Gehalten là gì?

Từ gehalten trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ gehalten bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “gehalten“ hay các từ ghép với từ gehalten thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “gehalten” trong Tiếng Việt

@gehalten sein etwas zu tun
- {to be obliged to do sth.}
Nghe phát âm từ “gehalten”

Đặt câu với từ “gehalten”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “gehalten” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gehalten thì có thể tham khảo nhé!
  • April, gehalten.
  • ➥ Một dàn bài sẽ được gửi đi.
  • April, gehalten werden.
  • ➥ Chủ đề bài diễn văn là “Phải chăng tôn giáo đã thất bại đối với xã hội loài người?”
  • Nicht mal Händchen gehalten.
  • ➥ Tụi em còn chưa nắm tay nữa là.
  • Unsere Kokosnüsse zusammen gehalten klopfen.
  • ➥ Mấy quả dừa của tụi mình cứ gõ vào nhau.
  • " Neun Menschen werden gefangen gehalten. "
  • ➥ Ngay lúc này... 8 hoặc 9 con người đang khiếp sợ tột cùng... hiện đang giam giữ nhiều tù nhân.
  • Ihr Knoten hat wieder nicht gehalten.
  • ➥ Tôi thấy anh bỏ cái gút nữa rồi
  • „Verachtet“ und „für nichts“ gehalten
  • ➥ ‘Bị khinh-dể’ và ‘chẳng coi ra gì’
  • Gehalten/ Als auff gnädigsten Befehl ...
  • ➥ Thời Lê Thánh Tông, Tả Hữu Đô đốc trật Tòng nhất phẩm.
  • Ich habe mein Wort gehalten.
  • ➥ Thế nên ta giữ lời hứa của mình.
  • Der Anime ist realitsnah gehalten.
  • ➥ Nhân vật chính trong anime được in đậm.
  • Wie gut wird diese Information geheim gehalten?
  • ➥ Những thông tin này được bảo vệ cẩn mật tới đâu?
  • Das Inventar wird seither laufend aktuell gehalten.
  • ➥ Phần mềm này đã được cập nhật liên tục kể từ đó.
  • Wie lange hatte es mit irgendeiner gehalten?
  • ➥ Bao nhiêu người khác đã kéo dài bao lâu?
  • Der Vortrag wurde in Ketschua gehalten.
  • ➥ Phim lại được chiếu bằng tiếng Quechua.
  • Wenige hätten es für falsch gehalten.
  • ➥ Nhiều người sẽ đặt nghi vấn về hướng đi.
  • Sie haben sich gut gehalten, Colonel.
  • ➥ Ông vẫn giữ được dáng vẻ đấy, đại tá.
  • Jemand hat die Klappe nicht gehalten.
  • ➥ Là chuyện về 1 thằng to mồm mà tao phải buộc nó câm lại
  • Es hat das Königreich sicher gehalten.
  • ➥ Nó giữ vương quốc an toàn.
  • Ich habe unsere Gemeinschaft zahlenmäßig klein gehalten, um sicher zu gehen, dass Samuel's Kraft im Zaum gehalten wird.
  • ➥ Tôi đã cố làm cho cộng đồng này nhỏ nhoi để chắc rằng sức mạnh của Samuel ko bộc phát
  • Du hast eine exzellente Rede gehalten, nebenbei bemerkt.
  • ➥ Nhân tiện, ông đã đọc 1 bài điếu văn rất xuất sắc.
  • Auch die Küche muss sorgfältig sauber gehalten werden.
  • ➥ Nhà bếp cũng cần được lau chùi kỹ.
  • Sie wird als 10-minütiger Lehrvortrag gehalten.
  • ➥ Nên trình bày tài liệu dưới hình thức bài giảng dạy dỗ dài mười phút.
  • Unser Werkzeug hat uns zum Narren gehalten.
  • ➥ " Chúng ta đang bị mù quán bởi công cụ của chúng ta.
  • Hätte Vesper nicht für so sentimental gehalten.
  • ➥ Tôi không nghĩ Vesper lại là loại người đa cảm đấy.
  • Dann hat man Sie zum Narren gehalten.
  • ➥ Vậy thì cô đã bị chơi sỏ!
  • Wo hast du diese Feuerkäfer damals gehalten?
  • ➥ Năm xưa ngươi nuôi Kim Quy ở đâu?
  • Das wird derzeit nicht für möglich gehalten.
  • ➥ Và đó là điểu mà mọi người hôm nay nghĩ là không thể.
  • Zuerst hat er bloß meine Hand gehalten.
  • ➥ Mới đầu anh ấy chỉ nắm tay mình.
  • Wird es nicht stationär im Orbit gehalten?
  • ➥ Tôi tưởng nó được cố định trên quỹ đạo chứ?
  • Hören Sie, Zeitsprung-Fußabdrücke müssen extrem klein gehalten werden.
  • ➥ Nghe này, những vết tích tàn phá thời gian cần phải cực kỳ nhỏ.

Các từ ghép với từ “gehalten”

Danh sách từ ghép với từ “gehalten” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gehalten”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang