Eingebettet là gì?

Từ eingebettet trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ eingebettet bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “eingebettet“ hay các từ ghép với từ eingebettet thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “eingebettet” trong Tiếng Việt

@eingebettet
- {ingrained} ăn sâu, thâm căn cố đế
Nghe phát âm từ “eingebettet”

Đặt câu với từ “eingebettet”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “eingebettet” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ eingebettet thì có thể tham khảo nhé!
  • Ich habe sie in einen logarithmischen Graphen eingebettet.
  • ➥ Tôi sẽ xếp chúng vào thang đo logarit.
  • Das Fenster wird in den Andockbereich der Kontrollleiste eingebettet
  • ➥ Cửa sổ được gửi tới khay hệ thống trong Kicker
  • Bayerisch Gmain liegt eingebettet zwischen den Bergmassiven Untersberg und Lattengebirge.
  • ➥ Bayerisch Gmain nằm giữa 2 dãy núi Untersberg và Lattengebirge.
  • & Vorschaubilder verwenden, die in die Dateien eingebettet sind
  • ➥ Dùng hình thu nhỏ nhúng trong tập tin
  • Anzeigen sind direkt in den App-Content eingebettet (inline).
  • ➥ Quảng cáo xuất hiện nội dòng với nội dung ứng dụng.
  • Die Videoeinspielungen bildeten den Rahmen, in den alles andere eingebettet war.
  • ➥ Các đoạn video là thiết yếu để cho thấy cốt truyện của toàn bộ màn trình diễn.
  • Ich kann einen Abdruck von dem sehen, was hier eingebettet war.
  • ➥ Tôi có thể thấy vết in của thứ được gắn vào.
  • Jeder Akteur in einer Demokratie ist eingebettet in ein Netzwerk aus Beziehungen.
  • ➥ Bất kể tác nhân nào trong nền dân chủ đều được nhúng trong mạng lưới các mối quan hệ.
  • Die kleinsten, die Lymphkapillaren, sind zwischen den Kapillaren des Blutkreislaufs eingebettet.
  • ➥ Cái nhỏ nhất gọi là mao mạch bạch huyết, xuất hiện ở mạng mao mạch.
  • Das enterische Nervensystem (ENS, blau dargestellt) ist in den Verdauungstrakt eingebettet
  • ➥ Hệ thần kinh ruột (ENS, được mô phỏng bằng màu xanh) nằm trong đường tiêu hóa
  • Es ist wie ein Stück dänische Kultur, eingebettet in die chinesische Kultur.
  • ➥ Đó gần như là một mảng nhỏ của nền văn hóa Đan Mạch được gắn nhập vào văn hóa Trung Quốc.
  • Auf der Nordseite des Hafens liegt, eingebettet in bewaldete Hänge, der Zoologische Garten Taronga.
  • ➥ Ở phía bắc hải cảng, bên sườn đồi cây cối rậm rạp, là Vườn Bách Thú Taronga.
  • Das sind einige Pollen, eingebettet in einem Baumwollshirt, ähnlich dem, welches ich gerade trage.
  • ➥ Đây là phấn hoa gắn trong 1 áo cotton, tương tự cái tôi đang mặc.
  • Und ich dachte daran dass synthetische Polymere darin sein werden, Plastik eingebettet in Fels.
  • ➥ Thêm nữa, tôi nghĩ là trong tương lai sẽ còn có các loại nhựa nhân tạo, chất dẻo, dính vào trong đá.
  • Er ist mit einem gehäkelten Netz überzogen, in dem Pilzsporen eingebettet sind.
  • ➥ Nó được phủ bởi một chiếc lưới móc đã được gắn với bào tử cây nấm.
  • Die Magie einer Hexe ist in ihren Knochen eingebettet, bis sie gesegnet wird.
  • ➥ Phép thuật của một phù thủy rút hết vào xương tủy cho đến khi tro cốt được hiến tế.
  • Und Sie alle müssen dies in Ihrem Gehirn eingebettet haben und sich daran ausrichten.
  • ➥ Và tất cả các bạn cần khắc sâu chúng vào đầu và nhớ được nó.
  • EINGEBETTET in ein Gebirgssystem, das eine natürliche Grenze zu den asiatischen Nachbarstaaten bildet, liegt das „Goldene Land“.
  • ➥ NẰM giữa những dãy núi tạo thành biên giới tự nhiên với các nước láng giềng Á Châu là “Miền Đất Vàng”.
  • Stellen Sie sich meine Überraschung vor, als es einen kleinen kabellosen Sender eingebettet in seinem Zahn zeigte.
  • ➥ Tưởng tượng tôi ngạc nhiên thế nào khi nó phát hiện ra một bộ phát sóng không dây nhỏ xíu được cài vào răng anh ta.
  • Außerdem sollten Videos mit dem standardmäßigen Click-to-Play-Verfahren und nicht mithilfe eines Skripts eingebettet werden.
  • ➥ Ngoài ra, video phải được nhúng bằng phương pháp nhúng nhấp để phát chuẩn chứ không phải là phát theo kịch bản.
  • Das Galiläische Meer ist in den Jordangraben eingebettet und liegt etwa 210 Meter unter dem Meeresspiegel.
  • ➥ Biển Ga-li-lê khoét vào lòng thung lũng, bề mặt của nó nằm dưới mực nước biển khoảng 210m.
  • Dieser Altar ist aus dem gleichen pinken Syenit gefertigt, den wir eingebettet in Gavin Nichols Schädel gefunden haben.
  • ➥ Altaris, Giống như Syenit hồng chúng tôi tìm thấy ở hộp sọ của Gavin Nichols.
  • 11 Wir mögen uns fragen, warum der sehnliche Wunsch nach ewigem Leben so fest in unser Denken eingebettet ist.
  • ➥ 11 Bạn có lẽ hỏi: Tại sao lòng khao khát được sống đời đời in sâu vào thâm tâm chúng ta?
  • Er ist in die Gesellschaft anders eingebettet im Vergleich zu der Art, wie es im Westen ist.
  • ➥ Nó gắn chặt vào xã hội theo nhiều cách khác nhau trong trường hợp ở phương Tây
  • Dieser Fluss der Zeit ist in allem eingebettet: In der Erosion eines Sandkorns, in der Knospe, die zur Rose erblüht.
  • ➥ Hiện tại dòng chảy thời gian thể hiện rõ trên vạn vật, trong sự mài mòn của một hạt cát, trong sự chớm nở từ nụ hồng trổ thành bông.
  • Und diese Menschen sind dann tatsächlich in andere Arten von Beziehungen eingebettet, Ehe und ehelich und Freundschaft und andere Arten von Bindungen.
  • ➥ Trong thực tế, những người này được đặt trong những mối quan hệ khác, hôn nhân và vợ chồng và bạn bè và những mối liên hệ khác.
  • TIEF im Herzen des Landes, das Gott für sein Volk erwählt hatte, lag die Stadt Sichem, eingebettet zwischen den Bergen Ebal und Gerisim.
  • ➥ THÀNH Si-chem nằm sâu trong nội địa của xứ mà Đức Chúa Trời đã chọn cho dân ngài, nằm khuất giữa núi Ê-banh và núi Ga-ri-xim.
  • Stellen Sie sich vor, Kohlenstoff- Nanoröhren wachsen im 3D- Drucker, und sind in eine Kunststoffmatrix eingebettet, und folgen den Kräften, die in ihren Komponenten auftreten.
  • ➥ Hãy tưởng tượng bạn có các ống nano các- bon đang lớn dần bên trong một máy in 3D, và chúng được nhúng vào trong một khối plastic, và tuân theo những tác động mạnh diễn ra trong thành phần
  • Wie sich herausstellte, enthielt das Bündel zwei Körper: einen adeligen Inka, eingebettet in etwa 140 Kilogramm rohe Baumwolle, und daneben ein Kind, das vielleicht mit dem Erwachsenen verwandt war.
  • ➥ Trong đó chứa hai xác—một của người đàn ông quý tộc Inca được quấn bằng 140 kilôgam vải thô bằng sợi bông, và một của đứa trẻ có lẽ là người thân.
  • Wenn du ein Werkzeug benutzt, übernimmst du auch die Führungsphilosophie, die in dieses Werkzeug eingebettet ist, und er war nicht bereit, etwas anzunehmen, was nicht so funktionierte, wie die Linuxgemeinde funktionierte.
  • ➥ Khi chấp thuận 1 công cụ, bạn cũng chấp thuận triết lí quản lý ngầm định trong công cụ đó, và anh ta không chấp nhận bất cứ cái gì không phù hợp với cách làm của cộng đồng Linux.

Các từ ghép với từ “eingebettet”

Danh sách từ ghép với từ “eingebettet” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “eingebettet”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang