Redensart là gì?
Từ Redensart trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Redensart bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Redensart“ hay các từ ghép với từ Redensart thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Redensart” trong Tiếng Việt
@die Redensart
- {expression} sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ, sự diễn cảm, sự biểu hiện, sự diễn đạt, nét, vẻ, giọng, thành ngữ, từ ngữ, biểu thức, sự ấn
- {idiom} đặc ngữ, cách biểu diễn, cách diễn đạt
- {locution} cách phát biểu
- {phrase} nhóm từ, cách nói, những lời nói suông, tiết nhạc
- {saw} tục ngữ, cách ngôn, cái cưa, bộ phận hình răng cưa
- {saying} châm ngôn
= die abgedroschene Redensart {tag}+
- {expression} sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ, sự diễn cảm, sự biểu hiện, sự diễn đạt, nét, vẻ, giọng, thành ngữ, từ ngữ, biểu thức, sự ấn
- {idiom} đặc ngữ, cách biểu diễn, cách diễn đạt
- {locution} cách phát biểu
- {phrase} nhóm từ, cách nói, những lời nói suông, tiết nhạc
- {saw} tục ngữ, cách ngôn, cái cưa, bộ phận hình răng cưa
- {saying} châm ngôn
= die abgedroschene Redensart {tag}+
Nghe phát âm từ “Redensart”
Đặt câu với từ “Redensart”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Redensart” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Redensart thì có thể tham khảo nhé!
- " Eine geistreiche Redensart beweist gar nichts. " Voltaire.
- ➥ " Một câu nói hóm hỉnh chẳng chứng minh điều gì. " Câu nói của Voltaire.
- Entschuldigen Sie die Störung, aber eine alte amerikanische Redensart sagt:
- ➥ Xin lỗi đã cắt ngang ông, Thị trưởng, nhưng có một người Mĩ từng nói
- Eine alte Redensart unter uns besagt: „Reinlichkeit kommt gleich nach Göttlichkeit.“
- ➥ Một câu nói cổ xưa chúng ta thường nghe là “sự thanh sạch cũng tương đương với sự tin kính”
- „Ich habe zwei Ärzte“, lautet eine Redensart, „mein linkes Bein und mein rechtes.“
- ➥ Thật vậy, ngạn ngữ có câu: “Tôi có hai bác sĩ, đó là chân trái và chân phải”.
- Da war auch noch eine weitere Redensart, die ich gehört habe, und die war "Fische vor dem Ertrinken retten."
- ➥ Và tôi chợt nghĩ đến một thành ngữ khác là rằng "cứu một con cá đang đắm chìm"
Các từ ghép với từ “Redensart”
Danh sách từ ghép với từ “Redensart” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.