Saiteninstrumenten là gì?
Từ Saiteninstrumenten trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Saiteninstrumenten bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Saiteninstrumenten“ hay các từ ghép với từ Saiteninstrumenten thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Saiteninstrumenten” trong Tiếng Việt
@der Bund an Saiteninstrumenten (Musik)
- {fret} phím đàn, hình trang trí chữ triện, hoa văn chữ triện, sự bực dọc, sự cáu kỉnh, sự khó chịu, sự gặm mòn, sự ăn mòn
- {fret} phím đàn, hình trang trí chữ triện, hoa văn chữ triện, sự bực dọc, sự cáu kỉnh, sự khó chịu, sự gặm mòn, sự ăn mòn
Nghe phát âm từ “Saiteninstrumenten”
Đặt câu với từ “Saiteninstrumenten”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Saiteninstrumenten” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Saiteninstrumenten thì có thể tham khảo nhé!
- Zu den Saiteninstrumenten gehörten Lauten, Harfen und zehnsaitige Instrumente (Psalm 92:3).
- ➥ Nhạc cụ bằng dây gồm có đàn nguyệt, đàn cầm và đàn mười dây (Thi-thiên 92:3).
- Psalm 150 spricht von dem Horn, der Harfe, dem Tamburin, der Pfeife, den Zimbeln und den Saiteninstrumenten.
- ➥ Ngoài đàn dây, Thi-thiên 150 cũng nói đến kèn, đàn cầm, trống cơm, sáo và chập chỏa.
- Später bringen die Israeliten die Bundeslade nach Jerusalem, und zwar ‘unter Jubelgeschrei und mit Hörnerklang, wobei sie auf Saiteninstrumenten und Harfen laut spielen’ (1. Chronika 15:28).
- ➥ Rồi dân Y-sơ-ra-ên thỉnh hòm giao ước về Giê-ru-sa-lem “có tiếng vui-mừng, tiếng còi... và vang dậy giọng đàn-cầm đàn-sắt”.—1 Sử-ký 15:28.
- Chronika 29:25 lesen wir, dass er „die Leviten am Haus Jehovas aufgestellt“ hatte, „mit Zimbeln, mit Saiteninstrumenten und mit Harfen, nach dem Gebot Davids und Gads, des Visionensehers des Königs, und Nathans, des Propheten, denn es war von Jehovas Hand, dass das Gebot durch seine Propheten erging“.
- ➥ Nơi 2 Sử-ký 29:25 nói: “Vua [Ê-xê-chia] đặt người Lê-vi ở trong đền Đức Giê-hô-va cầm chập-chỏa, đàn-cầm, đàn-sắt, tùy theo lệ-định của Đa-vít, của Gát, là đấng tiên-kiến của vua, và của tiên-tri Na-than; vì lệ-định ấy do nơi Đức Giê-hô-va cậy các tiên-tri Ngài mà dạy bảo”.
Các từ ghép với từ “Saiteninstrumenten”
Danh sách từ ghép với từ “Saiteninstrumenten” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.