Egozentrisch là gì?
Từ egozentrisch trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ egozentrisch bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “egozentrisch“ hay các từ ghép với từ egozentrisch thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “egozentrisch” trong Tiếng Việt
@egozentrisch
- {egocentric} cho mình là trọng tâm, vị trí, ích kỷ
- {egocentric} cho mình là trọng tâm, vị trí, ích kỷ
Nghe phát âm từ “egozentrisch”
Đặt câu với từ “egozentrisch”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “egozentrisch” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ egozentrisch thì có thể tham khảo nhé!
- Er ist egozentrisch und hochmütig...
- ➥ Nó chỉ biết chú ý đến bản thân và kiêu căng...
- Was bedeutet es, egozentrisch zu sein, und warum ist es unklug, egozentrisch zu werden?
- ➥ Vị kỷ nghĩa là gì, và tại sao điều đó là thiếu khôn ngoan?
- Die Gefahr, egozentrisch zu werden
- ➥ Trở nên vị kỷ—Một mối nguy hiểm
- Ich bin offenbar zu sprunghaft, egozentrisch, nicht teamfähig.
- ➥ Là do tính tình nắng mưa, tự kỷ về bản thân, không hoà đồng với mọi người.
- Das Anglercamp ist für eine bestimmte Sorte Mann... verhätschelt, genusssüchtig, egozentrisch.
- ➥ Phải... Trại Câu cá dành cho một loại đàn ông nhất định - được nuông chiều, thích hưởng thụ, tự tôn.
- Wirkt jemand dadurch nicht eher hart, aufdringlich, geschmacklos, ja sogar herausfordernd oder egozentrisch?
- ➥ Chẳng phải đó là thô, phô trương, lòe loẹt, khoe khoang, hoặc vị kỷ hay sao?
- Glückliche Menschen sind meist nicht egozentrisch, sondern eher großzügig und an anderen interessiert.
- ➥ Thay vì chỉ nghĩ đến mình, người hạnh phúc có khuynh hướng rộng rãi và quan tâm đến người khác.
- 11 Filme, Bücher, Theaterstücke und Fernsehsendungen sowie materialistisch, egozentrisch und sexuell orientierte Werbung fördern das Verlangen nach ungezügeltem und ungehemmtem Vergnügen.
- ➥ 11 Phim ảnh, sách báo, sân khấu, chương trình truyền hình—nhuốm đầy sự quảng cáo duy vật, ích kỷ, khiêu dâm—khuyến khích sự đeo đuổi những thú vui phóng túng và lố lăng.
- Danach fühlten sie sich weniger egozentrisch, und benahmen sich sogar großzügiger wenn man ihnen eine Möglichkeit gab, jemandem zu helfen.
- ➥ Sau đó,bọn trẻ đã bớt tự coi mình là trung tâm và chúng thậm chí còn cư xử hào hiệp hơn khi được nhờ giúp đỡ.
- Die ‘Augen offenzuhalten’ bedeutet, sich nicht von jemand täuschen zu lassen, der sich liebevoll gibt, in Wirklichkeit aber egozentrisch ist und Ansichten verbreitet, die sich nicht auf Gottes Wort stützen.
- ➥ “Giữ mình cẩn-thận” có nghĩa là tránh mắc mưu lừa dối của người yêu thương giả vờ nhưng thật ra ích kỷ và cổ võ những ý kiến không dựa trên Lời Đức Chúa Trời.
- Wenn man sich überdies mit Dingen beschäftigt, die den Sex betonen, kann es sein, daß unrechte „sexuelle Gelüste“ entstehen, daß man egozentrisch wird und daß etwas, was schön sein sollte, zu etwas Gewöhnlichem und Abgeschmacktem wird.
- ➥ Hơn nữa, nếu người nào tự giải-trí bằng những tài-liệu khiêu dâm có thể tạo ra một “sự đói khát về tình-dục” không thích đáng, đương-sự trở nên ích-kỷ, làm nhuốc-nhơ điều đáng lẽ phải thanh-tao, đẹp đẽ.
Các từ ghép với từ “egozentrisch”
Danh sách từ ghép với từ “egozentrisch” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.