Sabbat là gì?

Từ Sabbat trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Sabbat bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Sabbat“ hay các từ ghép với từ Sabbat thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Sabbat” trong Tiếng Việt

@der Sabbat
- {sabbath} ngày xaba sabbath day), ngày chủ nhật sabbath day), thời kỳ nghỉ, cuộc hội họp của các phù thuỷ ma quỷ witches sabbath)
= den Sabbat heiligen {to keep the sabbath}+
Nghe phát âm từ “Sabbat”

Đặt câu với từ “Sabbat”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Sabbat” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Sabbat thì có thể tham khảo nhé!
  • Ährenpflücken am Sabbat
  • ➥ Bứt bông lúa vào ngày Sa-bát
  • 76 31 Ährenpflücken am Sabbat
  • ➥ 76 31 Bứt bông lúa vào ngày Sa-bát
  • Hielt Jesus jede Woche Sabbat?
  • ➥ Chúa Giê-su có giữ ngày Sa-bát hằng tuần không?
  • Halten sie den wöchentlichen Sabbat?
  • ➥ Họ có giữ ngày Sa-bát mỗi tuần không?
  • Wie lässt sich das auf den Sabbat übertragen?
  • ➥ Lập luận của ông Phao-lô áp dụng cho ngày Sa-bát như thế nào?
  • DIE JÜNGER PFLÜCKEN AM SABBAT ÄHREN
  • ➥ CÁC MÔN ĐỒ BỨT BÔNG LÚA VÀO NGÀY SA-BÁT
  • Sie werden Freude am Sabbat finden.
  • ➥ Anh chị em sẽ tìm được niềm vui trong ngày Sa Bát.
  • Darf man am Sabbat Gutes tun?
  • ➥ Được phép làm việc lành trong ngày Sa-bát không?
  • EINE BEHINDERTE FRAU WIRD AM SABBAT GEHEILT
  • ➥ NGƯỜI ĐÀN BÀ CÒNG LƯNG ĐƯỢC CHỮA LÀNH TRONG NGÀY SA-BÁT
  • (b) Was geht daraus hervor, daß Jehovas Diener „von Neumond zu Neumond und von Sabbat zu Sabbat“ anbeten werden?
  • ➥ (b) Lời tiên tri về việc tôi tớ Đức Giê-hô-va sẽ thờ phượng Ngài “từ ngày trăng mới nầy đến ngày trăng mới khác, từ ngày Sa-bát nọ đến ngày Sa-bát kia” có nghĩa gì?
  • Wo soll dieses ganze Sabbat-Geschäft hinführen?
  • ➥ Trường hợp về ngày Sa-bát sẽ đưa anh đến đâu?
  • Nach dem Sabbat beginnt in Jerusalem hektische Betriebsamkeit.
  • ➥ Sau ngày Sa-bát, thành Giê-ru-sa-lem nhộn nhịp sinh hoạt.
  • Der Herr hat uns geboten, den Sabbat heiligzuhalten.
  • ➥ Chúng ta có giáo lệnh của Chúa để tôn trọng ngày Sa Bát.
  • Na klar, für ein Schaf würden sie das sogar an einem Sabbat tun, obwohl der Sabbat ja ein Ruhetag war.
  • ➥ Đúng vậy, họ sẽ kéo con chiên lên, ngay cả trong ngày Sa-bát, ngày mà họ phải nghỉ ngơi.
  • Am Sabbat „keine Gänge“ zu machen, erfordert Selbstdisziplin.
  • ➥ Việc “không theo ý riêng mình” vào ngày Sa Bát đòi hỏi kỷ luật tự giác.
  • 72 29 Darf man am Sabbat Gutes tun?
  • ➥ 72 29 Được phép làm việc lành trong ngày Sa-bát không?
  • Es ist ein Sabbat vollständiger Ruhe für euch . . .
  • ➥ Ấy sẽ là một lễ sa-bát, một ngày nghỉ cho các ngươi. . .
  • Einen Ort, den dunkle Hexen für ihren Sabbat benutzen.
  • ➥ Một nơi đen tối phù thuỷ sử dụng cho các dịp Sabbath.
  • Teich Betesda Hier heilte Jesus einen Mann am Sabbat.
  • ➥ Ao Bê Tết Đa Chúa Giê Su chữa lành một người vào ngày Sa Bát nơi đây.
  • Der Sabbat bot Gelegenheit zum Gebet, Studium und Nachsinnen
  • ➥ Ngày Sa-bát cung cấp cơ hội để cầu nguyện, học hỏi và suy ngẫm
  • Das bis zur nächsten Generalkonferenz behandelte Thema ist der Sabbat.
  • ➥ Đề tài cho đến đại hội trung ương kế tiếp sẽ là về ngày Sa Bát.
  • Zum Beispiel machte er einmal am Sabbat einen Blindgeborenen sehend.
  • ➥ Thí dụ, có lần vào ngày Sa-bát, Giê-su chữa lành mắt cho một người bị mù từ thuở mới sanh.
  • * Siehe Gericht, das Jüngste; Sabbat, Sabbattag; Zweites Kommen Jesu Christi
  • ➥ * Xem Ngày Sa Bát; Phán Xét Cuối Cùng, Sự; Tái Lâm của Chúa Giê Su Ky Tô, Sự
  • Der Sabbat sollte im ganzen Land wieder streng eingehalten werden.
  • ➥ Vì họ đòi cả nước phải giữ ngày Sa-bát cách nghiêm túc.
  • Wenn jemand am Sabbat einen Floh tötete, jagte er dann?
  • ➥ Nếu giết một con bọ chét trong ngày Sa-bát, đó có phải là săn bắn không?
  • Die Israeliten hielten den Sabbat, aber sie gingen nicht in Gottes Ruhe ein.
  • ➥ Dân Y-sơ-ra-ên giữ ngày Sa-bát, nhưng họ không được vào sự yên nghỉ của Đức Chúa Trời.
  • Möge in uns allen eine größere Ehrfurcht für den Sabbat gedeihen.
  • ➥ Cầu xin cho mỗi chúng ta được thấm nhuần việc gia tăng sự tôn kính đối với ngày Sa Bát.
  • So war es zum Beispiel untersagt, am Sabbat gebrochene Gliedmaßen einzurichten.
  • ➥ Thí dụ, không được băng bó chân tay bị gãy trong ngày Sa-bát.
  • Der Herr fordert uns zum einen auf, den Sabbat zu heiligen.
  • ➥ Chúa phán bảo chúng ta, thứ nhất, phải thánh hóa ngày Sa Bát.
  • Somit durften am Sabbat auch keine Verstauchungen oder Knochenbrüche behandelt werden.
  • ➥ Điều này có nghĩa là một người bị gãy xương hoặc bong gân thì không được chữa vào ngày Sa-bát.

Các từ ghép với từ “Sabbat”

Danh sách từ ghép với từ “Sabbat” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Sabbat”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang