Gegenseitig là gì?

Từ gegenseitig trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ gegenseitig bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “gegenseitig“ hay các từ ghép với từ gegenseitig thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “gegenseitig” trong Tiếng Việt

@gegenseitig
- {commutative} thay thế, thay đổi, giao hoán
- {mutual} lẫn nhau, qua lại, chung
- {reciprocal} có đi có lại, cả đôi bên, đảo, thuận nghịch
Nghe phát âm từ “gegenseitig”

Đặt câu với từ “gegenseitig”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “gegenseitig” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gegenseitig thì có thể tham khảo nhé!
  • Sie töten sich gegenseitig.
  • ➥ Họ đang giết lẫn nhau.
  • Die Schwestern beneiden sich gegenseitig.
  • ➥ Hai chị em rất hoà thuận và yêu thương lẫn nhau.
  • Auch Erwachsene geben sich gegenseitig Geschenke.
  • ➥ Tết Trung thu người ta thường tặng quà cho nhau.
  • Sie dazu bringen sich gegenseitig niederzumetzeln?
  • ➥ Lừa chúng để chém giết lẫn nhau?
  • Wir können uns vielleicht gegenseitig helfen.
  • ➥ Biết đâu chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau.
  • Die Menschen wollten sich... immer gegenseitig auslöschen.
  • ➥ Chú em có biết loài người đã cố giết nhau ngay từ buổi ban sơ.
  • Die Leute töten sich ständig gegenseitig.
  • ➥ Người ta chỉ biết bắn giết nhau.
  • Die Länder würden sich gegenseitig unterstützen.
  • ➥ Mục tiêu của các quốc gia sẽ là sự giúp đỡ hỗ tương.
  • Sonst müssten wir uns gegenseitig anzeigen.
  • ➥ Vì nếu có, ta sẽ phải ra đầu thú hết.
  • Verzweifelt beginnen sie, sich gegenseitig zu suchen.
  • ➥ Trong suốt khoảng thời gian tìm kiếm, họ bắt đầu trở nên căm ghét nhau.
  • Doch sie schließen sich nicht gegenseitig aus.
  • ➥ Nhưng hai khả năng này không hoạt động riêng rẽ với nhau.
  • Riechen Hunde bei sich gegenseitig die Ärsche?
  • ➥ Bọn chó có ngửi mông của nhau ko?
  • Sie ergänzen einander und verstärken sich gegenseitig.
  • ➥ Chúng bổ sung cho nhau, và hỗ trợ nhau.
  • Inwiefern hilft Demut, sich gegenseitig Achtung zu erweisen?
  • ➥ Sự khiêm nhường giúp đỡ thế nào trong việc tỏ ra tôn trọng lẫn nhau?
  • Jetzt können wir uns gegenseitig in Frieden ignorieren.
  • ➥ Giờ thì chúng ta có thể phớt lờ lẫn nhau trong hòa bình.
  • Sie lachten einander aus und beleidigten sich gegenseitig.
  • ➥ Chúng cười cợt và sỉ nhục nhau.
  • Brüder und Schwestern sollten sich also gegenseitig lieben.
  • ➥ Chớ làm như Ca-in, là kẻ thuộc về Ma-quỉ, đã giết em mình”.
  • Sie ergänzen sich gegenseitig zu einem vollständigeren Bild.
  • ➥ Hai sự tường thuật bổ sung cho nhau, ăn khớp khít khao, hình thành một hình ảnh đầy đủ hơn.
  • Wir müssen uns gegenseitig helfen, um da rauszukommen.
  • ➥ Để qua khỏi việc này, ta phải giúp lẫn nhau.
  • Ihr redet euch gegenseitig irgendwas von Schuld ein!
  • ➥ Các người truyền mặc cảm tội lỗi cho nhau.
  • Warum wird Schaden angerichtet, wenn man sich gegenseitig anschweigt?
  • ➥ Tại sao biện pháp chiến tranh lạnh lại gây tổn hại cho hôn nhân?
  • Tötet euch alle gegenseitig und bringt es hinter euch.
  • ➥ Tàn sát lẫn nhau và chết thảm hết.
  • Wir hinterließen uns gegenseitig eine Markierung am größten Glockenturm.
  • ➥ Bọn em để lại dấu hiệu cho nhau ở tháp đồng hồ lớn nhất.
  • Wenn sich Christen gegenseitig vergeben, fördert das den Frieden.
  • ➥ (Ê-phê-sô 4:32) Tha thứ lẫn nhau tạo điều kiện thuận lợi cho sự hòa thuận giữa tín đồ Đấng Christ.
  • Die Drei bildeten einen Clan und beschützten sich gegenseitig.
  • ➥ Ba người họ thành lập một phe cánh, che chở lẫn nhau.
  • Wir haben enge Freundschaften geschlossen, vertrauen und respektieren uns gegenseitig.“
  • ➥ Chúng tôi vun đắp tình bạn thân thiết với các anh, tin cậy và tôn trọng lẫn nhau”.
  • Vorbereitete Conversions schließen sich in den Channels nicht gegenseitig aus.
  • ➥ Chuyển đổi được hỗ trợ không phải là các kênh độc quyền chéo lẫn nhau.
  • Die in den Berichten enthaltenen Daten schließen sich gegenseitig aus.
  • ➥ Dữ liệu trong báo cáo loại trừ lẫn nhau.
  • Die Nachfragepools für diese Formate schließen sich nicht gegenseitig aus.
  • ➥ Danh sách nhu cầu cho các định dạng này không loại trừ lẫn nhau.
  • So haben sich angebliche Christen im Namen Gottes gegenseitig hingeschlachtet.
  • ➥ Những người tự xưng là tín đồ đấng Christ đã nhân danh Đức Chúa Trời mà chém giết lẫn nhau.

Các từ ghép với từ “gegenseitig”

Danh sách từ ghép với từ “gegenseitig” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gegenseitig”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang