Wales là gì?

Từ Wales trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Wales bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Wales“ hay các từ ghép với từ Wales thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Wales” trong Tiếng Việt

@aus Wales
- {Cambrian}
= der Bewohner von Wales {Welshman}+
= der Oberste Gerichtshof von England und Wales {the Supreme Court of Judicature}+
= der Oberste Gerichtshof für England und Wales {the High Court of Justice}+
Nghe phát âm từ “Wales”

Đặt câu với từ “Wales”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Wales” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Wales thì có thể tham khảo nhé!
  • Ein Strauchdieb sind Sie, Mister Josey Wales!
  • ➥ Mày là một con heo rừng, phải không, ngài Josey Wales?
  • Jagen Sie Wales! Er darf auf keinen Fall entkommen.
  • ➥ Truy lùng tên Wales này tới chín tầng địa ngục.
  • Indianer dieser Mr. Wales ist ein kaltblütiger Killer.
  • ➥ Người da đỏ anh Wales kia là một kẻ giết người không gớm tay.
  • Wales hat keine Chance das Indianergebiet zu erreichen.
  • ➥ Wales vô phương tới được khu Tự trị.
  • Mr. Wales, Sie und die Männer hacken Holz.
  • ➥ Anh Wales, các anh bửa củi đi.
  • Die Nationalversammlung für Wales kann auf Basis von Beschlüssen des Parlaments in Westminster eigene Gesetztesakte erlassen, die nur für Wales gelten.
  • ➥ Quốc hội cho xứ Wales, trên cơ sở các quyết định của quốc hội tại Westminster, có thể ban hành các đạo luật riêng, chỉ áp dụng cho xứ Wales.
  • Nichols wurde 1983 zum Generalsekretär der Bischofskonferenz von England und Wales gewählt.
  • ➥ Năm 1984, linh mục Nichols được bổ nhiệm làm Tổng Thư ký Hội đồng Giám mục Anh Quốc và Xứ Wales.
  • Alle Züge in Wales fahren mit Dieselmotoren, da keine der Strecken elektrifiziert ist.
  • ➥ Toàn bộ tàu hỏa tại Wales sử dụng động cơ diesel, song không có các tuyến được điện khí hóa.
  • Diese Kopfgeldjäger würden sicher viel Geld dafür zahlen wenn ihnen jemand Josey Wales zeigen könnte.
  • ➥ Người ta sẽ trả rất nhiều tiền cho kẻ nào nhận diện được Josey Wales.
  • Es ist möglich, nicht gleichzeitig Prince of Wales und Herzog von Cornwall zu sein.
  • ➥ Một người có thể là Hoàng thân xứ Wales và Hoàng thái tử mà không phải là Công tước xứ Cornwall.
  • Zusammen mit Lloyd Griffiths, einem Glaubensbruder aus Wales, sollte ich dort ein „Häuschen“ beziehen.
  • ➥ Tôi được giao cho một nhiệm sở tiên phong và ở chung một “ngôi nhà hương thôn” tại Lancashire với Lloyd Griffiths, một anh đến từ Wales.
  • William Tyndale wurde in England „an der Grenze von Wales“ geboren, wahrscheinlich in Gloucestershire.
  • ➥ William Tyndale sanh tại Anh, “dọc theo biên giới lãnh thổ Wales”, rất có thể là tại Gloucestershire, dù người ta không thể biết chính xác nơi sanh và ngày sanh của ông.
  • So kam das meiste Fleisch in London aus dem Nordwesten an, aus Schottland und Wales.
  • ➥ Phần lớn thịt động vật của London tới từ vùng tây bắc, từ Scotland và xứ Wales.
  • In England und Wales lag die Gesamtzahl der Scheidungen im Jahr 2004 bei 153 490.
  • ➥ Trong năm 2004, tổng số vụ ly dị ở Anh và xứ Wales đã lên đến con số 153.490 vụ.
  • Das andere britische Schlachtschiff, die Prince of Wales, wurde schwer beschädigt und drehte ab.
  • ➥ Chiến hạm kia của Anh, là tàu Prince of Wales, đã bị thiệt hại nặng nề và chạy trốn.
  • Dort wurde im Jahre 1486 Arthur Tudor, der damalige Thronfolger und Prinz von Wales geboren.
  • ➥ Năm 1486, Arthur Tudor, thái tử và Thân vương xứ Wales, sinh ra ở đó.
  • Das Wetter von Wales ist oft bewölkt, nass und windig, mit warmen Sommern und milden Wintern.
  • ➥ Thời tiết Wales thường có nhiều mây, mưa và gió, với mùa hè ấm và mùa đông dịu.
  • Seit 2000 müssen Schüler in Wales das Walisische entweder als erste Sprache oder als Fremdsprache lernen.
  • ➥ Toàn bộ học sinh tại Wales được dạy tiếng Wales như ngôn ngữ thứ hai cho đến năm 16 tuổi, hoặc được giảng dạy bằng tiếng Wales.
  • Im September 2008 traf sich Jimmy Wales mit dem Vizedirektor des Informationsbüros des chinesischen Staatsrats, Cai Mingzhao.
  • ➥ Vào tháng 9 năm 2008, Jimmy Wales có một cuộc họp với Cai Mingzhao, phó giám đốc của văn phòng hội đồng thông tin nhà nước.
  • Die Silurer im südöstlichen Wales verteidigten das walisische Grenzland jedoch erbittert und bereiteten Ostorius dadurch große Probleme.
  • ➥ Người Silures ở phía đông nam xứ Wales đã gây ra nhiều vấn đề nghiêm trọng cho Ostorius và họ đã quyết liệt bảo vệ biên giới xứ Wales của mình.
  • Die größte Häufigkeit findet man in Schottland, Wales und Irland, so haben 13 % der Schotten rote Haare.
  • ➥ Tỷ lệ cao nhất được tìm thấy ở Scotland, xứ Wales và Ireland, với 13% số người có mái tóc đỏ.
  • Die Jungen Damen in England, Irland und Wales stehen an ihren Schulen für Wahrheit und Rechtschaffenheit ein.
  • ➥ Các thiếu nữ ở Anh, Ireland (Ái Nhĩ Lan) và Wales đang bênh vực cho lẽ thật và sự ngay chính trong trường học của họ.
  • Er hielt Fox für gewissenlos und fürchtete, er könnte einen schlechten Einfluss auf den Prince of Wales ausüben.
  • ➥ Nhà vua không thích Fox vì ông ta quá chuyên quyền, ông cho rằng Fox bất lương và sẽ ảnh hưởng xấu đến Hoàng tử xứ Wales.
  • Auch in einem Zug von Calais nach Lille kam es zu einer Prügelei zwischen Fans aus England und Wales.
  • ➥ Trong một chuyến xe lửa từ Calais tới Lille cũng xảy ra một trận ẩu đã giữa fan của Anh và Wales làm nhiều người bị thương nhẹ.
  • Bei der letzten Wahl entfielen auf England 533, auf Schottland 59, auf Wales 40 und auf Nordirland 18 Wahlkreise.
  • ➥ Trong số 650 khu vực bầu cử, 533 là ở Anh, 59 ở Scotland, 40 ở xứ Wales và 18 ở Bắc Ireland.
  • Es wurde von Michael Morton dramatisiert und hatte am 15. Mai 1928 am Prince of Wales Theatre in London Premiere.
  • ➥ Vở diễn do Michael Morton chuyển thể và được công diễn lần đầu tại nhà hát Prince of Wales Theatre ở Luân Đôn ngày 15 tháng 5 năm 1928.
  • Zum Beispiel wurden in England und Wales während der 50 Jahre vor dem Jahre 1911 jährlich durchschnittlich 516 Ehen geschieden.
  • ➥ Ví dụ, tại Anh-quốc và xứ Wales, trung bình có khoảng 516 vụ ly dị mỗi năm trong khoảng 50 năm trước năm 1911.
  • Die Beliebtheit des Königs und Pitts nahm nach der Genesung weiter zu, auf Kosten Fox’ und des Prince of Wales.
  • ➥ Sau khi George hồi phục, Pitt, tiếp tục nắm quyền và kiềm chế ảnh hưởng của Fox và Hoàng tử xứ Wales.
  • Das Hotel gewann 1920 an internationaler Beachtung, als Edward, Prince of Wales und zukünftiger König Eduard VIII., dort als Gast logierte.
  • ➥ Khách sạn này được sự chú ý của quốc tế vào năm 1920 khi Edward, Thân vương xứ Wales và là Vua tương lai Edward VIII của Vương quốc Anh nghỉ tại đây.
  • Diana, die verstorbene Princess of Wales, sagte 1988, daß allein in Großbritannien täglich nahezu 420 Kinder die Scheidung ihrer Eltern miterleben.
  • ➥ Vào năm 1988, Công Chúa xứ Wales đã quá cố là Diana nói rằng chỉ riêng ở Anh Quốc, mỗi ngày có đến 420 trẻ em nếm mùi ly dị của cha mẹ.

Các từ ghép với từ “Wales”

Danh sách từ ghép với từ “Wales” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Wales”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang