Abfangen là gì?

Từ abfangen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ abfangen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “abfangen“ hay các từ ghép với từ abfangen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “abfangen” trong Tiếng Việt

* động từ (hat)
- rình bắt được, chặn lấy.
= Briefe abfangen +: chặn lấy thư từ.
- giữ lại.
- chống đỡ.
= Bauwerk abfangen +: chống đỡ ngôi nhà bằng trụ cho khỏi đổ.
- kiểm soát lại được.
= Flugzeug abfangen +: lấy lại vị trí bình thường của phi cơ lúc bay nhào xuống hay giảm tốc độ của phi cơ trước khi đáp.
Nghe phát âm từ “abfangen”

Đặt câu với từ “abfangen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “abfangen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ abfangen thì có thể tham khảo nhé!
  • Wenn wir die Lieferung abfangen, ist Feierabend.
  • ➥ Chúng ta lấy được chuyến hàng này, là xong chuyện.
  • Es könnte ein Passagierflugzeug mitten im Flug abfangen!
  • ➥ Mạng nhện như thế có thể chặn đứng một phi cơ chở hành khách đang bay trên không trung!
  • Was wir tatsächlich tun, ist unseren Fuß nach vorne zu bewegen und den Fall zu abfangen, wieder aufzustehen, den Fuß nach vorne zu bewegen und wieder den Fall zu abfangen.
  • ➥ Chúng ta chỉ cần đá, lắc chân và hạ chân xuống, đứng thẳng lên, đá chân và hạ chân xuống.
  • Aber irgendwoher wusste das Kartell, wann und wo sie uns abfangen können.
  • ➥ Nhưng bọn buôn thuốc lại biết cách đánh tôi lúc nào, và ở đâu.
  • Sobald es Signale gab, konnten wir sie abfangen und den jeweiligen Standort bestimmen.
  • ➥ Khi nào có tín hiệu, chúng tôi sẽ bắt được ngay, khoanh vùng và dò ngược được vị trí của chúng.
  • Folgt uns! Ihr müsst ihn abfangen, bevor er das Typhoon-Viertel verlässt! Raus!
  • ➥ Trước khi rồi khỏi cảng nhất định phải bắt hắn ta lại
  • Es wäre so stark, dass es ein Passagierflugzeug mitten im Flug abfangen könnte!
  • ➥ Một mạng nhện như thế chắc đến độ có thể cản được một chiếc máy bay hành khách đang có tốc độ nhanh!
  • Das Abfangen der Boote und das Verschwinden der Menschen ins Abschiebehaftsystem wird von den australischen Behörden verschleiert.
  • ➥ Việc bắt bớ các tàu tị nạn và việc nhiều người phải bị giam cầm được che đậy bởi nhà cầm quyền Úc.
  • Aber indem es die unheimlich dehnbare Fangspiralseide verwendet, kann das Netz den Aufprall der erwischten Beute tatsächlich abfangen.
  • ➥ Nhưng nhờ khả năng kéo dãn của tơ trôn ốc, mạng tơ hoàn toàn có thể hấp thụ được tác động của con mồi đang bị vướng lại.
  • Unsere Wrens abfangen Tausende von Radio Nachrichten pro Tag. Und zu den reizenden jungen Damen der Frauen-Royal Navy, sie sind Unsinn.
  • ➥ Các nữ hải quân thu thập hàng ngàn thông điệp radio mỗi ngày. Và dưới mắt các nhân viên nữ Hải quân Hoàng gia, chúng đều vô nghĩa.
  • Ein fußballfeldgroßes Spinnennetz aus diesem Gewebe mit ein Zentimeter dicken Fäden und vier Zentimeter großen Maschen könnte einen Jumbojet im Flug abfangen.
  • ➥ Nếu mạng nhện làm bằng tơ này lớn bằng kích thước của một sân bóng đá (sợi dragline dày 1cm, cách nhau 4cm) nó có thể cản được một chiếc máy bay phản lực lớn đang bay!

Các từ ghép với từ “abfangen”

Danh sách từ ghép với từ “abfangen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “abfangen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang