Geeignet là gì?

Từ geeignet trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ geeignet bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “geeignet“ hay các từ ghép với từ geeignet thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “geeignet” trong Tiếng Việt

@geeignet
- {applicable} có thể dùng được, có thể áp dụng được, có thể ứng dụng được, xứng, thích hợp
- {apt} có khuynh hướng hay, dễ, có khả năng, có thể, có năng khiếu, có năng lực, tài, giỏi, nhanh trí, thông minh, đúng
- {commodious} rộng rãi, thênh thang, tiện lợi
- {eligible} đủ tư cách, có thể chọn được
- {fit} dùng được, vừa hơn, xứng đáng, phải, sãn sàng, đến lúc phải, mạnh khoẻ, sung sức, bực đến nỗi, hoang mang đến nỗi, mệt đến nỗi, đến nỗi
- {likely} chắc đúng, có lẽ đúng, có lẽ thật, đúng với, có vẻ có năng lực, chắc
- {practical} thực hành, thực tế, thực tiễn, thực dụng, có ích, có ích lợi thực tế, thiết thực, đang thực hành, đang làm, đang hành nghề, trên thực tế
- {properly} chính xác, hoàn toàn đích đáng, ra trò, hết sức, đúng đắn, đúng mức, hợp thức, hợp lệ, chỉnh
- {suitable} hợp, phù hợp
= geeignet [für] {calculated [for]; proper [to]; qualified [for]}+
= geeignet [für,zu] {appropriate [for]}+
= geeignet sein {to be fit}+
= geeignet sein [für] {to lend itself [to]}+
Nghe phát âm từ “geeignet”

Đặt câu với từ “geeignet”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “geeignet” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ geeignet thì có thể tham khảo nhé!
  • Für alle Altersgruppen geeignet.
  • ➥ Phù hợp với tất cả các nhóm tuổi.
  • Höhere Stärke, geeignet für eine Druckerpresse.
  • ➥ Loại giấy dày hơn, thiết kế của nhà in.
  • DL-MA: nur für Erwachsene geeignet
  • ➥ DL-MA: Nội dung chỉ phù hợp với các đối tượng người trưởng thành
  • Du bist wohl doch nicht geeignet.
  • ➥ Có vẻ cô không hợp làm kẻ cắp lắm nhỉ.
  • Anscheinend bin ich für beispiellose Einsparungen geeignet.
  • ➥ Hình như anh được nhận một khoản tiết kiệm chưa từng nghe thấy.
  • Ich bin nicht geeignet für die Gefangenschaft.
  • ➥ Ta thật không hợp với việc bị cầm tù.
  • Die Tiere sind daher nicht für Kinder geeignet.
  • ➥ Vẹt không phải là những con vật cưng phù hợp cho trẻ con.
  • Sie sind nicht für Buchhaltung und Bilanzierung geeignet.
  • ➥ Không nên sử dụng các báo cáo này cho công việc kế toán hoặc điều chỉnh tài chính.
  • Ihr Mund wäre besonders für meine Socken geeignet.
  • ➥ Cái miệng cô đúng là chỗ dành riêng để nhét giẻ vào.
  • Der ist besonders als Abstellplatz für Schleimbeutel geeignet.
  • ➥ Tôi nghe đồn đấy là chỗ dành riêng cho những tay gà mờ.
  • Der Inhalt ist allgemein für alle Altersgruppen geeignet.
  • ➥ Nội dung nói chung phù hợp với mọi lứa tuổi.
  • Möglicherweise nicht für Kinder unter 7 Jahren geeignet.
  • ➥ Có thể không phù hợp với trẻ dưới 7 tuổi.
  • Denn keine Frau war für den Job geeignet.
  • ➥ Bởi vì không có người phụ nữ nào có khả năng đảm nhận công việc ấy.
  • Der Inhalt ist für Erwachsene ab 18 Jahren geeignet.
  • ➥ Nội dung chỉ phù hợp với người lớn từ 18 tuổi trở lên.
  • Dass dein Bruder für deine Sache besser geeignet wäre.
  • ➥ Là em con xứng đáng với quyền thừa kế của con hơn.
  • Die folgende Tabelle enthält die geografischen Ziele, eine dazu passende Beschreibung und Informationen, für welche Unternehmen die jeweilige Ausrichtung geeignet bzw. weniger geeignet ist.
  • ➥ Xem thêm chi tiết bên dưới về từng cấp nhắm mục tiêu theo vị trí và các loại doanh nghiệp có thể phù hợp.
  • Eine gefährliche und illegale Arbeit, nur geeignet für Outlaws.
  • ➥ Công việc nguy hiểm và bất hợp pháp, chỉ hợp với kẻ ngoài vòng pháp luật.
  • Präsident Monson ist ideal geeignet für die Herausforderungen unserer Zeit.
  • ➥ Chủ Tịch Monson thích hợp một cách rất lý tưởng với những thử thách của thời chúng ta.
  • Als Meister der Münze seid Ihr am besten dafür geeignet.
  • ➥ Với tư cách là Cố Vấn Tài Chính, ta không thấy còn ai có đủ tư cách hơn ngài.
  • Durch ihre direkte Zusammenarbeit mit Russland ist sie sicher geeignet.
  • ➥ Tôi nghĩ bà ấy có sự sáng suốt, những kinh nghiệm lúc còn làm việc với người Nga.
  • Wissen nicht wirklich, welches Fahrrad für sie geeignet ist
  • ➥ Có kiến thức rất cơ bản về việc chọn xe đạp phù hợp
  • Apps können für dieses Alter geeignet sein, wenn sie
  • ➥ Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:
  • Der Inhalt der originalen Sesamstraße ist nicht für Kinder geeignet.
  • ➥ Nội dung nguyên thủy của "Sesame Street" không phù hợp với trẻ em.
  • Die Basis ist nur für mittlere und kleine Flugzeuge geeignet.
  • ➥ Sân bay này phục vụ các loại máy bay cỡ vừa và nhỏ.
  • Der Inhalt ist allgemein für Nutzer ab 10 Jahren geeignet.
  • ➥ Nội dung nói chung phù hợp với lứa tuổi từ 10 trở lên.
  • Vielleicht ist Captain Hunter besser geeignet, diese Frage zu beantworten.
  • ➥ Có lẻ thuyền trưởng Hunter là người thích hợp nhất trả lời câu truy vấn đó.
  • Vielleicht hielt er sich für besonders geeignet, Heiden zu predigen.
  • ➥ Ông có thể đặc biệt cảm thấy mình có khả năng rao giảng cho người ngoại.
  • Ich bin dafür nicht geeignet, und ich bin kein Wächter.
  • ➥ Con không đủ tư cách, cũng không phải là mục sư.
  • Aber da liegen Sie falsch da mein Körper für viele Dinge nicht geeignet ist -- vielleicht ist es recht gut geeignet um schwere Steine zu heben.
  • ➥ Nhưng không phải đâu vì cơ thể tôi cấu tạo rất kém để làm hầu hết mọi việc -- có lẽ phù hợp với đi làm khuân vác.
  • Damit ist der Wasserdampf allerdings noch nicht zur Stromerzeugung geeignet.
  • ➥ Nhưng hơi nước vẫn chưa được dùng trong việc phát điện.

Các từ ghép với từ “geeignet”

Danh sách từ ghép với từ “geeignet” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “geeignet”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang