Debattieren là gì?
Từ debattieren trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ debattieren bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “debattieren“ hay các từ ghép với từ debattieren thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “debattieren” trong Tiếng Việt
@debattieren
- {to agitate} lay động, rung động, làm rung chuyển, khích động, làm xúc động, làm bối rối, suy đi tính lại, suy nghĩ lung, thảo luận, agitate for, against xúi giục
- {to discuss} bàn cãi, tranh luận, nói đến, ăn uống ngon lành thích thú
- {to powwow} làm thầy lang, làm thầy mo, làm thầy phù thuỷ, hội họp tế lễ, bàn luận, chữa bệnh bằng thuật phù thu
= debattieren [mit] {to dispute [with,against]}+
= debattieren [über] {to debate [on]; to dispute [on,about]}+
- {to agitate} lay động, rung động, làm rung chuyển, khích động, làm xúc động, làm bối rối, suy đi tính lại, suy nghĩ lung, thảo luận, agitate for, against xúi giục
- {to discuss} bàn cãi, tranh luận, nói đến, ăn uống ngon lành thích thú
- {to powwow} làm thầy lang, làm thầy mo, làm thầy phù thuỷ, hội họp tế lễ, bàn luận, chữa bệnh bằng thuật phù thu
= debattieren [mit] {to dispute [with,against]}+
= debattieren [über] {to debate [on]; to dispute [on,about]}+
Nghe phát âm từ “debattieren”
Đặt câu với từ “debattieren”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “debattieren” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ debattieren thì có thể tham khảo nhé!
- Darüber debattieren sie seit 20 Jahren.
- ➥ Họ đã bàn cãi chuyện này suốt 20 năm rồi.
- Außerdem kamen die Athener gern zum Debattieren hierher.
- ➥ Người A-thên rất thích đến đó và tham gia vào những cuộc thảo luận của giới trí thức.
- Daß es kontraproduktiv wäre, mit den Menschen über buddhistische Philosophien zu debattieren.
- ➥ Thật là vô ích để tranh cãi với người ta về triết lý Phật Giáo.
- Glücklicherweise muss man darüber nicht debattieren, denn wir besitzen die Fülle des Evangeliums Christi, auf die wir uns verlassen können.
- ➥ May thay, cuộc tranh luận không cần thiết ở đây, vì chúng ta có được phúc âm trọn vẹn của Đấng Ky Tô mà chúng ta có thể trông cậy vào.
- Ich selber habe zwei Hauptpersönlichkeiten, die in meinem Inneren debattieren und streiten, seitdem ich ein kleines Mädchen war.
- ➥ Tôi có hai tính cách cơ bản chúng mâu thuẫn và đàm luận với nhau từ khi tôi còn là một đứa trẻ.
- Empfahl ihnen der Apostel, sich mit Philosophie und Mystizismus zu befassen, um erfolgreich mit falschen Lehrern debattieren zu können?
- ➥ Sứ-đồ có dạy rằng họ phải học triết lý và huyền bí giáo để thắng cuộc bàn cãi với các giáo sư giả chăng?
- Aber sehen Sie, sind diese Kerle kinder debattieren dort unten, und blickte, wie Hühner, wenn sie gehen, um zu fliegen bis auf den Schlafplatz.
- ➥ Nhưng thấy, các nghiên cứu sinh này được nhà trẻ tranh luận ở dưới đó, và nhìn lên, như gà mái họ sẽ bay vào các ngủ.
- Von da an verbrachte David, ganz so wie Alma in seiner aufrührerischen Zeit, viel Zeit damit, mit Mitgliedern der Kirche zu debattieren. Er verwickelte sie online in Konversationen mit dem Ziel, ihre Überzeugungen in Frage zu stellen.
- ➥ Từ đó trở đi, giống như An Ma trong những ngày phản nghịch của ông, David đã dành rất nhiều thời gian tranh luận với các tín hữu của Giáo Hội, tham gia vào các cuộc hội thoại trực tuyến với mục đích thách thức niềm tin của họ.
Các từ ghép với từ “debattieren”
Danh sách từ ghép với từ “debattieren” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.