Gefeiert là gì?
Nghĩa của từ “gefeiert” trong Tiếng Việt
- {celebrated} nỗi tiếng, trứ danh, lừng danh
Đặt câu với từ “gefeiert”
- Wir haben heute Morgen gefeiert.
- ➥ Chúng tôi đã chia vui sáng hôm nay rồi.
- Hast du mit Ashley gut gefeiert?
- ➥ Cậu và Ashley chơi bời dữ lắm à?
- Wie oft sollte es gefeiert werden?
- ➥ Bao lâu cử hành một lần?
- Wir haben hier getrunken und gefeiert.
- ➥ Bọn tao còn ngồi đây... nâng ly chúc mừng...
- Wie oft sollte das Gedächtnismahl gefeiert werden?
- ➥ Lễ Tưởng Niệm nên được cử hành bao lâu một lần?
- (b) Wird Weihnachten am Geburtstag Jesu gefeiert?
- ➥ b) Có phải Lễ Giáng sinh được cử hành vào ngày sanh của Giê-su không?
- Hinckley im Juni seinen 95. Geburtstag gefeiert.
- ➥ Hinckley ăn mừng sinh nhật 95 tuổi vào tháng Sáu vừa qua.
- Darf ich mal fragen, gefeiert von wem?
- ➥ Tôi hỏi được không, nó nổi danh bởi ai?
- Ich habe mit den Baum-Stinktieren gefeiert?
- ➥ Tôi quậy với lũ chồn hôi đó?
- Er wird von den Vereinten Nationen gefeiert.
- ➥ Nó được thiết đãi tại Liên Hợp quốc rồi.
- Es gab Zeiten, da hast du wochenlang gefeiert.
- ➥ Đã có lúc người ăn mừng chiến thắng suốt nhiều tuần.
- 8 Auch der Geburtstag wird von vielen gefeiert.
- ➥ 8 Sinh nhật cũng phổ biến với nhiều người.
- Welches historische Ereignis wurde mit dem ersten Fest gefeiert?
- ➥ Lễ hội thứ nhất kỷ niệm biến cố lịch sử nào?
- Das Abendmahl des Herrn wird alljährlich am Nisan gefeiert.
- ➥ Bữa Tiệc Thánh của Chúa là một lễ được cử hành hàng năm vào ngày 14 Ni-san.
- Nisan gefeiert wurde. Es endete nach sieben Tagen am 21.
- ➥ Đó là Lễ Bánh Không Men, bắt đầu sau Lễ Vượt Qua diễn ra ngày 14 tháng Ni-san, và tiếp tục bảy ngày, cho đến ngày 21 tháng Ni-san.
- Wurde da der Geburtstag des großen Lehrers gefeiert? — Nein.
- ➥ Có phải một trong hai tiệc này là để ăn mừng sinh nhật của Thầy Vĩ Đại không?— Không.
- Und schon steht der Neujahrstag an, der laut gefeiert wird.
- ➥ Chẳng bao lâu nữa là đến ngày Tết dương lịch, và nhân dịp này có những cuộc liên hoan rất náo động.
- Dieser Zeitpunkt wurde von den Kanaanitern mit ungezügelten Orgien gefeiert.
- ➥ Dân Ca-na-an ăn mừng mùa này bằng những cuộc truy hoan vô độ.
- Seine Westteile wurden provisorisch wiederhergestellt, damit dort Messen gefeiert werden konnten.
- ➥ Phần phía tây được tái kiến thiết tạm thời để có thể hành lễ.
- 15 Im alten Israel mußte jedes Jahr das Laubhüttenfest gefeiert werden.
- ➥ 15 Mỗi năm, nước Y-sơ-ra-ên xưa được lệnh phải cử hành Lễ Lều tạm.
- Noch vor 150 Jahren wurde Weihnachten jedoch ganz anders gefeiert.
- ➥ Tuy nhiên, chỉ cách đây 150 năm, Lễ Giáng Sinh rất khác so với ngày nay.
- Schamlose, unkeusche Frauen werden verherrlicht und allzu oft gefeiert und nachgeahmt.
- ➥ Các phụ nữ không đoan trang, dâm ô được tán tụng, thường được nổi tiếng và được bắt chước theo.
- □ Warum wird unter Christen der Hochzeitstag gefeiert, der Geburtstag dagegen nicht?
- ➥ □ Tại sao tín đồ Đấng Christ kỷ niệm ngày cưới mà không kỷ niệm sinh nhật?
- Alltägliche Helden wie die Hausmeister die es wert sind gefeiert zu werden.
- ➥ Những anh hùng cơ bản như các hộ lý là những người cũng xứng đáng được tôn vinh.
- Mein Vater hätte so eine Konstellation mit einem guten Wein gefeiert.
- ➥ Cha tôi hẳn sẽ tổ chức 1 bữa tiệc rượu hảo hạng trước sự giao hội này.
- Eine andere beunruhigende Frage ergibt sich daraus, wie Weihnachten gefeiert wird.
- ➥ Tính chất của Lễ Giáng Sinh còn đặt ra một vấn đề bức xúc khác.
- ▫ Warum haben die ersten Christen nicht den Geburtstag Jesu gefeiert?
- ➥ ▫ Tại sao tín đồ đấng Christ thời ban đầu đã không cử hành sinh nhật của Giê-su?
- Daher ist seit Bestehen der Christenversammlung das Gedächtnismahl schon „oft“ gefeiert worden.
- ➥ Như vậy, lễ này đã được cử hành “nhiều” lần trong thời gian hiện hữu của hội-thánh đấng Christ.
- Die Landung der Siedler wird jeweils am 28. Juli mit einem Volksfest gefeiert.
- ➥ Lễ hội làng Hậu Ái được dân sở tại tổ chức hàng năm vào ngày 28 tháng 5 âm lịch.
- Mit der heutigen Übertragung sollte die Eröffnung des Carver-Satellitennetzwerks gefeiert werden.
- ➥ Buổi phát sóng tối nay lẽ ra sẽ là một lể kỷ niệm đánh dấu việc hoàn thiện mạng vệ tinh toàn cầu Carver.