Abgebrochen là gì?

Từ abgebrochen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ abgebrochen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “abgebrochen“ hay các từ ghép với từ abgebrochen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “abgebrochen” trong Tiếng Việt

@abgebrochen
- {aborted} bị sẩy, không phát triển, thui
- {abrupt} bất ngờ, đột ngột, vội vã, cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ, dốc đứng, hiểm trở, gian nan, trúc trắc, rời rạc, bị đốn, bị chặt cụt, như thể bị đốn
- {broken} bị gãy, bị vỡ, vụn, đứt quãng, chập chờn, thất thường, nhấp nhô, gập ghềnh, suy nhược, ốm yếu, quỵ, tuyệt vọng, đau khổ, nói sai, không được tôn trọng, không được thực hiện
Nghe phát âm từ “abgebrochen”

Đặt câu với từ “abgebrochen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “abgebrochen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ abgebrochen thì có thể tham khảo nhé!
  • Rechtschreibprüfung abgebrochen
  • ➥ Bộ bắt lỗi chính tả
  • Ich habe abgebrochen.
  • ➥ Em bỏ học rồi.
  • Vorgang abgebrochen
  • ➥ Thao tác bị bỏ
  • Aktuelle Operation wird abgebrochen, bitte warten
  • ➥ Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi
  • Ich habe mir einen Absatz abgebrochen.
  • ➥ Một chiếc giày của tôi bị đứt gót.
  • Die Brücke hab ich längst abgebrochen.
  • ➥ Tôi đốt cây cầu đó lâu rồi.
  • Andere haben eine außereheliche Beziehung abgebrochen.
  • ➥ Những người khác không quan hệ tình dục ngoài hôn nhân nữa.
  • Lip hat die Schule abgebrochen.
  • ➥ Lip đã bỏ học rồi.
  • Übung für neurale Brücke abgebrochen.
  • ➥ Liên kết thần kinh thực hiện hợp lệ
  • 1948 wurde sie im Sasebo Naval Arsenal abgebrochen.
  • ➥ Nó bị tháo dỡ vào năm 1948 tại xưởng hải quân Sasebo.
  • Der Server hat die Verbindung abgebrochen
  • ➥ Máy phục vụ ngắt kết nối
  • Tom hat die Schule abgebrochen.
  • ➥ Tom đã bỏ học.
  • *** Verbindung zum console-Protokoll abgebrochen ***
  • ➥ ••• Không thể mở nguồn của bản ghi bàn điều khiển •••
  • Band lässt sich nicht zurückspulen. Sicherung abgebrochen
  • ➥ Không thể tua lại băng nên hủy bỏ việc sao lưu
  • Der Server hat die Verbindung sofort abgebrochen
  • ➥ Máy phục vụ cắt kết nối ngay lập tức
  • Die Uhr ist heil, aber der Kontaktarm wurde abgebrochen.
  • ➥ Cái đồng hồ thì tốt, nhưng cái cần công-tắc đã bị bẻ gãy.
  • Wäre der Ast nicht abgebrochen, hätte ich es geschafft.
  • ➥ Yeah, nhưng nếu cành cây đó không bị gẫy thì con đã làm tốt hơn rồi.
  • Im Juli 1909 wurde das Schiff verkauft und abgebrochen.
  • ➥ Tuy nhiên, vào tháng 7 năm 1921, con tàu bị bán và bị tháo dỡ.
  • Das Ende des Bandes lässt sich nicht erreichen. Sicherung abgebrochen
  • ➥ Không thể tới kết thúc băng nên hủy bỏ việc sao lưu
  • Kontakt abgebrochen zu den Trident - und Polaris-U-Booten.
  • ➥ Chúng ta mất liên lạc với tàu ngầm Trident và cả Polaris.
  • Aus Scham habe sie danach den Kontakt abgebrochen.
  • ➥ Một lúc sau, Phạm Thư ngất đi.
  • Ein klügerer Heerführer hätte die Verfolgung abgebrochen, nicht aber Pharao.
  • ➥ Một vị lãnh đạo khôn ngoan hơn hẳn sẽ không đuổi theo nữa, nhưng Pha-ra-ôn thì khác.
  • Das Überspringen der Band-ID ist fehlgeschlagen. Indizierung abgebrochen
  • ➥ Lỗi nhảy qua mã nhận diện băng nên hủy bỏ việc tạo chỉ mục
  • Keine gültige Datei zum Drucken auffindbar. Operation wurde abgebrochen
  • ➥ Không tìm thấy tập tin hợp lệ cần in nên thao tác bị hủy bỏ
  • Das Programm wurde daraufhin abgebrochen und der dritte Prototyp nicht fertiggestellt.
  • ➥ Chương trình sau đó bị chấm dứt, mẫu thứ 2 không được hoàn thành.
  • Nach dem Klick zum Beenden der Anzeige müssen Ton und Video abgebrochen werden.
  • ➥ Sau khi nhấp vào thoát, tất cả âm thanh và video đều phải ngừng.
  • [Wegen eines Hörschadens war sie in der Schule nicht recht mitgekommen und hatte sie schließlich abgebrochen.
  • ➥ [Vì cô ấy nghe không được rõ, không học giỏi trong trường và cuối cùng đã bỏ học.
  • Du hast dein Studium abgebrochen, deine Verlobung gelöst und bist in die Stadt gezogen.
  • ➥ Em nghỉ trường luật, hủy hôn ước và rồi dọn lên thành phố.
  • Obwohl die diplomatischen Beziehungen zu keiner Zeit offiziell abgebrochen wurden, lagen sie doch praktisch auf Eis.
  • ➥ Quan hệ ngoại giao chưa bao giờ chính thức bị cắt đứt nhưng bị rơi vào một tình trạng đóng băng nặng nề.
  • Das bedeutet, dass die Antwort auf eine Anzeigenanfrage abgebrochen wurde, bevor der Vorgang abgeschlossen werden konnte.
  • ➥ Về cơ bản, phản hồi quảng cáo bị rớt mà không hoàn tất quy trình.

Các từ ghép với từ “abgebrochen”

Danh sách từ ghép với từ “abgebrochen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “abgebrochen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang