Sauberkeit là gì?

Từ Sauberkeit trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Sauberkeit bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Sauberkeit“ hay các từ ghép với từ Sauberkeit thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Sauberkeit” trong Tiếng Việt

@die Sauberkeit
- {cleanness} sự sạch sẽ, sự trong sạch
- {nattiness} vẻ đẹp, vẻ chải chuốt, vẻ đỏm dáng, vẻ duyên dáng, sự khéo tay
- {neatness} sự sạch gọn, sự gọn gàng, sự ngăn nắp, sự rõ ràng rành mạch, sự ngắn gọn, sự khéo léo, sự tinh xảo, sự giản dị trang nhã
- {tidiness}
- {trimness} tính chất ngăn nắp, tính chất gọn gàng, tính chất chỉnh tề
= auf Sauberkeit bedacht {cleanly}+
Nghe phát âm từ “Sauberkeit”

Đặt câu với từ “Sauberkeit”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Sauberkeit” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Sauberkeit thì có thể tham khảo nhé!
  • 10 Min. Sauberkeit ehrt Gott.
  • ➥ 10 phút: Tôn vinh Đức Chúa Trời qua ngoại diện sạch sẽ.
  • Ihr Ältesten, gebt persönlich ein gutes Beispiel, was die Sauberkeit anbelangt!
  • ➥ Hỡi các trưởng lão, hãy làm gương tốt về việc giữ sạch sẽ cá nhân.
  • Sie weiß, dass Sauberkeit für seine Gesundheit enorm wichtig ist.
  • ➥ Chị hiểu rằng vệ sinh thân thể tốt rất quan trọng cho sức khỏe của con.
  • Strom, Licht und Sauberkeit waren meinem Vater mehr wert als ein schöner Ausblick.
  • ➥ Cha tôi quý trọng điện đóm, đèn đuốc và sự sạch sẽ hơn là một phong cảnh ngoạn mục.
  • Es gibt allerdings auch Wohnungen, in denen die Toiletten vor Sauberkeit strahlen.
  • ➥ Tuy nhiên, vẫn có nhiều nhà có bồn cầu rất sạch và bóng nhoáng.
  • Die Strom, Licht und Sauberkeit waren meinem Vater mehr wert als ein schöner Ausblick.
  • ➥ Cha tôi quý trọng điện đóm, đèn đuốc và sự sạch sẽ hơn là một phong cảnh ngoạn mục.
  • Es sind zwei verschiedene Putzroboter, die zwei sehr verschiedene Vorstellungen von Sauberkeit haben.
  • ➥ Đó là 2 con robot lau chùi khác nhau có nhiều quan niệm rất khác nhau về định nghĩa của sự sạch sẽ.
  • Doch abgesehen von der Sauberkeit waren unsere Baracken auch dafür bekannt, dass hier nicht gestohlen, geflucht oder geprügelt wurde.
  • ➥ Bên cạnh đó, khu trại của chúng tôi được biết đến là nơi không có mất cắp, chửi thề hay đánh nhau.
  • Sauberkeit im und ums Haus hängt von einer Einstellung ab, die sich in Taten äußert.
  • ➥ Giữ nhà cửa sạch sẽ, trong cũng như ngoài, tùy thuộc vào thái độ dẫn đến hành động.
  • Es gibt Bereiche in der Wohnung, wie zum Beispiel das Badezimmer, wo Sauberkeit entscheidend für eine gute Gesundheit ist.
  • ➥ Có những nơi trong nhà cần giữ sạch sẽ vì ảnh hưởng nhiều đến sức khỏe, như phòng tắm chẳng hạn.
  • B vergab 1 Punkt auf deine Antwort bezüglich der Sauberkeit und 10 auf deine zweite Antwort.
  • ➥ B chỉ đặt giá trị cho câu trả lời của bạn về sự luộm thuộm là 1 và 10 điểm cho câu thứ hai.
  • Sorgen wir im und ums Haus für Ordnung und Sauberkeit, ist allein das schon ein Zeugnis für die Nachbarn.
  • ➥ Việc giữ nhà cửa ngăn nắp và sạch sẽ cả trong lẫn ngoài cũng là cách làm chứng cho hàng xóm.
  • Dieses offenkundige Mißachten von Schönheit, Sauberkeit und Ordnung beschränkt sich nicht auf die „Paradiese“, in die viele Touristen strömen.
  • ➥ Sự kiện người ta không kể gì đến cảnh đẹp, sự ngăn nắp và sạch sẽ này hiển nhiên là không chỉ riêng trong “các địa đàng” nơi mà nhiều du khách đổ xô đến.
  • Die Grundregeln von Sauberkeit und Hygiene im Wohnumfeld zu beachten, fördert die Gesundheit und verschönert noch dazu die Gegend.
  • ➥ Chỉ cần thực hiện những cách đơn giản để giữ vệ sinh xung quanh nhà thì sẽ giúp cải thiện sức khỏe và cảnh quan của khu xóm.
  • Er drängte auch darauf, die Sauberkeit des Flusses Sungai Muar zu erhalten und die Bus- und Taxi-Stationen zu verlegen.
  • ➥ Ông cũng muốn các nhà đương cục địa phương duy trì trạng thái trong sạch của sông Muar, điều này có thể thực hiện được bằng cách di chuyển các bến xe buýt và taxi đi nơi khác.
  • VOR allem in Ländern, in denen sauberes Wasser und sanitäre Einrichtungen Mangelware sind, kostet es viele Menschen große Mühe, auf Sauberkeit zu achten.
  • ➥ NGÀY NAY nhiều người phải khó khăn lắm mới giữ được sạch sẽ, đặc biệt tại những quốc gia mà nước sạch và điều kiện vệ sinh thiếu thốn.
  • Früher war in vielen Ländern für ein sauberes, ordentliches schulisches Umfeld gesorgt, was den Schülern half, gute Gewohnheiten in Bezug auf Sauberkeit zu entwickeln.
  • ➥ Trong quá khứ, môi trường sạch sẽ và ngăn nắp ở trường học tại nhiều nước đã giúp học sinh vun trồng thói quen ăn ở hợp vệ sinh.
  • Durch Sauberkeit und ein vorbildliches Verhalten machen wir ihm und seinem heiligen Namen keine Schande, sondern alle Ehre (Hesekiel 36:22; 1. Petrus 2:12).
  • ➥ Thật vậy, ngoại diện sạch sẽ và hạnh kiểm tốt của chúng ta sẽ không gây hổ thẹn nhưng mang lại vinh hiển cho Đức Giê-hô-va và danh thánh của Ngài.—Ê-xê-chi-ên 36:22; 1 Phi-e-rơ 2:12.
  • Die Bibel legt außer auf körperliche Sauberkeit auch Nachdruck auf Reinheit in der Gottesanbetung, auf sittliche Reinheit und Reinheit im Denken (1. 2., Seite 3—6).
  • ➥ Ngoài việc giữ vệ sinh về thể chất, Kinh Thánh còn nhấn mạnh việc giữ gìn sự thanh sạch về thiêng liêng, đạo đức và tinh thần.—1/2, trang 3-6.
  • Was man ihnen auch an Negativem nachsagen mag, es wird alles bedeutungslos, wenn man beobachtet, welche Haltung sie zu ihrer Umwelt einnehmen, daß ihr Wachstum nicht auf unlautere Mittel zurückzuführen ist, daß sie Respekt vor der Obrigkeit bekunden und wieviel Wert sie auf Sauberkeit und eine gute Sprache legen.
  • ➥ Người ta có thể gán cho họ bất cứ điều gì tiêu cực, nhưng khi quan sát lập trường của họ đối với những việc chung quanh, cách bành trướng có trật tự của họ, sự tôn trọng uy quyền và tinh thần cao quí biết giữ vệ sinh và nói năng đàng hoàng nơi họ, mọi ý nghĩ xấu đều tiêu tán”.

Các từ ghép với từ “Sauberkeit”

Danh sách từ ghép với từ “Sauberkeit” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Sauberkeit”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang