Umsetzung là gì?

Từ Umsetzung trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Umsetzung bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Umsetzung“ hay các từ ghép với từ Umsetzung thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Umsetzung” trong Tiếng Việt

@die Umsetzung
- {conversion}
Nghe phát âm từ “Umsetzung”

Đặt câu với từ “Umsetzung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Umsetzung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Umsetzung thì có thể tham khảo nhé!
  • Mit sofortiger Umsetzung?
  • ➥ Có hiệu lực ngay lập tức?
  • Umsetzung der Initiative „Beherrschen der Lehre“
  • ➥ Triển Khai Phần Thông Thạo Giáo Lý
  • Die architektonische Umsetzung war, ehlich gesagt, simpel.
  • ➥ Hiện tượng kiến trúc nói thẳng ra chỉ là điều ngớ ngẩn.
  • Ausgewogenheit bei der Umsetzung dieser Vorgaben ist entscheidend.
  • ➥ Sự cân bằng trong việc áp dụng các đặc điểm này rất là thiết yếu.
  • Die Finanzmittel des Bezirks beeinflussen die Umsetzung dieses Vorhabens.
  • ➥ Tài chính của quận sẽ ảnh hưởng đến khả năng đảm bảo điều đó.
  • Wie hoch schätzen Sie die Wahrscheinlichkeit einer Umsetzung ein?
  • ➥ Theo bạn, tỷ lệ người chấp nhận thiết chế này ước tính là bao nhiêu?
  • Änderungen an unseren Suchalgorithmen prüfen wir vor der Umsetzung umfassend.
  • ➥ Các thay đổi đối với thuật toán của chúng tôi sẽ được đánh giá chất lượng kỹ lưỡng trước khi phát hành.
  • Wir müssen sie wieder zusammenfügen, die Idee und die Umsetzung.
  • ➥ cần kết nối lại sự thiết lập và thi công.
  • Jehovas Gerechtigkeit ist jedoch keine rein mechanische, pflichtgetreue Umsetzung von Vorschriften.
  • ➥ Tuy nhiên, sự công bình của Đức Giê-hô-va không chỉ bao hàm việc áp dụng luật lệ một cách máy móc vì ý thức bổn phận hay trách nhiệm.
  • Wir haben Jahrzehnte damit zugebracht, <br>die Umsetzung zu professionalisieren.
  • ➥ Chúng ta mất hàng thập kỷ chuyên môn hóa công tác thực thi.
  • Wir haben Jahrzehnte damit zugebracht, & lt; br& gt; die Umsetzung zu professionalisieren.
  • ➥ Chúng ta mất hàng thập kỷ chuyên môn hóa công tác thực thi.
  • Das ist der Unterschied zwischen der Umsetzung und der Diskussion von Technologien.
  • ➥ Đó là khác biệt giữa áp dụng công nghệ và thảo luận về công nghệ.
  • Gleichzeitig hat die Band über die Plattform Patreon um Unterstützung zur Umsetzung gebeten.
  • ➥ Kurzgesagt cũng có một trang Patreon nhằm gây quỹ ủng hộ cho họ phát triển.
  • In der praktischen Umsetzung möchte ich Ihnen, in aller Kürze, einige Beispiele nennen.
  • ➥ Trong giới hạn thực tế, cho phép tôi chia sẻ ngắn gọn, về một vài ví dụ.
  • Die Umsetzung eines der vielen Tausend Skizzen und Computer-Bilder in die Realität.
  • ➥ Và một lần nữa, sự chuyển đổi từ một trong hàng ngàn các bản phác thảo và hình ảnh máy tính thành hiện thực.
  • Er fand Ethylanilin und Diethylanilin und untersuchte bald darauf die Umsetzung von Ethyliodid mit Ammoniak.
  • ➥ Ông đã tìm ra etylanilua và dietylanilua và sớm nghiên cứu phản ứng của etyl iotua với amoniac.
  • Bis Ende 2004 sollte die Umsetzung in nationales Recht bei den EU-Mitgliedstaaten erfolgt sein.
  • ➥ Nên đến năm 2004 mới được công chiếu toàn quốc.
  • Institutionelles Design erfordert einen starken Fokus auf die Problemfragen, innovatives Denken und anpassungsfähige und kapitalkräftige Umsetzung.
  • ➥ Tạo lập thiết chế đòi hỏi sự chú trọng cao độ vào các vấn đề, đổi mới tư duy và tiến hành linh hoạt và được hậu thuẫn tốt về tài chính.
  • Und wir kennen die wichtigsten Zutaten: Strategie, Bildung, Schulungen, Systeme und ihre Umsetzung in die Praxis.
  • ➥ Và những tác nhân chủ chốt là: chính sách, giáo dục và đào tạo, hệ thống, gạch và vữa.
  • Die ganze Idee und Umsetzung dieser Befreiungsaktion kommt von Gott — ist also sein Geschenk an uns.
  • ➥ Mọi sắp đặt về giá chuộc quả thật là món quà từ Đức Chúa Trời.
  • " Ich sage! ", Sagte Jaffers, aufgewachsen kurz von einer schwachen Umsetzung der Inkongruenz der ganze Geschäft ", Darn it!
  • ➥ " Tôi nói! " Jaffers, lớn lên ngắn của một hiện thực mờ của phi lý của toàn bộ kinh doanh, " Darn nó!
  • Der Publisher bzw. Manager ist für die Verwaltung und Umsetzung der App-Monetarisierungsstrategie der anderen Publisher zuständig.
  • ➥ Nhà xuất bản hoặc người quản lý giám sát và thực hiện chiến lược kiếm tiền của nhà xuất bản khác cho ứng dụng của họ.
  • Diese Mittel sind für die Umsetzung der Unternehmensstrategie und des Businessplans, einschließlich der Entwicklung von neuen Helikoptervarianten wichtig.
  • ➥ Các quỹ này cần thiết để thực hiện chiến lược và kế hoạch kinh doanh của Công ty, bao gồm việc phát triển các loại trực thăng mới.
  • Die Konfliktparteien müssen auch darauf vorbereitet sein zum Verhandlungstisch zurückzukehren für den Fall, dass die Umsetzung ins Stocken gerät.
  • ➥ Các bên xung đột cũng cần chuẩn bị để trở lại bàn đàm phán nếu việc thi hành hiệp định chấm dứt.
  • Sein Direktor Kurt Hirschfeld ermutigte Frisch 1944 zu Arbeiten für das Theater und bot ihm Unterstützung bei deren Umsetzung an.
  • ➥ Ông bầu sân khấu Kurt Hirschfeld khuyến khích Frisch cộng tác cho nền kịch nghệ và hứa sẽ hỗ trợ về khâu thực hiện.
  • So schloss sich der Kreis zwischen meiner Existenz als Science-Fiction-Fan, damals als Kind, und der Umsetzung in die Realität.
  • ➥ Tôi đã hoàn toàn đóng lại vòng tròn giữa việc là một người hâm mộ khoa học viễn tưởng khi còn là một đứa trẻ và việc làm khoa học một cách thực sự.
  • Der Indische Nationalkongress und die Muslimliga hatten sich seit Jahrzehnten für die Unabhängigkeit eingesetzt, waren sich aber über die Umsetzung uneinig.
  • ➥ Hai chính đảng chủ yếu của Ấn Độ là Đảng Quốc Đại Ấn Độ và Liên minh người Hồi giáo tiến hành vận động về độc lập trong nhiều thập niên, song bất đồng về cách thức thực hiện.
  • So schloss sich der Kreis zwischen meiner Existenz als Science- Fiction- Fan, damals als Kind, und der Umsetzung in die Realität.
  • ➥ Tôi đã hoàn toàn đóng lại vòng tròn giữa việc là một người hâm mộ khoa học viễn tưởng khi còn là một đứa trẻ và việc làm khoa học một cách thực sự.
  • Während dieser Entwicklung wurden wir, die Afrikaner, an den Rand der Entwicklung, Ausrichtung und Umsetzung von Politik in unseren Ländern gedrängt.
  • ➥ Trong quá trình đó, chúng ta, những người Châu Phi, đã và đang nằm ngoài lề từ việc lập chính sách, định hướng chính sách đến quá trình thực thi chính sách ở chính đất nước chúng ta.
  • Die Umsetzung dieser Richtlinie wird mit dem Google Mobile Ads SDK ab Version 7.21 für iOS bzw. ab Version 11.4 für Android erzwungen.
  • ➥ SDK quảng cáo trên điện thoại di động của Google sẽ bắt đầu thực thi việc này mạnh mẽ hơn với các bản phát hành SDK quảng cáo trên điện thoại di động của Google: phiên bản 7.21 trở lên đối với iOS và 11.4 trở lên đối với Android.

Các từ ghép với từ “Umsetzung”

Danh sách từ ghép với từ “Umsetzung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Umsetzung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang