Sarg là gì?

Từ Sarg trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Sarg bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Sarg“ hay các từ ghép với từ Sarg thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Sarg” trong Tiếng Việt

@der Sarg
- {casket} hộp tráp nhỏ, quan tài hạng tốt, bình đựng tro hoả táng
- {coffin} áo quan, quan tài, tàu ọp ẹp, móng
Nghe phát âm từ “Sarg”

Đặt câu với từ “Sarg”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Sarg” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Sarg thì có thể tham khảo nhé!
  • Der Sarg.
  • ➥ Cỗ quan tài.
  • Einen blutigen Sarg.
  • ➥ Một chiếc quan tài đẫm máu.
  • Ich fand einen Sarg.
  • ➥ Tôi thấy cỗ quan tài.
  • Was war in diesem Sarg?
  • ➥ Có thứ gì bên trong cỗ quan tài đó?
  • Das ist ein jüdischer Sarg.
  • ➥ Đây là một phong tục của người Do Thái.
  • Doktor, haben Sie den Sarg gefunden?
  • ➥ Tiến sĩ, anh tìm thấy cỗ quan tài chưa?
  • Du solltest das in ihren Sarg legen.
  • ➥ Cháu phải đặt trả quyển sổ vào áo quan của cô ấy.
  • Wirf mich zurück in den Sarg.
  • ➥ quẳng ta vào hòm lại đi.
  • Wo bewahren Sie ihren Sarg auf?
  • ➥ Anh để quan tài của anh ở đâu?
  • MIRIAM Sarg ODER DER WAL Fischer.
  • ➥ Miriam quan tài HOẶC ngư dân cá voi.
  • Der Sarg ist da, zumindest Teile davon.
  • ➥ Cỗ quan tài đang ở đó, đúng hơn là những mảnh của nó.
  • 100 kg Sprengstoff, versteckt in einem Sarg.
  • ➥ 91 kg chất nổ C-4 giấu trong 1 quan tài.
  • Unter dem Palast ist ein Sarg, in dem...
  • ➥ Ở đây, ngay bên dưới lâu đài, là một cỗ quan tài mà...
  • Hallie, wer stellte die Kaktusrose auf Toms Sarg?
  • ➥ Hallie, ai đã đặt bó hoa xương rồng lên quan tài của Tom vậy?
  • Ohne Sarg muss der Master im Tageslicht geschützt werden.
  • ➥ Khi không có cỗ quan tài... thì tên Chúa Tể cần phải được bảo vệ vào ban ngày.
  • Bei Soldaten wird eine Flagge über deren Sarg gefaltet.
  • ➥ Binh sĩ nhận được một lá cờ thả dọc xuống quan tài của họ.
  • LEISE gehen Freunde und Angehörige an dem offenen Sarg vorbei.
  • ➥ BẠN BÈ và gia đình lẳng lặng đi đến bên quan tài được mở nắp.
  • Danach wurden ihre Gebeine in einen kostbaren Sarg gelegt.
  • ➥ Sau đó ông bị chôn vùi đôi chân và một cái hố sâu xuất hiện.
  • Ich habe in diesem Sarg mit nichts außer Wasser gelebt.
  • ➥ Tôi ở đó không cần gì ngoài nước.
  • Er hat darauf bestanden: keine Einbalsamierung, kein offener Sarg, keine Beerdigung.
  • ➥ Ông ấy một mực không ướp xác, không mở quan tài, không đám tang.
  • Meinetwegen sitzt du gemütlich hier und liegst nicht in einem Sarg.
  • ➥ Bởi vì anh đang ngồi ở đó rất ấm cúng, và không nằm trong cái hòm bằng gỗ thông.
  • Diese Leute beauftragten Jim, den Sarg aus dem Flughafen zu herauszuschmuggeln.
  • ➥ Những kẻ đã thuê Jim... giúp đưa cỗ quan tài ra khỏi sân bay ấy.
  • In Vietnam benutzten Senioren das Geld, um für ihren Sarg zu bezahlen.
  • ➥ Ở Việt Nam, những người già được viện trợ dùng số tiền đó để mua quan tài.
  • Wir haben die Info, dass Tapia morgen um 16 Uhr einen Sarg erwartet.
  • ➥ Có tin là Tapia sẽ đưa 1 áo quan về ngày mai lúc nửa đêm.
  • Um Mitternacht kam der Mönch und sagte, er müsse den Sarg schließen.
  • ➥ Lúc nửa đêm một nhà sư đến và bảo chúng tôi là ông phải đóng quan tài rồi.
  • Ein Häretiker in gutem Zustand, im Gegenzug für den Sarg, der Elena beherbergt.
  • ➥ Một dị nhân trong tình trạng tốt đổi lại quan tài của Elena.
  • “ Unter den Tausenden kostbaren Gegenständen in dem Grab war ein Sarg aus purem Gold.
  • ➥ Giữa hàng ngàn báu vật trong mộ là một cỗ quan tài bằng vàng ròng.
  • Nach seinem Tod wurde er einbalsamiert und in Ägypten in einen Sarg gelegt.
  • ➥ Khi chết, ông được ướp xác và đặt trong một quan tài ở Ai Cập.
  • Ich dachte, wenn ich sterbe möchte ich, dass er mich in den Sarg legt.
  • ➥ Khiến tôi nghĩ... tôi muốn người này khâm liệm cho tôi.
  • IN EINER Leichenhalle in New York gehen Freunde und Angehörige leise an dem offenen Sarg vorbei.
  • ➥ TẠI một nhà quàn ở thành phố Nữu Ước, bạn bè và quyến thuộc lặng lẽ xếp hàng đi qua chiếc quan tài mở nắp.

Các từ ghép với từ “Sarg”

Danh sách từ ghép với từ “Sarg” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Sarg”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang