Saal là gì?
Nghĩa của từ “Saal” trong Tiếng Việt
- {hall} phòng lớn, đại sảnh, lâu đài, phòng họp lớn, hội trường, toà, trụ sở lớn, phòng ăn lớn, bữa ăn ở phòng ăn lớn, nhà ở, phòng lên lớp, phòng đợi, hành lang ở cửa vào
= mitten im Saal {in the body of the hall}+
= der Saal war brechend voll {the hall was crammed full}+
Đặt câu với từ “Saal”
- Wieder ein leerer Saal.
- ➥ Hôm nay lại không có mấy khán giả rồi.
- Ruhe im Saal!
- ➥ Đề nghị giữ trật tự trong phiên tòa!
- Und der Saal ist voll.
- ➥ Tiếng vổ tay vẫn còn văng vẳng đâu đây.
- Vi, im großen Saal Licht einschalten.
- ➥ VI, bật đèn phòng chính lên.
- Zwei sind noch im OP-Saal.
- ➥ Chúng ta vẫn có hai người trong phòng phẫu thuật.
- Ein paar versprengte Energiestreber im Saal.
- ➥ Trong căn phòng này có một số chuyên gia về điện.
- Bibelforscher vor dem Saal „Neues Licht“
- ➥ Học viên Kinh Thánh trước nhà thờ Ánh Sáng Mới
- Wer im Saal hat ein Handy dabei?
- ➥ Những ai trong khán phòng có điện thoại di động?
- Schiebe ich Reuben in den Eier-Saal.
- ➥ Tôi đẩy Reuben vào phòng trưng bày Trứng.
- ... ich in den Eier-Saal gehe.
- ➥ Tôi đi vào phòng Trưng bày trứng...
- In diesem Saal befinden sich lauter Elite-Frauen.
- ➥ Đây là một khán phòng bao gồm những người phụ nữ 'loại A' (type-A).
- Oder die Ersten, die in den Saal kommen.
- ➥ Hay xem ai lao vào sảnh lấy chúng đầu tiên.
- Wie viele Väter gibt es im Saal?
- ➥ Có bao nhiêu ông bố trong phòng?
- Und der Saal ist nicht sehr groß.
- ➥ Kích cỡ của căn phòng không to tới mức này.
- Bruder Rutherfords markante Stimme hallt durch den Saal.
- ➥ Giọng nói trầm ấm và mạnh mẽ của anh Rutherford vang khắp khán phòng.
- Sie sagen sich: ‚Dieser Saal kostet doch etwas. . . .
- ➥ Họ suy nghĩ: ‘Chỗ này cũng cần kinh phí...
- Der Saal wurde bis in die 20er-Jahre genutzt.
- ➥ Tòa nhà được dùng đến thập niên 1920.
- Der Saal füllte sich, und die Zusammenkunft wurde abgehalten.
- ➥ Người ta vô đầy phòng họp và hai anh này điều khiển buổi họp.
- Er fand im modernsten klimatisierten Saal des Landes statt.
- ➥ Đại hội được tổ chức trong hội trường tốt nhất nước có gắn máy điều hòa không khí.
- Unser Saal war klein, etwa 4,5 mal 5,5 Meter.
- ➥ Phòng Nước Trời của chúng tôi lúc đó còn nhỏ, chỉ rộng khoảng 4,5 mét, dài khoảng 5,5 mét.
- In diesem Saal befinden sich lauter Elite- Frauen.
- ➥ Đây là một khán phòng bao gồm những người phụ nữ ́loại A ́ ( type- A ).
- Der Cypress-Saal ist schon die günstigste Option.
- ➥ Phòng The Cypress đã là phòng rẻ nhất của chúng tôi rồi.
- 10 Nacheinander betraten die Weisen den prächtigen Saal.
- ➥ 10 Các người khôn ngoan kéo đến đầy đại sảnh đường.
- Sie ist größer als manch anderer Symphonie-Saal.
- ➥ Nó lớn hơn một vài hội trường nhạc giao hưởng.
- Sie ist größer als manch anderer Symphonie- Saal.
- ➥ Nó lớn hơn một vài hội trường nhạc giao hưởng.
- Ich gehe jetzt hinter die Leinwand und verriegle den Saal.
- ➥ Anh nên đi đóng cửa khán phòng và ra sau màn ảnh.
- Dieser Saal war schon immer ein besonderer Ort für dich.
- ➥ Bạn luôn tự hào về nơi này.
- Nehmen Sie einen Atemzug der klaren Luft in diesem Saal.
- ➥ Bây giờ, chúng ta hãy hít bầu không khí trong lành trong căn phòng này.
- Darauf folgten neun Weihungssessionen, die im celestialen Saal stattfanden.
- ➥ Chín phiên lễ cung hiến tiếp theo được tổ chức tại phòng thượng thiên giới.
- Dieser Saal ist voll mit Degas, Monet, alles Meisterwerke.
- ➥ Phòng này được lấp đầy bởi Degas, Monet, toàn kiệt tác.