Sattel là gì?
Từ Sattel trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Sattel bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Sattel“ hay các từ ghép với từ Sattel thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Sattel” trong Tiếng Việt
@der Sattel
- {saddle} yên ngựa, yên xe, đèo, vật hình yên
= der Sattel (Rock) {yoke}+
= fest im Sattel sitzen {to sit tight}+
= aus dem Sattel werfen {to unhorse; to unseat}+
- {saddle} yên ngựa, yên xe, đèo, vật hình yên
= der Sattel (Rock) {yoke}+
= fest im Sattel sitzen {to sit tight}+
= aus dem Sattel werfen {to unhorse; to unseat}+
Nghe phát âm từ “Sattel”
Đặt câu với từ “Sattel”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Sattel” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Sattel thì có thể tham khảo nhé!
- Wieder im Sattel, was, Skipper?
- ➥ Lại lên yên ngựa à Skipper?
- Noch ein letztes Wort zum Sattel.
- ➥ Giờ tôi sẽ nói về cái yên ngựa..
- Der Sattel ist in Gelb dargestellt.
- ➥ Bạn sẽ thấy nó đang giương hết cỡ ra để giáng một cú đánh.
- 7 Dollar 50 für den Sattel.
- ➥ Bảy đô và hai mươi lăm xu cho bộ yên cương.
- Du machst dich gut im Sattel, Link.
- ➥ Trông cậu phong độ lắm, Link.
- Er saß zu hoch im Sattel.
- ➥ Từ trên lưng ngựa, ông ta đã leo lên rất cao.
- Dad, das ist wichtiger als Sattel herstellen.
- ➥ Cha à, chuyện này thật ra quan trọng hơn việc chế tạo yên rồng tí xíu.
- Der stomatopod'sche Sattel erweist sich als die erste beschriebene biologische hyperbolische Parabolidfeder.
- ➥ Và điều đáng chú ý là --- yên ngựa của tôm tít lại chính là lò xo parabol bậc hai đầu tiên được công bố.
- Es besaß zwei Räder, einen Sattel und eine Lenkstange, jedoch keine Pedale.
- ➥ Nó được gọi là draisine gồm hai bánh xe, một cái yên, và tay lái nhưng không có bàn đạp.
- Tag und Nacht und bei jedem Wetter waren jederzeit 80 Reiter im Sattel.
- ➥ Tám mươi kỵ sĩ thường trực trên yên ngựa, ngày và đêm, trong mọi thời tiết.
- Wir dachten nun, OK, das muss eine Sprungfeder sein - Der Sattel könnte gut als Sprungfeder dienen.
- ➥ Và chúng tôi đã nghĩ, chắc hẳn là lò xo rồi cái yên ngựa rất có thể chính là lò xo đó.
- Meine Bestürzung nahm immer mehr zu, und ich konnte mich kaum noch im Sattel halten.
- ➥ Tôi cố gắng đạp xe thẳng người lên trong khi càng cảm thấy hoang mang hơn.
- Im Gegensatz dazu saß die syrische Herrin in ihrem Reich als unumschränkte Monarchin fest im Sattel.
- ➥ Mặt khác, nữ chúa Syria đã trở thành một quốc vương chuyên chế trong lãnh thổ bà.
- Die Skythen waren hervorragende Reiter und gehörten zu den ersten, die Sattel und Steigbügel gebrauchten.
- ➥ Người Sy-the cưỡi ngựa tài tình và ở trong số những người đầu tiên sử dụng yên ngựa và bàn đạp ngựa.
- Wir konnten sie nicht mit einem Gurt zusammendrücken, wie man einen Sattel auf einem Pferd festzurrt.
- ➥ Chúng tôi không thể nén chặt nó với sợi dây da thể như một người thường thắng đai ngựa.
- Da soll ich nämlich vom Empire State Building fallen und auf einem Fahrrad ohne Sattel landen, also ich...
- ➥ Anh định nhảy từ tòa nhà Empire State xuống và hạ cánh lên 1 chiếc xe đạp không yên, nên...
- Ich stieß also auf dieses Gabelbein und dachte, dass es aussieht wie ein Cowboy, der zu lange im Sattel gesessen hat.
- ➥ Thế là tôi có cái chạc xương đòn và tôi nghĩ, nó giống như một anh cao bồi mà ngồi trên ngựa quá lâu.
- Die langen Reisen gefielen mir, ob im Sattel oder auf Schusters Rappen. Manchmal ruhte ich mich im Schatten von Bäumen aus, hörte den Vögeln zu oder beobachtete die Füchse, die in jenen einsamen Gefilden meinen Weg kreuzten.
- ➥ Tôi thưởng thức những chuyến đi dài trên lưng ngựa hoặc đi bộ, thỉnh thoảng tôi dừng chân dưới bóng cây, lắng nghe tiếng chim hót, và ngắm những con cáo băng qua trước lối tôi đi trên con đường vắng vẻ.
Các từ ghép với từ “Sattel”
Danh sách từ ghép với từ “Sattel” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.