Tage là gì?

Từ Tage trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Tage bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Tage“ hay các từ ghép với từ Tage thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Tage” trong Tiếng Việt

@bei Tage
- {by day; in the daytime}
= über Tage {overground}+
= über Tage (Bergbau) {in the open}+
= unter Tage {below ground; underground}+
= einige Tage {a couple of days}+
= dieser Tage {one of these days}+
= vierzehn Tage {fortnight}+
= zwei Tage lang {for two days}+
= drei ganze Tage {three whole days}+
= drei Tage vorher {three days earlier}+
= alle vierzehn Tage {fortnightly}+
= unter Tage arbeiten {to work underground}+
= Seine Tage sind gezählt. {His days are numbered.}+
= es ist vierzehn Tage her {it is a fortnight since}+
= vier Tage hintereinander {four days running}+
= sie hat bessere Tage erlebt {she has known better days}+
= Er ist ein paar Tage verreist. {He is gone for a few days.}+
Nghe phát âm từ “Tage”

Đặt câu với từ “Tage”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Tage” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Tage thì có thể tham khảo nhé!
  • Lady Capulet Vierzehn Tage und ungerade Tage.
  • ➥ Lady Capulet hai tuần và ngày lẻ.
  • Drei Tage.
  • ➥ Ba ngày.
  • Drei Tage?
  • ➥ Ba ngày?
  • Zwei Tage Arbeitseinsatz.
  • ➥ Phạt 2 ngày lao động.
  • Die ersten sechs Monate im Jahr dauern 31 Tage, die nächsten fünf Monate 30 Tage und der letzte Monat im Jahr 29 Tage oder im Schaltjahr 30 Tage.
  • ➥ Sáu tháng đầu là những tháng có 31 ngày, năm tháng kế tiếp có 30 ngày, và tháng cuối cùng có 29 ngày (tuy nhiên nếu là năm nhuận sẽ có 30 ngày).
  • Blau ist kälter als durchschnittliche Tage, Rot ist wärmer als durchschnittliche Tage.
  • ➥ Màu xanh có nghĩa là mát hơn trung bình màu đỏ là ấm hơn trung bình ngày.
  • Es waren Tage.
  • ➥ Nếu anh muốn phá luật, tôi có thể dễ dàng...
  • Ihre Tage waren gezählt.
  • ➥ Tôi nghi ngờ cô ấy còn ở lâu trên thế giới này.
  • Zwei Tage nach diesem.
  • ➥ Hai ngày sau vụ này.
  • Es ist maximal sechs Tage nach Ausstellung durch den Arzt (also sieben Tage) gültig.
  • ➥ Có hiệu lực từ 6 ngày sau ngày công bố chính thức.). ^
  • Das waren jene Tage.
  • ➥ Đó là dĩ vãng.
  • Drei Tage zum Nachdenken
  • ➥ Ba ngày suy ngẫm
  • Ihre Tage sind gezählt.
  • ➥ Ngày tàn của y thị thật gần.
  • Fünfzig Tage ohne Stolpern.
  • ➥ Càn Long Đế 5 ngày không thiết triều.
  • Sind ihre Tage gezählt?
  • ➥ Tôn giáo có đang lụi tàn?
  • Also, zwei Tage Vorschuss.
  • ➥ Trả tiền trước 2 ngày.
  • Ich wartete drei Tage.
  • ➥ Tôi đã chờ ròng rã ba ngày.
  • Sieben Tage bis Ostern
  • ➥ Còn Bảy Ngày Nữa Là Đến Lễ Phục Sinh
  • Fortlaufende Tage: Aggregierte Daten werden in Diagrammen für 7, 28 und 30 Tage dargestellt.
  • ➥ Những ngày qua: Dữ liệu tổng hợp của 7, 28 và 30 ngày qua dưới dạng biểu đồ.
  • Gleiche Strecke, vier Tage hintereinander.
  • ➥ Chạy liên tục 1 chu kỳ như thế 4 ngày qua.
  • Unsere guten Tage sind vorüber.
  • ➥ Thời hoàng kim của chúng tôi đã hết.
  • Die letzten Tage waren anstrengend.
  • ➥ Đã trãi qua những ngày cực khổ rồi.
  • So verbringen wir ganze Tage.
  • ➥ Ngày của tôi trôi qua thế đó.
  • Diese Tage entschwinden der Erinnerung.
  • ➥ Những ngày đó đã qua rồi.
  • Dauert Tage, bis es wirkt.
  • ➥ Vài ngày thuốc mới ngấm.
  • Weltmission am Ende der Tage.
  • ➥ Báo An ninh thế giới cuối tháng.
  • Die Salat- Tage stehen bevor
  • ➥ Ngày chiến thắng đang cận kề
  • Sie werden 27 Tage bebrütet.
  • ➥ Cầm phục 27 ngày.
  • Die Aufnahmen dauerten vier Tage.
  • ➥ Quá trình ghi hình kéo dài 4 ngày.
  • Sind das die letzten Tage . . .?
  • ➥ Có phải đây là thời kỳ cuối cùng?

Các từ ghép với từ “Tage”

Danh sách từ ghép với từ “Tage” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Tage”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang