Balancieren là gì?

Từ balancieren trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ balancieren bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “balancieren“ hay các từ ghép với từ balancieren thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “balancieren” trong Tiếng Việt

@balancieren
- {to balance} làm cho thăng bằng, làm cho cân bằng, làm cho cân xứng, cân nhắc, quyết toán, do dự, lưỡng lự, cân nhau, cân xứng, cân bằng
- {to poise} làm thăng bằng, làm cân bằng, để lơ lửng, treo lơ lửng, để, để ở tư thế sẵn sàng, thăng bằng, lơ lửng
Nghe phát âm từ “balancieren”

Đặt câu với từ “balancieren”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “balancieren” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ balancieren thì có thể tham khảo nhé!
  • Wie schafft ihr es, dass sie Bälle auf der Nase balancieren?
  • ➥ Thế anh ở SEAL học đánh bóng chuyền thế nào?
  • Königspinguine halten ihre Eier warm, indem sie sie auf ihren Füßen balancieren.
  • ➥ Anh có biết là con chim cánh cụt đực đứng đầu giữ trứng của chúng ấm bằng cách giữ cân bằng trên chân chúng không?
  • Nun, um sich zu bewegen und zu balancieren, muss Rezero den Ball drehen.
  • ➥ Để di chuyển và giữ thăng bằng, Rezero cần phải xoay quả bóng.
  • Diese Fähigkeit zu balancieren, wird Anwendung für humanoide Robotik und technische Hilfsmittel finden.
  • ➥ Khả năng giữ thăng bằng này có một ứng dụng cho khoa chế tạo robot hình người. và công nghệ trợ giúp con người.
  • Nehmen wir an, der Quad soll zusätzlich zum Schweben noch diesen Stab balancieren.
  • ➥ Ví dụ chúng tôi muốn thiết bị quad này không chỉ bay liệng mà còn giữ thăng bằng được cái cọc này
  • Mädchen verkaufen scharf gewürzte Speisen aus großen Aluminiumschüsseln, die sie elegant auf dem Kopf balancieren.
  • ➥ Những cô gái bán hàng rong duyên dáng bước đi, trên đầu đội những cái tô nhôm đựng thức ăn nóng và cay.
  • Wenn sie diese zu Hilfe nehmen, können sie ihre Last balancieren und kommen gut ans Ziel.
  • ➥ Khi áp dụng những gì học được, họ sẽ gánh những trách nhiệm một cách thăng bằng và hiệu quả.
  • Sobald die Last auf dem Kopf oder den Schultern lag, konnten sie diese gut mit einer Hand balancieren, „während die andere Hand das Wurfgeschoss hielt“.
  • ➥ Họ có thể dễ dàng dùng một tay đỡ những vật ở trên đầu hoặc vai, “còn một tay thì cầm binh-khí mình”.
  • Sie sind voller Menschen, die ihre Intelligenz benutzen, um ihren Mindestlohn zu strecken oder mehrere Jobs zu balancieren, um über die Runden zu kommen.
  • ➥ Có đầy những người áp dụng trí thông minh sáng tạo để tận dụng tấm ngân phiếu tiền lương ít ỏi hoăc cân bằng công việc chính với việc làm thêm để kiếm tiền.

Các từ ghép với từ “balancieren”

Danh sách từ ghép với từ “balancieren” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “balancieren”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang