Zauberei là gì?
Nghĩa của từ “Zauberei” trong Tiếng Việt
- {bewitchment} sự bỏ bùa mê, sự làm say mê, sự làm mê mẩn, sự làm say đắm
- {charm} sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải, phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ
- {conjuration} sự phù phép, lời khấn, lời tụng niệm, lời kêu gọi trịnh trọng, lời cầu khẩn
- {enchantment} trạng thái bị bỏ bùa mê, điều làm say mê, điều làm vui thích, sự say mê, sự vui thích
- {magic} ma thuật, yêu thuật, ma lực, phép kỳ diệu, phép thần thông
- {necromancy} thuật gọi hồn
- {sorcery} phép phù thuỷ
- {witchcraft}
- {witchery} sự mê hoặc, sự quyến rũ
- {wizardry} quỷ thật
Đặt câu với từ “Zauberei”
- Für Zauberei.
- ➥ Trường hoc pháp thuật.
- Das ist Zauberei.
- ➥ Nếu nó ko phải là bệnh dịch, chắc chắn đây là pháp thuật.
- Die wahrscheinlichste ist Zauberei.
- ➥ Thần nghĩ, nguyên nhân.. nguyên nhân của thứ như vậy, là pháp sư.
- Zauberei hat seinen Preis.
- ➥ Phù phép là phải trả giá.
- Hexerei, Spiritismus und Zauberei
- ➥ Ma thuật, chiêu hồn và phù phép
- Die Zauberei erfordert volle Konzentration.
- ➥ Phép thuật đòi hỏi tập trung tuyệt đối.
- Aber mit Hilfe der Zauberei...
- ➥ Nhưng nếu sử dụng pháp thuật...
- Die Zauberei tötete sie, nicht ich.
- ➥ Nhưng chính pháp thuật đã giết bà ấy, đâu phải ta.
- Kunst, Wissenschaft und Geschichte der Zauberei.
- ➥ Nghệ Thuật, Khoa Học và Lịch Sử của phép thuật.
- Man spricht von Zauberei und Hexenkunst.
- ➥ Người ta thì thào với nhau về phù thủy.
- Ahnenverehrung, Zauberei und Spiritismus beeinflussen sämtliche Lebensbereiche.
- ➥ Có thể nhìn thấy tục thờ tổ tiên, phép phù thủy và ma thuật trong mọi sinh hoạt của người dân.
- Ich habe gesehen, wozu die Zauberei fähig ist.
- ➥ Ta đã chứng kiến những gì quỷ thuật có thể làm.
- Zauberei ist eine kunstvolle Demonstration von Fingerfertigkeit.
- ➥ Và mánh khóe của bàn tay chỉ đơn thuần là trò uốn dẻo đầy nghệ thuật mà thôi.
- Wie verhält es sich mit der Zauberei?
- ➥ Thế còn phép phù thủy?
- Angeblich wollte sie ihrem Sohn die Zauberei beibringen.
- ➥ Lã Bố nhận lời gả con gái cho con trai Viên Thuật.
- Ich werde für heute Abend eine Zauberei vorbereiten.
- ➥ Mẹ sẽ chuẩn bị bùa chú cho đêm nay.
- Die, die Zauberei praktizieren, kennen nur das Böse.
- ➥ Những người thực hành pháp thuật chỉ biết đến quỷ dữ.
- Nun, das ist jetzt eine andere Art von Zauberei.
- ➥ Nhưng trong trường hợp này lại là một bùa mê khác.
- Filme erwiesen sich als ultimatives Medium für Zauberei.
- ➥ Điện ảnh ngày nay cũng đã chứng tỏ là một phương tiện tột bậc của ảo thuật
- Durch deine gehasste Zauberei bekamst du deinen ersehnten Sohn.
- ➥ Tôi đã dùng thứ pháp thuật ông khinh miệt để đem lại đứa con mà ông khao khát cho người vợ hiếm muộn của ông.
- Donald: „Mal sehen, welche Wirkung meine Zauberei auf ihn hat.
- ➥ Atk): ảnh hưởng trực tiếp đến sức đánh phép thuật của nhân vật.
- Was Zauberei betrifft, ist mit unserem König nicht vernünftig zu reden.
- ➥ Khi dính tới phép thuật, nhà vua của mình mù quáng với tất cả lý do.
- Ich kann nur schließen, dass es sich um Zauberei handelt.
- ➥ Thần chỉ có thể kết luận đây chính là kết quả của pháp thuật.
- „In vielen Filmen geht es um Dämonen, Hexen und Zauberei.
- ➥ “Gần đây, nhiều người quan tâm đến dịch cúm.
- Derartige Zauberei untergräbt unsere Autorität und stellt unsere Errungenschaften infrage.
- ➥ Loại pháp thuật phá hoại ngầm uy quyền của ta, những thử thách ta đã vượt qua.
- Wenn wir diese Seuche nicht stoppen, greifen die Leute zur Zauberei.
- ➥ Nếu chúng ta ko thể khống chế trận dịch này mọi người sẽ quay về với pháp thuật.
- Ist ist ein Rätsel, es ist Zauberei, es ist das Göttliche.
- ➥ Đó là một bí ẩn, đó là phép màu, đó là bàn tay tạo hóa.
- Da sie tief in Spiritismus und Zauberei verstrickt war, wurde sie von Dämonen belästigt.
- ➥ Bà dính líu nhiều đến thuật đồng bóng và pháp thuật và bị ma quỉ hành hạ.
- Er fand, das Studium der Zauberei stehe bloß rein magischen Familien zu.
- ➥ Ông cho rằng việc học pháp thuật chỉ dành riêng trong giới phù thuỷ...
- Magie, Zauberei und Astrologie spielten in der babylonischen Religion eine bedeutende Rolle.
- ➥ Ma thuật, thuật phù thủy và chiêm tinh đóng vai trò quan trọng trong sự thờ phượng của Ba-by-lôn.