Taktik là gì?

Từ Taktik trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Taktik bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Taktik“ hay các từ ghép với từ Taktik thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Taktik” trong Tiếng Việt

@die Taktik
- {management} sự trông nom, sự quản lý, sự điều khiển, ban quản lý, ban quản đốc, sự khôn khéo, sự khéo xử, mánh lới
- {policy} chính sách, cách xử sự, cách giải quyết đường lối hành động, sự khôn ngoan, sự tin tưởng, sự sáng suốt, sự sắc bén, vườn rộng, hợp đồng, khế ước
- {tactics} chiến thuật, sách lược
Nghe phát âm từ “Taktik”

Đặt câu với từ “Taktik”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Taktik” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Taktik thì có thể tham khảo nhé!
  • Willst du die Taktik ändern?
  • ➥ Ngài có muốn đổi chiến thuật không?
  • Ihre Taktik war sehr effektiv.
  • ➥ Đại Úy, Chiến thuật của anh thật hiệu quả với bọn thổ dân trong việc kêu gọi bọn chúng rút quân.
  • Ich meine, außer deiner Lehrer-Einschleim-Taktik?
  • ➥ Ý mình là ngoài việc trả lời trong lớp lúc nãy.
  • Vergewaltigungen werden heute als militärische Taktik eingesetzt.
  • ➥ Hãm hiếp đã trở thành một chiến lược quân sự.
  • Frankie stellt daraufhin Maggies Taktik um.
  • ➥ Abraham liền làm theo lời Maggie nói.
  • Es geht um die richtige Taktik.
  • ➥ Sách lược, các bạn ạ!
  • Jedoch durch Taktik... und nicht brachialer Gewalt.
  • ➥ chứ không phải bạo lực thuần túy.
  • Die Miliz hatte eine andere Taktik.
  • ➥ Đội chiến thuật của cảnh sát lại muốn khác.
  • Wir nennen das Taktik, nicht Strategie.
  • ➥ Chúng tôi gọi nó là dụng binh, không phải chiến lược.
  • Manches erinnert an Mafia-Taktik.
  • ➥ Hình như băng đảng tấn công.
  • Das war die falsche Taktik.
  • ➥ Rõ là một âm mưu sai lầm.
  • Mit welcher Taktik hatte Satan Erfolg?
  • ➥ Sa-tan đã thực hiện thành công âm mưu nào?
  • Coulson geht mit dem Taktik-Team?
  • ➥ Coulson đi cùng với đội chiến thuật?
  • Darum wissend, versuchten es die Dominikaner mit einer anderen Taktik.
  • ➥ Biết được điều này, các thầy Đô-mi-ních đã thử cách khác.
  • (b) Mit welcher Taktik wird man schwerer fertig?
  • ➥ b) Chiến-thuật nào khó đối phó hơn?
  • Jehova hat wirklich zu einer eigenartigen Taktik aufgerufen.
  • ➥ Đức Giê-hô-va đã dùng đến một chiến thuật lạ lùng!
  • Ich unterweise ihn in Taktik und Strategie.
  • ➥ Tôi đang huấn luyện anh ta về chiến thuật Pyrrhic.
  • Wenn wir die Taktik ändern, sollte ich...
  • ➥ Nếu ta thay đổi chiến thuật, tôi nghĩ ta phải...
  • Nun, mein Bruder, ich habe keine Taktik oder List mehr.
  • ➥ Người anh em, không còn sách lược hay mưu kế nữa.
  • Jahr: ich hatte einiges dazugelernt - veränderte ich meine Taktik.
  • ➥ Năm thứ hai: tôi đã học được vài điều và phải thay đổi phương pháp.
  • Satan hat diese Taktik aber noch eine Stufe weiter entwickelt.
  • ➥ Nhưng hắn còn dùng mưu mô này một cách quỉ quyệt hơn nữa.
  • Kamen die Juden mit ihrer bösartigen Taktik durch?
  • ➥ Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?
  • Ich war sogar Unternehmensberater für Strategie und Taktik.
  • ➥ Thậm chí tôi từng là một cố vấn kinh doanh, hoạch định nên chiến lược và thủ thuật.
  • Schreib außerdem auf, wie du einer solchen Taktik standhalten kannst.
  • ➥ Cũng hãy viết về việc các em có thể chống lại chiến thuật này như thế nào.
  • Und dann die zweite Lektion, die radikale Veränderung meiner Taktik.
  • ➥ Và bài học thứ 2, sự thay đổi chiến lược căn bản.
  • Und etwa 55 Prozent bestätigten, mit dieser Taktik normalerweise erfolgreich zu sein.
  • ➥ Khoảng 55% cho biết “chiêu” này thường hiệu quả.
  • Ich frage mich, ob das Staatsgeheimnis - Privileg die beste Taktik ist.
  • ➥ Tôi nghi ngờ liệu bí mật quốc gia có phải là chiến thuật tối ưu không.
  • Wir weigerten uns, weil wir Satans Taktik durchschauten, uns durch kleine Kompromisse von unserer Lauterkeit abzubringen.
  • ➥ Chúng tôi từ chối, vì nhận ra mưu kế của Sa-tan cố gắng làm cho chúng tôi nhượng bộ trong việc nhỏ để rồi làm chúng tôi mất đi lòng trung kiên.
  • Du, wenn das so eine Mr.-Miyagi-Taktik ist, kapier ich's nicht. Also...
  • ➥ Nghe này, nếu anh đang muốn chỉ giáo gì đó, thì tôi không hiểu nổi...
  • Eine andere Taktik Satans besteht darin, an sündige Neigungen des Menschen zu appellieren.
  • ➥ Một mưu kế khác của Sa-tan là nhắm vào khuynh hướng tội lỗi của con người.

Các từ ghép với từ “Taktik”

Danh sách từ ghép với từ “Taktik” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Taktik”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang