Dagegen là gì?
Nghĩa của từ “dagegen” trong Tiếng Việt
- {against} chống lại, ngược lại, phản đối, tương phản với, dựa vào, tỳ vào, áp vào, đập vào, phòng, đề phòng, phòng xa, over against) đối diện với
= sehr dagegen sein {to be strongly opposed}+
= etwas dagegen haben {to mind}+
= ich habe nichts dagegen {I have no objection}+
Đặt câu với từ “dagegen”
- Dagegen?
- ➥ Ai bỏ phiếu chống?
- Dagegen.
- ➥ Phản đối.
- Bin dagegen.
- ➥ Tôi là người bảo thủ.
- Tu was dagegen.
- ➥ Vậy yêu cầu họ cởi trói đi.
- Wir sind dagegen.
- ➥ Chúng ta chống cờ bạc.
- Ich war dagegen.
- ➥ Tôi phản đối.
- Kämpf nicht dagegen an.
- ➥ Đừng giãy giụa.
- Bin ich dagegen immun?
- ➥ Bạo lực trên phương tiện truyền thông có thể ảnh hưởng đến bạn không?
- Wir können dagegen ankämpfen.
- ➥ Chúng ta có thể chống chọi với thứ này.
- Keiner kann dagegen etwas sagen.
- ➥ Không ai có thể cãi lại điều đó.
- Seine Wählerschaft wehrt sich dagegen.
- ➥ Chuyện là cử tri của ông ta sẽ chống lại nó.
- The Post dagegen hat's gefallen.
- ➥ Nhưng tờ Bưu chính lại thích.
- Es spricht nichts dagegen, hinzusehen.
- ➥ Nhìn thì cũng chả hại gì.
- Langley war dagegen ein Kinderspiel.
- ➥ Vụ ở Langley chỉ là trò trẻ con so với lần này.
- Gezwungenes Lachen klingt dagegen unecht.
- ➥ Ngược lại, tiếng cười theo yêu cầu, chúng ta nghĩ nó nghe có vẻ giả tạo.
- Dagegen gibt's noch keinen Impfstoff.
- ➥ Còn lâu mới tìm ra được vắc-xin.
- Andere jedoch sind völlig dagegen.
- ➥ Tuy nhiên có những trường hợp người hôn phối lại chống đối gay gắt.
- Sie waren dagegen ein Schnäppchen.
- ➥ Tôi được bồi thường xứng đáng.
- Wirklich, sie waren tatsächlich dagegen.
- ➥ Thực ra, các giáo viên đã phản đối chính sách.
- Schiffe sind nichts dagegen, Mr...
- ➥ Đi thuyền máy trong kỳ nghỉ hả, anh..
- Was kann man dagegen tun?
- ➥ Kháng cự tính cầu toàn
- Was dagegen, die Waffe runterzunehmen?
- ➥ Làm ơn hạ vũ khí xuống, được chứ?
- Wir müssen uns dagegen wehren.
- ➥ Chúng ta phải chống trả.
- Dagegen wäre Atomkraff gar nichts.
- ➥ Nó sẽ khiến năng lượng hạt nhân trông như rùa.
- Ich dagegen viel zu viel.
- ➥ Tớ đã ngủ quên quá cả giờ!
- Du dagegen ziehst mich runter.
- ➥ Và khi tớ ở cùng cậu, tớ chỉ cảm thấy như cậu kìm hãm tớ.
- Jehova dagegen hat sein Volk getragen.
- ➥ Trái lại, Đức Giê-hô-va đã bồng ẵm dân Ngài.
- Was werden Sie also dagegen unternehmen?
- ➥ Thế hai anh định làm gỉ với nó?
- Die spirituellen Übungen sind nichts dagegen.
- ➥ Gian khổ của việc tu luyện có thể chịu được, nhưng điều đáng sợ nhất...
- Dagegen ist niemand von uns gefeit.
- ➥ Không một ai trong chúng ta được miễn cả.