Zelle là gì?
Nghĩa của từ “Zelle” trong Tiếng Việt
- {booth} quán, rạp, lều, phòng điện thoại công cộng
- {box} hộp, thùng, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương
- {cell} xà lim, lỗ tổ ong, pin, tế bào, chi bộ, am, túp lều tranh, căn nhà nhỏ, nấm mồ
- {cubicle} phòng ngủ nhỏ
= die kleine Zelle {cellule}+
Đặt câu với từ “Zelle”
- In einer Haftanstalt gab sie sogar Zeugnis von Zelle zu Zelle.
- ➥ Cô ấy thậm chí rao giảng từ phòng này sang phòng khác ở một nhà tù nọ.
- Wenn Viren eine Zelle infizieren, schleusen sie ihre DNS in die Zelle ein.
- ➥ Khi virus lây nhiễm tế bào, chúng tiêm DNA của chúng vào.
- Macht die Zelle bereit.
- ➥ Chuẩn bị sẵn buồng giam đi.
- Merlin, die Zelle ist zu.
- ➥ Merlin, phòng giam khóa rồi.
- Vergeltung. Und danach diese Zelle.
- ➥ Thù trả xong và ngươi sẽ về lại xà lim này.
- Aber was tut eine Zelle?
- ➥ Nhưng một tế bào thì có chức năng gì?
- Bringt sie in die Zelle.
- ➥ Đưa chúng vào buồng giam.
- Das bedeutet im Prinzip, dass dieses Protein sich von der sensiblen Zelle zur resistenten Zelle verändert.
- ➥ Cơ bản thì điều đó có nghĩa là protein này đang thay đổi từ tế bào nhạy cảm đến tế bào kháng thuốc.
- Also, wer ist in Ihrer Zelle?
- ➥ Vậy ai nằm trong chi bộ của mày?
- Heute dient er im Gefängnis als Hilfspionier und hat das Vorrecht, von Zelle zu Zelle zu predigen.
- ➥ Hiện nay anh làm tiên phong phụ trợ trong tù, được đặc ân rao giảng từ khu này sang khu khác.
- Auf Kusnezows Befehl wurde Magnitski regelmäßig von Zelle zu Zelle und von Gefängnis zu Gefängnis verlegt.
- ➥ Theo lệnh Kusnezow, Magnitsky bị di chuyển thường xuyên từ phòng này sang phòng khác, và từ nhà tù này sang nhà tù khác.
- Bringt sie in die Zelle zurück.
- ➥ Sĩ quan Tilton, đưa phạm nhân về phòng giam của cô ta.
- Die Zelle ist die grundlegendste Lebenseinheit.
- ➥ Tế bào là đơn vị cơ bản nhất của sự sống.
- Die erste unsterbliche Zelle der Welt.
- ➥ Tế bào bất tử đầu tiền của thế giới.
- Oder in meiner Zelle würde sie umbringen.
- ➥ Hoặc trong di động của tôi có cô ấy sẽ tự tử.
- Deine eigene Zelle, keine Arbeit, richtiges Essen
- ➥ Xà lim riêng, không phải làm việc, thức ăn ngon,
- Schaff deinen Arsch wieder in die Zelle!
- ➥ Lê cái mông cô về phòng giam ngay!
- Diesmal endet Pablo nicht in einer Zelle.
- ➥ Không kết thúc bằng việc Pablo ngồi khám đâu.
- Lasst uns Jay in seine Zelle zurückbringen.
- ➥ Thì anh đã bắt được hắn rồi đưa Jay trở lại buồng giam của anh ta đi
- Sie verbringen die Nacht in der Zelle!
- ➥ Muốn qua đêm trong phòng biệt giam không?
- Herr Admiral, gehen Sie in die Zelle.
- ➥ Ngài Đô đốc, đi vào đi.
- Sie hat es in eine Zelle geschafft.
- ➥ Tôi thấy cô ấy ở trong một buồng giam
- Ich hab gehört ihr habt eine Zelle.
- ➥ nghe nói ông có phòng trống.
- Sie bekommen ein Büro statt einer Zelle.
- ➥ Anh sẽ được cung cấp một phòng thay vì nhà giam.
- Von jetzt an ist das deine Zelle.
- ➥ Từ giờ chỗ này là buồng giam của ông.
- Ihr Schrittmacher ist aber keine einzelne Zelle.
- ➥ Bây giờ, bộ máy điều hoà nhịp tim không phải là đơn bào.
- Bringen sie den Gefangenen zurück seine Zelle.
- ➥ Đưa phạm nhân về phòng giam.
- Ich meinte nicht das Innere einer Zelle.
- ➥ Con đâu có ý nói là bên trong một buồng giam.
- Auch studieren Wissenschaftler die Zelle und winzige Lebensformen.
- ➥ Các nhà khoa học cũng đã nghiên cứu tế bào và các hình thái nhỏ nhất của sự sống.
- Im Gefängnis von Ferguson hat jede kleine Zelle ein Stockbett und eine Toilette. aber sie stecken vier Personen in jede Zelle.
- ➥ Ở nhà tù Ferguson, trong mỗi phòng giam nhỏ chỉ có 1 giường tầng và 1 nhà vệ sinh, nhưng họ lại nhét tận bốn người một phòng.