối đầu ấy khiến họ giận dữ đến độ “bàn với nhau, lập mưu đặng giết [Chúa Giê-su]”.—Ma-thi-ơ 12:1-8, 14; 15:1-9.
- Das brachte Nebukadnezzar jedoch nur noch mehr in Rage. Er befahl, sämtliche Weisen, Zauberer, Sterndeuter und Ratgeber in Stücke zu reißen – auch Daniel und die anderen jungen Schüler aus Israel.
- ➥ Nhưng điều này chỉ làm cho Vua Nê Bu Cát Nết Sa tức giận thêm, và vua ra lệnh băm vằm tất cả những người thông sáng, thuật sĩ, các nhà chiêm tinh, và các cố vấn—kể cả Đa Ni Ên và các học sinh trẻ tuổi khác từ Y Sơ Ra Ên.
- Mose 12:3; 20:7-12; Psalm 106:32, 33). David hatte gegenüber König Saul bewundernswerte Beherrschung bewiesen und ihn nicht getötet, aber als Nabal ihn beleidigte und seine Männer übel beschimpfte, geriet David in Rage und konnte nicht mehr klar denken.
- ➥ (Dân-số Ký 12:3; 20:7-12; Thi-thiên 106:32, 33) Đa-vít đã thể hiện tính tự chủ một cách đáng phục khi kiềm chế không giết Vua Sau-lơ, nhưng khi Na-banh sỉ nhục ông và lớn tiếng lăng mạ người của ông thì Đa-vít tức giận và mất sự sáng suốt.
Các từ ghép với từ “Rage”
Danh sách từ ghép với từ “Rage” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.