Registrierung là gì?

Từ Registrierung trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Registrierung bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Registrierung“ hay các từ ghép với từ Registrierung thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Registrierung” trong Tiếng Việt

@die Registrierung
- {register} sổ, sổ sách, máy ghi công tơ, đồng hồ ghi, khoảng âm, sự sắp chữ, cân xứng với lề giấy, van, cửa điều tiết, cửa lò
- {registration} sự đăng ký, sự vào sổ, sự gửi bảo đảm
- {registry} nơi đăng ký, co quan đăng ký, sổ đăng ký
Nghe phát âm từ “Registrierung”

Đặt câu với từ “Registrierung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Registrierung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Registrierung thì có thể tham khảo nhé!
  • Music Week (Registrierung erforderlich.)
  • ➥ Music Week (Liên hiệp Anh: Intent Media).
  • Der Abrechnungszeitraum beginnt ab dem Monat der Registrierung.
  • ➥ Chu kỳ thanh toán sẽ được tính từ tháng bạn đăng ký.
  • Nimm dir die Registrierung von dem iPod vor.
  • ➥ Kiểm tra giấy đăng ký cái máy iPod đó nữa
  • Überprüfen Sie, ob die Registrierung der Website abgelaufen ist.
  • ➥ Kiểm tra để xem liệu đăng ký của trang web đã hết hạn hay chưa.
  • Falls das zur Registrierung für AdMob verwendete Google-Konto in einem dieser Konten fehlt, können Sie es bei der Registrierung für AdMob erstellen.
  • ➥ Nếu Tài khoản Google bạn sử dụng để đăng ký AdMob thiếu một trong hai tài khoản này, AdMob sẽ giúp bạn tạo các tài khoản đó trong quá trình đăng ký.
  • Die Hauptsprache Ihrer Website können Sie bei der Registrierung auswählen.
  • ➥ Bạn có thể chọn ngôn ngữ chính của trang web trong quá trình đăng ký.
  • Wenn Sie Ihre Registrierung nicht vor Ablauf verlängern, geschieht Folgendes:
  • ➥ Nếu bạn không gia hạn đăng ký trước khi hết hạn, thì điều sau đây sẽ xảy ra:
  • Nach der Registrierung kann der Name nicht mehr geändert werden.
  • ➥ Bạn không thể thay đổi tên miền sau khi đã đăng ký.
  • Durch diesen Prozess werden Sie im Rahmen der Registrierung geführt.
  • ➥ Trong quá trình đăng ký, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn thực hiện quy trình đó.
  • Über den Google Domains-Dienst wird die Registrierung von Domainnamen verwaltet.
  • ➥ Dịch vụ Google Domains quản lý đăng ký tên miền.
  • Weitere Informationen zum Datenschutz für Domains erhalten Sie unter Private Registrierung.
  • ➥ Để biết thêm thông tin về bảo mật miền, vui lòng xem Đăng ký riêng tư.
  • Unser Supportteam kann keine Belege oder Rechnungen für die Registrierung ausstellen.
  • ➥ Nhóm hỗ trợ của chúng tôi không thể cung cấp biên nhận hay hóa đơn của đăng ký.
  • Wenn die Registrierung abgeschlossen ist, erhalten Sie von Google eine Bestätigung.
  • ➥ Google sẽ gửi cho bạn xác nhận khi đăng ký đã hoàn tất.
  • Wenn Sie Ihre Registrierung kündigen, werden Ihnen die Registrierungskosten vom Registrator erstattet.
  • ➥ Khi bạn hủy gói đăng ký miền, tổ chức đăng ký tên miền sẽ hoàn lại chi phí đăng ký cho bạn.
  • Während der Laufzeit der Registrierung behalten Sie die Rechte an dem Domainnamen.
  • ➥ Trong thời gian đăng ký này, bạn vẫn bảo lưu các quyền đối với miền đó.
  • Nachdem Sie einen Domainnamen gekauft haben, müssen Sie die Registrierung jedes Jahr verlängern.
  • ➥ Sau khi bạn mua tên miền, bạn cần gia hạn tên miền hàng năm.
  • Die Registrierung für ein neues Entwicklerkonto ist unter play.google.com/apps/publish/signup möglich.
  • ➥ Bạn có thể đăng ký tài khoản Nhà phát triển mới tại play.google.com/apps/publish/signup.
  • Sobald diese Zeit abgelaufen ist, kann der Domaininhaber die Registrierung erneuern oder verlängern.
  • ➥ Khi thời gian đăng ký hết hạn, người đăng ký có thể gia hạn hoặc kéo dài đăng ký.
  • Individuelle Spender können die Registrierung umgehen, aber es gibt noch viele andere Faktoren...
  • ➥ Những trường hợp hiến tặng riêng lẻ có thể bỏ qua các thủ tục, nhưng bên cạnh vẫn còn nhiều yếu tố khác.
  • Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um mit der Registrierung für AdMob zu beginnen.
  • ➥ Chọn một trong các tùy chọn bên dưới để bắt đầu đăng ký AdMob.
  • Mit dem Verbot wurde die Registrierung der örtlichen Rechtskörperschaft der Versammlungen in Moskau gelöscht.
  • ➥ Lệnh cấm này đã đóng cửa pháp nhân của các hội thánh ở Mát-xcơ-va.
  • Vor ihrer Registrierung im Jahr 1991 waren Jehovas Zeugen unter dem kommunistischen Regime jahrzehntelang verboten gewesen.
  • ➥ Nhân Chứng Giê-hô-va đã trải qua hàng chục năm bị cấm đoán dưới chế độ vô thần, nhưng cuối cùng được cấp giấy phép vào năm 1991.
  • Dadurch kann sich eine Änderung der bei der Registrierung eingegebenen Informationen zum Domaininhaber, Verwaltungskontakt oder technischen Kontakt ergeben.
  • ➥ Quy trình này có thể thay đổi người đăng ký, quản trị viên hoặc liên hệ kỹ thuật được cung cấp khi đăng ký.
  • Während der Registrierung müssen Sie die Vereinbarung für den Entwicklervertrieb von Google Play lesen und ihr zustimmen.
  • ➥ Trong quá trình đăng ký, bạn sẽ cần xem xét và chấp nhận Thỏa thuận phân phối dành cho nhà phát triển trên Google Play.
  • Hinweis: Welche Daten für Ihre Domain hinterlegt werden, richtet sich nach Ihren Einstellungen für die private Registrierung.
  • ➥ Lưu ý: Thông tin liên hệ được ủy thác cho miền của bạn dựa trên cài đặt đăng ký riêng tư.
  • Die Kosten für das Abo werden automatisch dem Zahlungsmittel belastet, das Sie bei der Registrierung angegeben haben.
  • ➥ Bạn sẽ tự động bị tính phí bằng hình thức thanh toán bạn đã nhập khi đăng ký.
  • Bitte geben Sie für die Überprüfung im Rahmen der Registrierung bei AdSense aber eine Seite ohne Passwortschutz an.
  • ➥ Khi đăng ký AdSense, hãy cung cấp cho chúng tôi một trang không được bảo vệ bằng mật khẩu để chúng tôi xem xét.
  • Ein Patentinhaber ist normalerweise ein Unternehmen oder eine Person, die eine neue Erfindung durch amtliche Registrierung rechtlich schützen lässt.
  • ➥ Thông thường, chủ sở hữu bằng sáng chế là một người hoặc một công ty đã đăng ký bản quyền một ý tưởng hoặc máy mới.
  • Ein Angebotsfeed kann nur mit Produktfeeds für ein Zielland verknüpft sein, das Sie bei der Registrierung Ihres Feeds auswählen.
  • ➥ Nguồn cấp dữ liệu khuyến mại chỉ có thể tương ứng với nguồn cấp dữ liệu sản phẩm từ một Quốc gia mục tiêu mà bạn chọn khi đăng ký nguồn cấp dữ liệu của mình.
  • US-Präsidentschaftskandidaten wie Donald Trump fordern beiläufig die Registrierung amerikanischer Muslime und ein Einreiseverbot für muslimische Einwanderer und Flüchtlinge.
  • ➥ Ngay tại nước Mỹ, có những ứng viên tổng thống như Donald Trump, yêu cầu xác minh danh tính người Mỹ theo đạo Hồi, và cấm dân nhập cư và tị nạn theo đạo Hồi được nhập cư.

Các từ ghép với từ “Registrierung”

Danh sách từ ghép với từ “Registrierung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Registrierung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang