Definitiv là gì?
Nghĩa của từ “definitiv” trong Tiếng Việt
- {definite} xác đinh, định rõ, rõ ràng, hạn định
- {definitive} cuối cùng, dứt khoát
Đặt câu với từ “definitiv”
- Definitiv nicht.
- ➥ Chắc chăn không phải Danny.
- Ja, definitiv, hoffentlich.
- ➥ Ừ, chắc chắn rồi, mong là vậy.
- Es schmerzt definitiv!
- ➥ Thực sự tủi lòng !
- Dieses Verhalten ist definitiv... feindselig.
- ➥ 1 cuộc đối đầu hoàn toàn không cân sức.
- Sie ist definitiv fest entschlossen.
- ➥ Bà ta lún sâu quá rồi
- Sie sind definitiv Halbschwestern.
- ➥ Chúng rõ ràng là chị em cùng cha khác mẹ.
- Definitiv vor der Operation.
- ➥ Nhất định là trước khi phẫu thuật rồi.
- Das riecht definitiv nach Terrorismus
- ➥ Nó sặc mùi của bọn khủng bố
- In diesem Fall definitiv Dummheit.
- ➥ Trong trường hợp này thì chắc chắn là ngu dốt.
- Es ist definitiv nicht MS.
- ➥ Chắc chắn không phải xơ rải rác.
- Es liegt definitiv ein Verhaltensmuster vor.
- ➥ Rõ ràng là có một khuôn mẫu hành vi ở đây.
- Definitiv ein Profi, wahrscheinlich militärisch trainiert
- ➥ Chắc phải được huấn luyện chuyên nghiệp kiểu quân đội
- Das ist definitiv ein EF-5.
- ➥ Đây đúng là cơn lốc xoáy cấp EF5.
- Lebensmittelerkrankungen sind definitiv ein internationales Problem!
- ➥ Các dịch bệnh từ thực phẩm nhiễm bẩn là một vấn đề toàn cầu!
- Aber er hat definitiv seine Zweifel bezüglich Petrov.
- ➥ Nhưng chắc chắn là anh ta có những nghi ngại về Petrov.
- Blasen sind definitiv etwas komplexer als andere Strukturen.
- ➥ Bọng đái quả thật phức tạp hơn 1 chút so với các cấu trúc khác
- Es ist noch immer endlich und definitiv konfrontativ.
- ➥ Nhưng trò này vẫn mang tính hữu hạn, và rõ ràng cũng đối lập.
- Im Moment stehen wir definitiv an einem Scheideweg.
- ➥ Chúng tôi chắc chắn đứng ở ngã tư.
- Das ist definitiv nicht nur wegen der Kleinen.
- ➥ Cô gái không phải là nguyên nhân chủ yếu.
- Die Biene ist glücklich, und ich bin definitiv nicht.
- ➥ Con ong hạnh phúc, và tớ thì hoàn toàn không.
- Angesichts des Tatorts, gehört das definitiv zur Mordwaffe.
- ➥ Đây chắc chắn là một phần của hung khí giết người.
- Du weißt definitiv, wie man eine Frau glücklich macht.
- ➥ Vâng, anh rất biết cách khiến cho phụ nữ hạnh phúc.
- Die tolle Nachricht ist, ich habe definitiv das Wochenende frei.
- ➥ Tin tốt đó là anh chắc chắn được nghỉ cuối tuần đấy.
- Was, wenn du aus gesundheitlichen Gründen definitiv abnehmen müsstest?
- ➥ Nói sao nếu bạn thật sự cần giảm cân vì lý do sức khỏe?
- Sie alle meinen, die glatte Seite sei definitiv ägyptisch.
- ➥ Điều mà họ nhất trí với nhau là những cạnh phẳng của nó là của Ai Cập.
- Ich bin definitiv der, mit dem Sie hier zu reden haben.
- ➥ Tôi chắc chắn là người ông nên nói chuyện cùng.
- Du bist definitiv ein Mann, dem langes, gedankenvolles Schweigen nichts ausmacht.
- ➥ Anh chắc chắn là kiểu người thoải mái với sự im lặng dài và trầm ngâm.
- Wenn man der Bibel glauben kann, hat das Leben definitiv einen Sinn.
- ➥ Nếu những gì Kinh Thánh nói là đúng thì đời sống có ý nghĩa.
- Wenn ich die Möglichkeit habe, werde ich definitiv nach Peking reisen.
- ➥ Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ đi du lịch Bắc Kinh.
- Wir verlieren definitiv den Krieg, wenn es um diesen Brunnen geht.
- ➥ Trời ơi, chúng ta thua chắc nếu chúng nhắm đúng chỗ này.