Scheich là gì?
Nghĩa của từ “Scheich” trong Tiếng Việt
- {sheikh} tù trưởng, tộc trưởng, trưởng thôn, người hay bắt nạt vợ, người bảnh trai, anh chàng đào hoa
Đặt câu với từ “Scheich”
- Gott segne dich, Scheich.
- ➥ Cầu Chúa phù hộ chú, Tộc trưởng của các Tộc trưởng.
- Ich war nämlich Scheich bin-Riyadhs Ziegenhirt.
- ➥ Anh thấy đó, trước đây tôi là người chăn dê cho Tộc trưởng bin-Riyadh.
- Aber wenn das Volk auf den großen Scheich blickt, dann bin ich ein Nichts.
- ➥ Nhưng khi đôi mắt của thần dân hướng về tộc trưởng vĩ đại thì con rất hèn mọn.
- Es gibt einen sunnitischen Scheich, es gibt einen schiitischen Scheich, es gibt Chefs der sieben bedeutendsten Stämme, es gibt einen Christen, es gibt einen Sabier, es gibt weibliche Vertreter, jede politische Partei ist in diesem Rat vertreten, Was ist falsch an den Menschen, die wir ausgewählt haben?"
- ➥ Chúng tôi đã chọn một lãnh tụ Hồi giáo Sunni, cũng như một lãnh tụ Hồi giáo Shiite có cả nhóm 7 người - gồm tộc trưởng của 7 bộ lạc lớn, có người đạo Thiên Chúa, có Sabian, có đại biểu là phụ nữ, tóm lại, có đầy đủ mọi đảng phái trong hội đồng này, vậy có gì không ổn với những người mà chúng tôi chọn?
- Und ich will seine blutbefleckten Dinge aus seinem Mund entfernen und seine abscheulichen Dinge zwischen seinen Zähnen hinweg, und auch er selbst wird bestimmt übrigbleiben für unseren Gott; und er soll wie ein Scheich in Juda werden und Ekron wie der Jebusiter.“
- ➥ Nhưng ta sẽ cất máu nó khỏi miệng nó, và sự gớm-ghiếc nó khỏi giữa răng nó; nó cũng sẽ được sót lại cho Đức Chúa Trời chúng ta, nó sẽ như tộc-trưởng trong Giu-đa, và Éc-rôn sẽ như người Giê-bu-sít”.