Tausendstel là gì?

Từ Tausendstel trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Tausendstel bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Tausendstel“ hay các từ ghép với từ Tausendstel thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Tausendstel” trong Tiếng Việt

@das Tausendstel
- {thousandth} một phần nghìn, người thứ một nghìn, vật thứ một nghìn, cái thứ một nghìn
Nghe phát âm từ “Tausendstel”

Đặt câu với từ “Tausendstel”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Tausendstel” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Tausendstel thì có thể tham khảo nhé!
  • Das teuerste Energieversorgungsnetz weltweit beträgt Tausendstel davon.
  • ➥ Mạng lưới điện đắt nhất thế giới đắt hơn hàng nghìn lần như thế.
  • Es wird jede Wand vier Tausendstel Zoll ( 0, 004 ", 0, 102 mm ) Kegel.
  • ➥ Nó sẽ vuốt mỗi bức tường bốn thousandths của một inch ( 0. 004 ", 0. 102 mm )
  • Nachdem wir das Papier einmal gefaltet haben, ist es jetzt zwei Tausendstel Zentimeter dick.
  • ➥ Sau khi chúng ta đã gập đôi tờ giấy lại, bây giờ nó đã dày 2 phần 1000 cm.
  • Was Sie hier sehen, die blauen Bereiche sind ungefähr ein tausendstel Grad kühler als die roten Bereiche.
  • ➥ Những gì bạn thấy ở đây các khu vực màu xanh chỉ có khoảng 1/ 1000 so với mức độ lạnh ở các khu vực màu đỏ.
  • Und jedes von ihnen ist einfach ein Tausendstel so breit wie ein menschliches Haar, okay?
  • ➥ Và một trong số chúng chỉ bằng 1/1000 bề rộng của một sợi tóc con người.
  • Die Umkehrung davon ist ein Tausendstel Millimeter ( 0, 001 ", 0, 025 mm ) zu wenig Kegel
  • ➥ Nghịch đảo của điều này, là một ngàn của một inch ( 0, 001 ", 0. 025 mm ) quá ít côn
  • Die Kohlenstoffemissionen pro Tonne pro Meile liegen bei etwa einem Tausendstel der Luftfahrt und etwa einem Zehntel von LKWs.
  • ➥ nếu tính đến lượng khí thải carbon trên tấn trên dặm Lượng khí thải của nó bằng khoảng một phần nghìn của ngành hàng không và khoảng một phần mười vận tải đường đường bộ
  • Wenn die Lesung ein Tausendstel ist ( 0. 001 " oder 0, 025 mm ) oder weniger, ist die Messung innerhalb der Spezifikation
  • ➥ Nếu đọc một 1000 ( 0, 001 " hoặc 0. 025 mm ) hoặc ít hơn, đo lường nằm trong đặc điểm kỹ thuật
  • Wir können noch nicht das ein Tausendstel eines Zoll ( 0, 001 ", 0, 025 mm ) - Fühlerlehre zwischen Kiefer und dem Werkstück
  • ➥ Chúng tôi vẫn không thể nhận được một ngàn của một inch ( 0, 001 ", 0. 025 mm ) dưỡng đo giữa hàm và mảnh làm việc
  • Wir finden, dass wir sogar ein Tausendstel eines Zoll ( 0, 001 ", 0, 025 mm ) - Fühlerlehre an den Spitzen der Kiefer einfügen können
  • ➥ Chúng tôi thấy rằng chúng tôi không thể chèn ngay cả một ngàn của một inch ( 0, 001 ", 0. 025 mm ) dưỡng khổ tại hàm Mẹo
  • Zum Beispiel unser nationales Kunstförderungsprogramm mit seinem Budget von 150 Millionen Dollar. Dieses Programm zu streichen würde sofort die Staatsschulden um etwa ein ein- tausendstel Prozent verringern.
  • ➥ Ví dụ tại Quỹ Quốc Gia Tài Năng về Nghệ Thuật của chúng tôi ( NEA ), với ngân sách 150 triệu đô la, cắt giảm chương trình đó ngay lập tức sẽ làm giảm khoản nợ quốc gia xuống khoảng một phần ngàn của một phần trăm.
  • Doch im Fall einer „strukturierten Oberfläche kann die Hand sogar Unebenheiten von nur 75 Nanometern ertasten“ — und ein Nanometer entspricht einem tausendstel Mikrometer!
  • ➥ Tuy nhiên, khi “dùng một bề mặt nhám thay vì một nốt nhỏ, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng tay có thể phát hiện độ nhám chỉ cao 75 nanômet”—một nanômet bằng một phần ngàn micrôn!
  • Mit einem Durchmesser von 8 bis 10 Mikrometern (ein tausendstel Millimeter) sind die Kapillaren so fein, daß die roten Blutkörperchen einzeln, eines hinter dem anderen, hindurchfließen.
  • ➥ Trong các mao mạch rất nhỏ với đường kính là 8 đến 10 micron (1 phần triệu của 1 mét), các hồng cầu chảy qua theo hàng một.
  • Zum Beispiel unser nationales Kunstförderungsprogramm mit seinem Budget von 150 Millionen Dollar. Dieses Programm zu streichen würde sofort die Staatsschulden um etwa ein ein-tausendstel Prozent verringern.
  • ➥ Ví dụ tại Quỹ Quốc Gia Tài Năng về Nghệ Thuật của chúng tôi (NEA), với ngân sách 150 triệu đô la, cắt giảm chương trình đó ngay lập tức sẽ làm giảm khoản nợ quốc gia xuống khoảng một phần ngàn của một phần trăm.
  • Wir benutzen im Bezug auf Räumlichkeit - und bis auf die tausendstel Sekunde genaue, sogenannte 306 SQUIDs. Stark leitende Quantitäts- Interferenz Geräte um magnetische Felder zu visualisieren, während wir unsere Gedanken spielen lassen.
  • ➥ Chúng ta đang nhìn thấy chính xác đến từng mili mét về chiều dài và chính xác đến từng mili giây sử dụng 306 SQUID -- đây là những thiết bị lượng tử siêu dẫn -- để lọc ra những từ trường thay đổi khi chúng ta suy nghĩ.
  • Wir benutzen – im Bezug auf Räumlichkeit – und bis auf die tausendstel Sekunde genaue, sogenannte 306 SQUIDs. Stark leitende Quantitäts-Interferenz Geräte um magnetische Felder zu visualisieren, während wir unsere Gedanken spielen lassen.
  • ➥ Chúng ta đang nhìn thấy chính xác đến từng mili mét về chiều dài và chính xác đến từng mili giây sử dụng 306 SQUID -- đây là những thiết bị lượng tử siêu dẫn -- để lọc ra những từ trường thay đổi khi chúng ta suy nghĩ.

Các từ ghép với từ “Tausendstel”

Danh sách từ ghép với từ “Tausendstel” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Tausendstel”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang