Verarbeitung là gì?

Từ Verarbeitung trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Verarbeitung bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Verarbeitung“ hay các từ ghép với từ Verarbeitung thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Verarbeitung” trong Tiếng Việt

@die Verarbeitung
- {digestion} sự tiêu hoá, khả năng tiêu hoá, sự hiểu thấu, sự lĩnh hội, sự ninh, sự sắc
- {making} sự làm, sự chế tạo, cách làm, cách chế tạo, sự tiến bộ, sự thành công, sự lớn lên, nguyên nhân tiến bộ, nguyên nhân thành công, đức tính, tài năng, yếu tố, giấy và thuốc lá đủ cuốn một điếu
- mẻ, số lượng làm ra
- {manipulation} sự vận dụng bằng tay, sự thao tác, sự lôi kéo, sự vận động
- {processing} sự chế biến, sự gia công
- {working} sự làm việc, sự lên men, sự để lên men, sự hoạt động, sự chuyển vận, sự vận hành, sự dùng, sự khai thác, công trường, xưởng, tác dụng, công dụng, sự nhăn nhó
- {workmanship} tài nghệ, sự khéo léo, tay nghề
Nghe phát âm từ “Verarbeitung”

Đặt câu với từ “Verarbeitung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Verarbeitung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Verarbeitung thì có thể tham khảo nhé!
  • Verarbeitung aller Alben
  • ➥ Đang phân tách mọi tập ảnh
  • Zur Verarbeitung der Rückbuchung ist Ihre Bankverbindung erforderlich.
  • ➥ Chúng tôi sẽ cần có thông tin chi tiết về tài khoản ngân hàng của bạn để xử lý khoản tiền hoàn lại.
  • Die Dauer der Verarbeitung hängt von verschiedenen Faktoren ab:
  • ➥ Thời gian xử lý video phụ thuộc vào nhiều yếu tố như:
  • Es geht um kortikale Verarbeitung und Spezialisierung des Vorderhirns.
  • ➥ Nó liên quan đến quy trình của vỏ não và sự chuyên biệt của não trước.
  • Dann wird es - wieder mit Diesel - zur Verarbeitung gefahren.
  • ➥ Và rồi bánh được làm trong các nhà máy.
  • Die Verarbeitung großer Datenmengen kann den Akku zusätzlich belasten.
  • ➥ Việc xử lý nhiều thông tin có thể làm tiêu hao pin.
  • Die Verarbeitung Ihrer Zahlung kann bis zu fünf Werktage dauern.
  • ➥ Giao dịch thanh toán của bạn có thể mất tới 5 ngày làm việc để xử lý.
  • Das funktioniert anders als die Verarbeitung des Sehens und Hörens.
  • ➥ Điều này khác biệt từ phương thức mà hình ảnh và âm thanh được xử lý.
  • Gemeinsam verändern sie das Grundverständnis der Wissenschaft der der visuellen Verarbeitung.
  • ➥ Chung tay góp phần thay đổi hiểu biết căn bản về xử lí thị giác.
  • Bei höheren Auflösungen wie 4K oder 1080p kann die Verarbeitung länger dauern.
  • ➥ Độ phân giải cao hơn như 4K hoặc 1080p có thể cần thời gian xử lý lâu hơn.
  • Angela Romano war eine der jungen Schwestern, die bei der Verarbeitung mithalfen.
  • ➥ Angela Romano là một trong những chị trẻ đã đến hỗ trợ công việc đóng hộp.
  • In einigen Fällen kann die Batch-Verarbeitung länger als einen Tag dauern.
  • ➥ Trong một số trường hợp, hệ thống có thể mất đến hơn 1 ngày để xử lý lô tải lên.
  • Etwa 60 % der Einwohner sind mit Anbau und Verarbeitung der Früchte beschäftigt.
  • ➥ Khoảng 60% dân số tham gia sản xuất và chế biến những trái cây này.
  • Erst nach diesem Anonymisierungsprozess wird die Anforderung zur Verarbeitung auf die Festplatte geschrieben.
  • ➥ Chỉ sau khi điều này xảy ra, quá trình ẩn danh là yêu cầu được ghi lên đĩa để xử lý.
  • Sie können Ihre Anzeigenanfragen zur Verarbeitung für minderjährige Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) kennzeichnen.
  • ➥ Bạn có thể đánh dấu các yêu cầu quảng cáo của mình để áp dụng biện pháp xử lý dành cho những người dùng ở Khu vực kinh tế Châu Âu (EEA) chưa đủ tuổi thành niên.
  • Mit dem Datenimport stehen Ihnen weitere Möglichkeiten zur Verarbeitung von Produkt- und Contentdaten zur Verfügung.
  • ➥ Nhập dữ liệu cung cấp thêm các cách xử lý dữ liệu sản phẩm và nội dung.
  • Vor der Verarbeitung werden für einen einzelnen Spieler, der mehrere Upgrades kauft, folgende Daten erfasst:
  • ➥ Trước khi xử lý, dữ liệu cho một người chơi đơn lẻ mua một số sức mạnh có thể trông giống như sau:
  • Die Verarbeitung der Häute zu Leder erfolgte durch Gerben mit einer Flüssigkeit aus bestimmten Pflanzen.
  • ➥ Rồi người ta biến chế da đó thành da thuộc bằng cách dùng chất nhựa các cây nào đó.
  • Ebenso die Aktivität in der Gehirngegend, die mit der Verarbeitung innerer Konflikte zu tun hat.
  • ➥ Ở vùng não liên kết với quá trình xung đột nội tâm cũng phản ứng như vậy.
  • In diesem Programm bereiten Mitglieder genealogische Angaben für die Verarbeitung durch die Genealogieprogramme der Kirche auf.
  • ➥ Qua chương trình này, các tín hữu chuẩn bị dữ liệu gia phả để sử dụng trong các chương trình vi tính về lịch sử gia đình của Giáo Hội.
  • Weitere Informationen zum Umfang und zur Verarbeitung von benutzerdefinierten Dimensionen finden Sie im Analytics-Entwicklerleitfaden.
  • ➥ Đọc thêm về phạm vi và cách thứ nguyên tùy chỉnh được xử lý trong Hướng dẫn dành cho nhà phát triển Analytics.
  • Eine Laktoseintoleranz entsteht zum Beispiel, wenn im Darm nicht die nötigen Enzyme zur Verarbeitung von Milchzucker produziert werden.
  • ➥ Ví dụ, chứng không dung nạp lactose xảy ra khi ruột không sản sinh ra những enzym cần thiết để tiêu hóa những loại đường có trong các chế phẩm từ sữa.
  • In unserem System ist ein vorübergehendes Problem aufgetreten, das uns an der Verarbeitung Ihrer Sitemap gehindert hat.
  • ➥ Hệ thống của chúng tôi gặp phải vấn đề tạm thời ngăn chúng tôi xử lý sơ đồ trang web của bạn.
  • Die Verarbeitung von Daten bei Interpol wird von einer gemäß Art. 36 der Interpol-Statuten unabhängigen Kommission überwacht.
  • ➥ Việc xử lý dữ liệu tại Interpol được theo dõi bởi Ủy ban độc lập theo Điều 36 của Điều lệ Interpol.
  • Die Kehrseite ist, dass es weder eine Batch-Verarbeitung noch eine Integration mit einem Content-Management-System gibt.
  • ➥ Hạn chế của tùy chọn này là không có khả năng xử lý theo lô hay bất kỳ tích hợp nào với bất kỳ hệ thống quản lý nội dung nào.
  • Benutzerdefinierte Regeln wirken sich nicht auf die Daten aus, die für die Verarbeitung des Modells zur Verfügung stehen.
  • ➥ Quy tắc tùy chỉnh không ảnh hưởng đến dữ liệu được tạo sẵn cho việc xử lý mô hình.
  • Nachdem Sie eine E-Mail von ASSIST erhalten haben, kann die Verarbeitung der Zahlung bis zu 24 Stunden dauern.
  • ➥ Các giao dịch thanh toán ASSIST có thể mất tới 24 giờ để xử lý sau khi ASSIST gửi email cho bạn.
  • Nachdem Sie eine E-Mail von Qiwi erhalten haben, kann die Verarbeitung der Zahlung bis zu 24 Stunden dauern.
  • ➥ Thời gian xử lý giao dịch thanh toán có thể mất tới 24 giờ sau khi Qiwi gửi email cho bạn.
  • Beachten Sie, dass die Geschwindigkeit der erneuten Verarbeitung von vielen Faktoren abhängt, einschließlich des Crawling-Budgets für die Website.
  • ➥ Lưu ý rằng tốc độ xử lý lại phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả ngân sách thu thập dữ liệu cho trang web.
  • Ich habe deinen Körper neben mir zu sehr vermisst... um mir das von schlechter Verarbeitung verderben zu lassen.
  • ➥ Anh đã nhớ da diết hình bóng em nằm cạnh bên anh... đến nỗi phải tự dối lòng rằng do kỹ thuật của anh quá tệ.

Các từ ghép với từ “Verarbeitung”

Danh sách từ ghép với từ “Verarbeitung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Verarbeitung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang