Geben là gì?

Từ geben trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ geben bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “geben“ hay các từ ghép với từ geben thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “geben” trong Tiếng Việt

@geben (gab,gegeben)
- {to allot} phân công, giao, định dùng, chia phần, phân phối, định phần, phiên chế, chuyển
- {to allow} cho phép để cho, thừa nhận, công nhận, chấp nhận, cho, cấp cho, trợ cấp, cấp phát, trừ bớt, thêm, kể đến, tính đến, chiếu cố đến, chú ý đến, cho phép, chịu được, dung thứ được
- {to assign} phân, ấn định, định, cho là, quy cho, nhượng lại
- {to do (did,done)} làm, thực hiện, làm cho, gây cho, học, giải, dịch, thời hoàn thành & động tính từ quá khứ) làm xong, xong, hết, dọn, thu dọn, sắp xếp, thu xếp ngăn nắp, sửa soạn, nấu, nướng
- quay, rán, đóng vai, làm ra vẻ, làm ra bộ, làm mệt lử, làm kiệt sức, đi, qua, bịp, lừa bịp, ăn gian, đi thăm, đi tham quan, chịu, cho ăn, đãi, xử sự, hành động, hoạt động, thời hoàn thành làm xong, hoàn thành
- chấm dứt, được, ổn, chu toàn, an toàn, hợp, thấy trong người, thấy sức khoẻ, làm ăn xoay sở
- {to give (gave,given)} biếu, tặng, ban, sinh ra, đem lại, nêu cho, đưa cho, trao cho, đem cho, chuyển cho, truyền cho, làm lây sang, trả, trao đổi, gây ra, cống hiến, hiến dâng, ham mê, miệt mài, chuyên tâm
- tổ chức, mở, thết, biểu diễn, diễn, đóng, hát dạo, ngâm, tan, vỡ, sụp đổ, lún xuống, trĩu xuống, có thể nhún nhẩy, co giãn, quay ra, nhìn ra, dẫn, chỉ, đưa ra, để lộ ra, đồng ý, thoả thuận, nhường, nhượng bộ
- coi như, cho rằng, quyết định xử
- {to grant} cấp, nhượng
- {to impart} dàn xếp với nhau người toà án, truyền đạt, kể cho hay, phổ biến, chia phần cho
- {to play} chơi, nô đùa, đùa giỡn, đánh, thổi ..., đá..., chơi được, đánh bạc, đóng trong kịch, tuồng...), nã vào, phun vào, giỡn, lung linh, lấp lánh, óng ánh, lóng lánh, chập chờn, nhấp nhô, ăn ở, chạy
- chuyển vận, vận hành, xoay dễ dàng..., nghỉ việc, không làm việc, kéo, thổi..., đánh ra, thi đấu với, đấu, chọn vào chơi..., cho vào chơi..., giả làm, xử sự như là, làm chơi, xỏ chơi, nả, chiếu
- phun, giật, giật dây câu cho mệt
= geben (gab,gegeben) (Karten) {to deal (dealt,dealt)}+
= geben (gab,gegeben) (Beispiel) {to set (set,set)}+
= ich muß geben {it is my deal}+
Nghe phát âm từ “geben”

Đặt câu với từ “geben”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “geben” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ geben thì có thể tham khảo nhé!
  • Es wird Kriege geben; es wird Wirtschaftskrisen geben; es wird Naturkatastrophen geben.
  • ➥ Sẽ có chiến tranh, sẽ có khủng hoảng; sẽ có những thảm họa từ tự nhiên.
  • Gas geben!
  • ➥ Hất ngã hắn đi!
  • ● Hilfestellung geben.
  • ➥ ● Tạo điều kiện học tập.
  • Geben Sie Alarm!
  • ➥ Hụ còi báo động.
  • Einige können mehr geben als andere; manche können vielleicht überhaupt nichts geben.
  • ➥ Có người có thể đóng góp nhiều hơn người khác; có một số người lại không có khả năng đóng góp gì cả.
  • Geben Sie Stoff!
  • ➥ Phóng tay đi!
  • Erforderliche Erklärungen geben.
  • ➥ Đưa ra sự giải thích cần thiết.
  • Sie geben an.
  • ➥ Anh đang khoe mẽ.
  • Marines geben nicht auf.
  • ➥ Lính thuỷ không bỏ chạy.
  • Keine langen Erklärungen geben.
  • ➥ Nói ngắn gọn.
  • wird Gott Treuen geben.
  • ➥ Mình sẽ được như ước nguyện,
  • Die richtige Anerkennung geben.
  • ➥ Dạy con bài học đúng.
  • Wir geben nicht auf!
  • ➥ Chúng ta sẽ không từ bỏ trước khi con chồn hôi đó xuất hiện.
  • Sie geben uns auf?
  • ➥ Ông chịu đầu hàng sao?
  • Heute gründlich Zeugnis geben
  • ➥ Làm chứng cặn kẽ vào thời nay
  • Du kannst Leben geben.
  • ➥ Cháu có thể mang sự sống đến mà
  • Du solltest Ruhe geben.
  • ➥ Anh im miệng được rồi.
  • Zweitens: Spontan Zeugnis geben
  • ➥ Yếu Tố Thứ Hai: Ứng Khẩu Chia Sẻ Chứng Ngôn
  • Was geben wir denen?
  • ➥ Nói xem, chúng ta bỏ ra gì nào?
  • Geben Sie mir Schmerzmittel.
  • ➥ Tôi sẽ cần thuốc giảm đau.
  • Es wird Zerstörung geben.
  • ➥ Sẽ có cuộc hủy diệt.
  • Es sollte Spielregeln geben.
  • ➥ Chắc có quy định về việc đó.
  • Geben Sie zu Protokoll!
  • ➥ Vậy, để lập hồ sơ,...
  • Wir geben dir Rückendeckung.
  • ➥ Bọn tôi sẽ yểm trợ cho câu.
  • Leute herumkommandieren, Befehle geben.
  • ➥ Chỉ huy mọi người, đưa ra mệnh lệnh.
  • Geben Sie niemals auf.
  • ➥ Các anh chị em đừng bao giờ bỏ cuộc.
  • Lass dir Quittungen geben.
  • ➥ Nhớ lấy hoá đơn.
  • Es soll Feuerwerk geben.
  • ➥ Nghe nói sẽ có pháo hoa à.
  • Gewinner geben nicht auf.
  • ➥ Kẻ thắng không đầu hàng.
  • So geben Sie Feedback:
  • ➥ Để gửi phản hồi, hãy làm như sau:

Các từ ghép với từ “geben”

Danh sách từ ghép với từ “geben” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “geben”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang