Verdichtung là gì?
Từ Verdichtung trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Verdichtung bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Verdichtung“ hay các từ ghép với từ Verdichtung thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Verdichtung” trong Tiếng Việt
@die Verdichtung
- {compression} sự ép, sự nén, sự cô lại, sự cô đọng, sự giảm bớt, sự độn, sự lèn, sự đầm
- {conciseness} tính ngắn gọn, tính súc tích
- {condensation} sự hoá đặc, sự ngưng, sự tụ, khối đặc lại
- {consolidation} sự làm vững chắc, sự làm củng cố, sự hợp nhất, sự thống nhất
- {thickening} sự dày đặc, chất làm cho đặc, chỗ đông người, chỗ dày đặc
- {compression} sự ép, sự nén, sự cô lại, sự cô đọng, sự giảm bớt, sự độn, sự lèn, sự đầm
- {conciseness} tính ngắn gọn, tính súc tích
- {condensation} sự hoá đặc, sự ngưng, sự tụ, khối đặc lại
- {consolidation} sự làm vững chắc, sự làm củng cố, sự hợp nhất, sự thống nhất
- {thickening} sự dày đặc, chất làm cho đặc, chỗ đông người, chỗ dày đặc
Nghe phát âm từ “Verdichtung”
Đặt câu với từ “Verdichtung”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Verdichtung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Verdichtung thì có thể tham khảo nhé!
- Wir erleben eine zunehmende Verdichtung des Curriculums.
- ➥ Chúng ta có một chương trình học nặng được dồn nén rất chặt ngoài kia.
- Theoretisch ließen sich bei höchster Verdichtung mit 106 Zügen 25.720 Menschen pro Stunde befördern.
- ➥ Công suất thiết kế tối đa theo lý thuyết là 25.720 hành khách mỗi giờ, với 106 đoàn tàu.
- Von Seiten der Projektbefürworter werden insbesondere folgende Gründe für den Bau genannt: Eine weitere Verdichtung der heutigen Zugfolge gilt unter Beibehaltung der Pufferzeiten als nicht möglich.
- ➥ Những người ủng hộ dự án nêu lên các lý do sau đây cho việc xây dựng: Không thể thêm xe chạy vì phải duy trì thời gian đệm.
- Mit dieser tiefen Dosis haben wir unsere Studie fortgesetzt und dieses Bild von vor einigen Wochen von einer 67 Jahre alten Frau zeigt ein normales digitales Mammogramm, aber ein MBI- Bild zeigt eine Verdichtung, die sich als agressiver Krebs herausstellte.
- ➥ Và ở liều lượng thấp này, chúng tôi vẫn đang tiếp tục nghiên cứu, hình ảnh này lấy được 3 tuần trước từ một phụ nữ 67 tuổi ảnh X- quang kỹ thuật số bình thường, nhưng ảnh MBI cho thấy một vùng hấp thu, được chứng minh là một khối ung thư lớn.
- Mit dieser tiefen Dosis haben wir unsere Studie fortgesetzt und dieses Bild von vor einigen Wochen von einer 67 Jahre alten Frau zeigt ein normales digitales Mammogramm, aber ein MBI-Bild zeigt eine Verdichtung, die sich als agressiver Krebs herausstellte.
- ➥ Và ở liều lượng thấp này, chúng tôi vẫn đang tiếp tục nghiên cứu, hình ảnh này lấy được 3 tuần trước từ một phụ nữ 67 tuổi ảnh X-quang kỹ thuật số bình thường, nhưng ảnh MBI cho thấy một vùng hấp thu, được chứng minh là một khối ung thư lớn.
Các từ ghép với từ “Verdichtung”
Danh sách từ ghép với từ “Verdichtung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.