Rationen là gì?

Từ Rationen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Rationen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Rationen“ hay các từ ghép với từ Rationen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Rationen” trong Tiếng Việt

@in Rationen zuteilen
- {to ration} hạn chế, hạn chế lương thực ), chia khẩu phần
Nghe phát âm từ “Rationen”

Đặt câu với từ “Rationen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Rationen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Rationen thì có thể tham khảo nhé!
  • Nur noch K-Rationen.
  • ➥ Chỉ là lương khô.
  • Zwei Rationen Wein, auf den Kelten.
  • ➥ 2 khẩu phần rượu.
  • Die Rationen werden noch einmal halbiert.
  • ➥ Khẩu phần phải giảm xuống một nửa.
  • Wir können unsere Rationen nicht unendlich strecken.
  • ➥ Ta chỉ có thể kéo dài khẩu phần ăn đến cỡ này thôi.
  • Er hat seine Rationen mit mir geteilt.
  • ➥ Anh ấy chia khẩu phần của mình cho tôi.
  • All die Rationen, die du genommen hast.
  • ➥ Tất cả gói đồ ăn đã lấy đi...
  • Wir haben die Rationen durch Proteinwürfel ersetzt.
  • ➥ BẮC KINH Chúng tôi đã thay thế những viên protein bằng khẩu phần tiêu chuẩn.
  • Strecken Sie Watneys Rationen um weitere 4 Tage.
  • ➥ Tiến sĩ Keller, chia nhỏ khẩu phần của Watney thêm 4 ngày nữa.
  • Ist ja klar, dass ich alle Rationen meiner Großmutter bekam.
  • ➥ Không cần phải nói, tôi ăn tất cả phần của bà tôi.
  • Darin sind Rationen für Gefangene und Angestellte am Königshof aufgeführt.
  • ➥ Chúng liệt kê phụ cấp lương thực của tù nhân và những người làm việc cho hoàng gia.
  • Erbeutete japanische Verpflegung ergänzte die amerikanischen Rationen, sodass diese nach Plan für etwa 14 Tage reichen würden.
  • ➥ Ngoài ra, việc chiếm được kho dự trữ của quân Nhật giúp cho người Mỹ đủ lương thực sử dụng trong 14 ngày.
  • Zusätzlich kehrten die Arbeiter in den Docks der Marinebasis für einige Zeit nach jedem Angriff nicht an ihren Arbeitsplatz zurück und mussten mit besserer Bezahlung, zusätzlichen Rationen und Luftschutzbunkern motiviert werden.
  • ➥ Thêm vào đó, các công nhân tại Căn cứ hải quân không thể trở lại làm việc trong một số thời gian sau mỗi cuộc tập kích, và được cấp lương, khẩu phần tốt hơn và có thêm các hầm tránh bom.
  • Wahrscheinlicher ist aber, dass Carbonara erst nach 1944 im Zuge der Einnahme Roms durch die Alliierten aus einer Verbindung der Eier- bzw. Eipulver- und Bacon-Rationen US-amerikanischer Soldaten mit italienischer Kochkultur entstanden sind.
  • ➥ Chắc chắn hơn là giả thuyết Spaghetti alla carbonara được hình thành, sau 1944 khi Roma bị chiếm đóng bởi quân đội đồng minh, từ khẩu phần trứng hoặc bột trứng và thịt muối của quân đội Hoa Kỳ và văn hóa ẩm thực Ý.

Các từ ghép với từ “Rationen”

Danh sách từ ghép với từ “Rationen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Rationen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang