Reederei là gì?
Nghĩa của từ “Reederei” trong Tiếng Việt
- {shipping company}
Đặt câu với từ “Reederei”
- Das ist eine Reederei, aber ein gemeinnütziges Unternehmen.
- ➥ Đó là một công ty vận tải biển, nhưng cũng làm cả hoạt động từ thiện,
- Das ist eine Reederei mit Sitz in Zypern.
- ➥ Đó là một công ty vận tải biển đóng ở Cyprus.
- Ich glaube, er transferiert das Geld zu einer Reederei.
- ➥ Tôi nghĩ hắn đang chuyển tiền cho một công ty vận tải biển.
- Thoyt will Eurem Vater seit drei Jahren die Delaney-Reederei abkaufen.
- ➥ Thoyt đã cố mua Công ty Vận tải Delaney từ bố cậu suốt ba năm.
- Michael Grube: Marine-Sperrzeugamt Druhwald Das erste Schiff dieses Namens der Reederei.
- ➥ Cấp bậc Thuyền trưởng Corvette (tiếng Anh: Corvette Captain, tiếng Pháp: Capitaine de corvette, được hải quân một số nước sử dụng, tương đương Thiếu tá Hải quân) xuất phát từ tên của kiểu tàu này.
- Denn die Reederei, die die Boote betreibt, hatte bisher noch keine Unfälle zu verzeichnen.
- ➥ Công ty điều hành những du thuyền này được tiếng là rất an toàn.
- „Das ist zwar schlecht für die Reederei“, meint ein Pionier verschmitzt, „aber gut für uns.“
- ➥ Anh khai thác cười hô hố nhận xét: “Tội cho công ty hàng hải nhưng lợi cho công việc rao giảng của chúng tôi”.
- Die Reederei hatte die gewaltigen Dampfschiffe bestellt, um auf den lukrativen Nordatlantikrouten die Nummer eins zu werden.
- ➥ Công ty vận tải White Star dùng những con tàu khổng lồ này để chiếm ưu thế trên Bắc Đại Tây Dương, con đường hàng hải mang nhiều lợi nhuận.
- Beide waren ursprünglich als Passagierschiffe für die Reederei Nippon Yūsen geplant, wurden aber von der japanischen Marine gekauft und als Flugzeugträger vollendet.
- ➥ Những chiếc trong lớp nguyên là những tàu biển chở khách được hãng tàu Nippon Yusen chế tạo, nhưng được Hải quân Đế quốc Nhật Bản trưng dụng và cải biến thành những tàu sân bay hộ tống.
- OOCL wurde als erste Container-Reederei der Welt gemäß dem „Safety, Quality and Environmental (SQE) Management System“ zertifiziert (darin enthalten sind Anforderungen ISM-Code, ISO 9001.2000 und ISO 14001).
- ➥ OOCL là công ty vận chuyển container đầu tiên trên thế giới được chứng nhận Hệ thống Quản lý An toàn, Chất lượng và Môi trường (Safety, Quality and Environmental (SQE) Management System certification) (trong đó hợp nhất các yêu cầu của ISM-Code, ISO9001:2000 và ISO14001).