Uhrmacher là gì?
Nghĩa của từ “Uhrmacher” trong Tiếng Việt
- {horologist} nhà chuyên môn đo thời khắc, thợ làm đồng hồ
Đặt câu với từ “Uhrmacher”
- Mein Vater war Uhrmacher.
- ➥ Cha tôi là một người thợ đồng hồ.
- Eine Uhr ohne Uhrmacher.
- ➥ Một chiếc đồng hồ không có bàn tay người thợ.
- Die Uhrmacher, die Lehrlinge und die Kinder.
- ➥ Thợ đồng hồ, người học nghề, con cái.
- Das meiste Geld, das er als Uhrmacher verdiente, vertrank er, und er handelte auch unsittlich.
- ➥ Anh chuyên sửa đồng hồ và anh dùng phần lớn tiền lương để mua rượu, và anh cũng sống vô luân nữa.
- Das Paar ist in die Fußstapfen von Schwester Francos Vater, einem Uhrmacher, getreten und hat fast drei Jahrzehnte in einem Uhrenfachgeschäft in Salt Lake City gearbeitet.
- ➥ Nối nghiệp cha, Chị Franco là một người thợ đồng hồ, hai vợ chồng chị đã làm việc tại một cửa hàng đồng hồ ở Salt Lake City trong gần ba thập niên.
- Die Präzision der Planetenbahnen kann uns, wie es auch bei Voltaire der Fall war, darauf aufmerksam machen, daß der Schöpfer ein großartiger Organisator, sozusagen ein meisterhafter Uhrmacher, sein muß (Psalm 104:1).
- ➥ Quĩ đạo chính xác của các hành tinh cũng nhắc chúng ta nhớ rằng Đấng Tạo hóa hẳn phải là một Nhà Tổ chức Đại tài, một Nhà Chế tạo đồng hồ Thượng hạng (Thi-thiên 104:1).
- Bevor man das Design der Uhr jedoch veränderte, bewiesen drei meisterhafte Uhrmacher, daß die Uhr reparabel war, und auf diese Weise wurde sie wieder so restauriert, wie sie vor dem Krieg ausgesehen hatte.
- ➥ Tuy nhiên, trước khi sửa đổi cấu trúc của đồng hồ, ba tay thợ giỏi về việc chế tạo đồng hồ đã chứng tỏ rằng nó có thể sửa chữa được, và vì vậy nó được khôi phục lại nguyên dạng đã có trước thời chiến.