Scheibe là gì?

Từ Scheibe trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Scheibe bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Scheibe“ hay các từ ghép với từ Scheibe thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Scheibe” trong Tiếng Việt

@die Scheibe
- {disc} đĩa, đĩa hát, vật hình đĩa, bộ phận hình đĩa
- {disk}
- {plate} bản, tấm phiếu, lá, biển, bảng, bản khắc kẽm, tranh khắc kẽm, bản đồ khắc kẽm, khuôn in, tấm kính ảnh, tấm kẽm chụp ảnh, đòn ngang, thanh ngang, đĩa thức ăn, bát đĩa bằng vàng bạc
- đĩa thu tiền quyên, cúp vàng, cúp bạc, cuộc đua tranh cúp vàng, cuộc đua ngựa tranh cúp vàng), lợi giả, đường ray plate rail), bát chữ
- {sheet} khăn trải giường, tấm, phiến, tờ, tờ báo, dải, vỉa, dây lèo, buồm
- {shim} miếng chêm, miếng chèn
- {slice} miếng mỏng, lát mỏng, phần, phần chia, dao cắt cá fish-slice), slice-bar, thanh phết mực, cú đánh xoáy sang tay thuận
= die Scheibe (Brot) {round}+
= die Scheibe (Fenster) {pane}+
= die dicke Scheibe (Kochkunst) {slab}+
= die abgeschnittene Scheibe (Kochkunst) {sliver}+
Nghe phát âm từ “Scheibe”

Đặt câu với từ “Scheibe”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Scheibe” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Scheibe thì có thể tham khảo nhé!
  • Ey, Mann, ich mach euch die Scheibe sauber.
  • ➥ Tớ sẽ lau sạch kính xe cho các cậu nha?
  • Eine kleine Scheibe und zwei starke Magnete.
  • ➥ Ròng rọc nhỏ và 2 nam châm mạnh.
  • Nimm die Speisekarte von der Scheibe weg.
  • ➥ Bóc tờ kia ra khỏi cửa kính xe giùm cái.
  • Leute, für die die Erde eine Scheibe ist?
  • ➥ Giống những người bảo Trái Đất phẳng ư?
  • Man glaubte, dass die Erde eine Scheibe wäre.
  • ➥ Trái đất từng được tin rằng nó là một mặt phẳng.
  • Ahnungslos fliegt er dann womöglich in vollem Tempo geradewegs gegen die Scheibe.
  • ➥ Hậu quả là những con chim không biết về mối nguy hiểm đôi khi lao thẳng vào kính mà không giảm vận tốc.
  • Ich hatte Kaffee und Apfelpastete mit einer Scheibe geschmolzenem Käse.
  • ➥ Tôi dùng cà phê đen, bánh nhân táo và 1 lát phô mai mỏng.
  • Es ging um einen Raum, in dem ich eine halbe gelbe Scheibe befestigte.
  • ➥ Nó bao gồm một không gian nơi tôi đặt vào đó một đĩa bán nguyệt màu vàng.
  • Das ist eine große Scheibe aus Radiergummi zwischen zwei alten CDs.
  • ➥ Đây là một ròng rọc lớn làm bởi miếng đệm cao su giữa 2 CD cũ.
  • Eine flache Scheibe würde häufiger wie eine Ellipse aussehen, nicht wie ein Kreis.
  • ➥ Một vật phẳng hình đĩa thường trông như một hình bầu dục hơn là một vòng tròn.
  • D2: (Lacht) Du kannst das ruhig probieren, ich bleibe auf dieser Seite der Scheibe.
  • ➥ D2: (Cười) Tôi nghĩ ông có thể thử, nhưng tôi sẽ ở lại mặt bên này tấm kính.
  • Ich möchte Sie ausziehen und wie eine Scheibe Weißbrot mit Butter bestreichen.
  • ➥ Và tôi muốn được lột hết cô ra và xẻ cô ra như từng miếng bánh mỳ.
  • Dass man sich selbst verletzt, wie mit dem scharfen Stück einer Scheibe.
  • ➥ Những lối mà bạn có thể mở ra trong chính mình khi có một chút cơ hội.
  • Wenn man eine farbige Scheibe draufsteckt, sehen wir wie alle sieben Farben verschmelzen.
  • ➥ Nếu bạn đặt một chiếc đĩa màu, tất cả 7 màu hòa quyện lại.
  • Ja, und einige wollen nur mal'nen Nigger mit dem Kopf durch'ne Scheibe donnern.
  • ➥ Rât nhiều trong số họ chỉ muốn nã đạn vào lũ da đen qua 1 cái cửa sổ...
  • " Perfect Sintflut ", murmelte er nach einer Weile: Er lehnte seine Stirn an die Scheibe.
  • ➥ " Perfect dồn dập, " ông lẩm bẩm sau một thời gian: ông nghiêng trán của mình trên kính.
  • Ihr Geheimnis ist, legt sie eine zusätzliche Scheibe Soße-getränkten Brot in der Mitte.
  • ➥ Bí mật của nó là đặt thêm 1 cái bánh mỳ thịt ở giữa.
  • Die Scheibe in meiner Brust und in ihre fordert dass einer von uns sterben muss.
  • ➥ Ổ cứng trong lồng ngực ta và ngươi đòi 1 trong 2 ta phải chết.
  • Liebling, an meinem nächsten Geburtstag schneide ich mir eine Scheibe von Walt ab und kaufe mir einen Jet.
  • ➥ Em yêu, lần sinh nhật sau, anh phải học ông anh Walt, và làm một con phản lực.
  • Der Grund für ihren Erfolg lag darin, dass der Ton auf der Scheibe vollkommen zentriert ausgerichtet war.
  • ➥ Lý do họ đã thành công là vì đất sét đã hoàn toàn được tập trung vào bàn xoay.
  • Wer beispielsweise der Ansicht ist, die Erde sei eine flache Scheibe, wird sich oder anderen wahrscheinlich kaum schaden.
  • ➥ Chẳng hạn, nếu ai đó tin rằng trái đất dẹt rất có thể không gây thiệt hại cho bản thân và cho bất cứ ai.
  • (Lachen) Damals entwickelte ich ein Gehör dafür, die Vögel nur am Geräusch zu erkennen, als sie gegen die Scheibe klatschten.
  • ➥ (Cười) Trong thời gian đó, tôi phát triển khả năng nhận biết chim chỉ bởi tiếng "bang" khi chúng tạo ra khi đập vào kính.
  • Sie beugte sich vor und drückte ihr Gesicht gegen die Scheibe genauso wie der Schlitten gab einen großen Ruck.
  • ➥ Cô nghiêng người về phía trước và ép mặt vào cửa sổ cũng như vận chuyển đã đưa ra một jolt lớn.
  • Die hölzerne Scheibe war gedacht als etwas, an dem man sich festhalten möchte, und das einem leicht durch die Hände gleitet.
  • ➥ Và đĩa gỗ thực sự hướng tới như một thứ bạn muốn giữ, và nó sẽ dễ dàng lướt qua bàn tay bạn.
  • Damals entwickelte ich ein Gehör dafür, die Vögel nur am Geräusch zu erkennen, als sie gegen die Scheibe klatschten.
  • ➥ Trong thời gian đó, tôi phát triển khả năng nhận biết chim chỉ bởi tiếng " bang " khi chúng tạo ra khi đập vào kính.
  • Am ersten Tag, als ich in diesem Atelier zur Arbeit antrat, wartete auf der Scheibe eine Überraschung auf mich.
  • ➥ Ngày đầu tiên tôi đến làm việc ở đây trên bàn xoay của tôi chứa đựng một sự ngạc nhiên cho tôi.
  • Mit jedem Teller Pasta, jeder Scheibe Brot, jedem Schuss Sojasauce litt ihr Dünndarm und konnte keine Vitamine und Mineralien aufnehmen.
  • ➥ Mỗi khi cô ta làm một bát mì ống hay một mẩu bánh mì hay một chút xì dầu là ruột non lại bị tổn thương thêm kém hấp thụ vitamin và khoáng chất vào máu.
  • Meine Kollegen hatten netterweise auf die Scheibe, an der ich arbeiten sollte, eine sehr hübsch gearbeitete Skulptur männlicher Organe gestellt.
  • ➥ Đồng nghiệp của tôi đã rất chu đáo đặt lên bàn xoay nơi tôi làm việc mẫu bộ phận cơ thể người.
  • Morgen wird der Regen vorüber sein, und Ihre Scheibe repariert werden... Sie werden entspannt sein, und Ihr Geist wird frei herumstreifen.
  • ➥ Ngày mai mưa sẽ dứt, kính chắn gió của cô sẽ được sửa chữa... và cô sẽ được thoải mái, cô sẽ thảnh thơi đi tiếp.
  • Wir nahmen handelsübliche Micro-Quadcopter -- jeder einzelne wiegt weniger als eine Scheibe Brot -- und statten sie mit Lokalisierungstechnologie und Algorithmen aus.
  • ➥ Chúng tôi lấy những máy bay 4 cánh thương mại nhỏ có sẵn, Tiện thể, mỗi chiếc nhẹ hơn 1 lát bánh mì, và trang bị cho nó với công nghệ định vị và thuật toán tự chế.

Các từ ghép với từ “Scheibe”

Danh sách từ ghép với từ “Scheibe” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Scheibe”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang