Vergänglichkeit là gì?
Từ Vergänglichkeit trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Vergänglichkeit bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Vergänglichkeit“ hay các từ ghép với từ Vergänglichkeit thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Vergänglichkeit” trong Tiếng Việt
@die Vergänglichkeit
- {fugacity} tính chóng tàn, tính phù du, tính thoáng qua, tính khó bắt, tính khó giữ
- {transitoriness} tính chất nhất thời, tính chất tạm thời
- {fugacity} tính chóng tàn, tính phù du, tính thoáng qua, tính khó bắt, tính khó giữ
- {transitoriness} tính chất nhất thời, tính chất tạm thời
Nghe phát âm từ “Vergänglichkeit”
Đặt câu với từ “Vergänglichkeit”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Vergänglichkeit” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Vergänglichkeit thì có thể tham khảo nhé!
- Meiner Meinung nach bewirken Pop-Up-Stores Vergänglichkeit und Dringlichkeit.
- ➥ từ quan điểm của tôi , một trong những điều mà kho mở cửa làm là tạo ra dễ hỏng và cấp thiết
- Laura muss nicht an die Vergänglichkeit des Lebens erinnert werden.
- ➥ Tôi nghĩ Laura không cần được nhắc nhở về cuộc đời cầm tù đâu.
- Wo ist der Mensch, der frei ist von Vergänglichkeit?
- ➥ Ở đâu có người không có tính kiêu căng?
- Die nächste Künstlerin ist Kay Overstry, sie fokussiert sich auf Kurzlebigkeit und Vergänglichkeit.
- ➥ Nghệ sĩ tiếp theo là Kay Overstry, và chủ đề yêu thích cua cô là sự phù du và thoáng chốc.
- Ein weiterer wichtiger Grund für eine Trauerfeier besteht darin, allen Anwesenden zu helfen, über die Vergänglichkeit des Lebens nachzudenken (Prediger 7:2).
- ➥ (Truyền-đạo 7:2) Những mục đích này có đạt được khi làm lễ cho người tự tử không?
- In Herders Bibelkommentar heißt es zu Psalm 103:14: „Er weiß ja, daß er die Menschen aus Staub der Erde gebildet hat, und er kennt die Schwachheiten und die Vergänglichkeit ihres Lebens, die seit der Ursünde auf ihnen lastet“ (Kursivschrift von uns).
- ➥ Sách chú giải Kinh-thánh Herders Bibelkommentar có lời nhận xét này về câu Thi-thiên 103:14: “Ngài biết rõ Ngài tạo loài người từ bụi đất, và Ngài biết các yếu kém và tính chất phù du của cuộc đời họ và điều này ảnh hưởng đến họ một cách sâu xa kể từ lúc tội lỗi bắt đầu” (Chúng tôi viết nghiêng).
Các từ ghép với từ “Vergänglichkeit”
Danh sách từ ghép với từ “Vergänglichkeit” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.