Geheilt là gì?

Từ geheilt trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ geheilt bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “geheilt“ hay các từ ghép với từ geheilt thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “geheilt” trong Tiếng Việt

@geheilt
- {cured}
Nghe phát âm từ “geheilt”

Đặt câu với từ “geheilt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “geheilt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ geheilt thì có thể tham khảo nhé!
  • Heißt, sie sind geheilt.
  • ➥ Nghĩa là chúng đã được chữa trị.
  • Bei Sonnenaufgang bist du geheilt.
  • ➥ Khi mặt trời mọc, anh hẳn sẽ cảm thấy tốt hơn.
  • Und dabei werden wir geheilt.
  • ➥ Và chúng ta được lành lặn lại.
  • Blinde und Gehörlose werden geheilt.
  • ➥ Người khiếm thị và người khiếm thính được chữa lành.
  • Und die meisten unserer Bewohner geheilt.
  • ➥ Và chữa khỏi nhiều người ốm.
  • Bei jedem, der geheilt werden will.
  • ➥ Chà, tôi tin vào những người muốn được chữa trị dứt điểm.
  • Herzen werden dadurch geheilt und geändert.
  • ➥ Điều đó sẽ chữa lành và thay đổi tấm lòng con người.
  • Die Menschheit bald durch Wunder geheilt
  • ➥ Loài người sắp được chữa lành bằng phép lạ
  • Sie wurde als Baby davon geheilt.
  • ➥ Cô ta bị vẩy xám từ bé và đã chữa khói.
  • EINE BEHINDERTE FRAU WIRD AM SABBAT GEHEILT
  • ➥ NGƯỜI ĐÀN BÀ CÒNG LƯNG ĐƯỢC CHỮA LÀNH TRONG NGÀY SA-BÁT
  • Zehn werden geheilt — nur einer bedankt sich
  • ➥ Một người phong cùi tỏ lòng biết ơn
  • Es dauert 4 Monate bis du geheilt bist.
  • ➥ Cần bốn tháng để điều trị.
  • Vielleicht haben Sie meine Phobie durch Handauflegen geheilt.
  • ➥ Biết đâu cô đã chữa lành bệnh sợ phòng kín của tôi bằng đôi tay.
  • Hat jemals ein Arzt einen Menschen von Eifersucht geheilt?“
  • ➥ Có bao giờ bác sĩ nào chữa được một người khỏi tính ghen tị không?”
  • 216 92 Zehn werden geheilt — nur einer bedankt sich
  • ➥ 216 92 Một người phong cùi tỏ lòng biết ơn
  • Die Tuberkulose wird bei 4 von 5 Kranken geheilt.“
  • ➥ Hiện nay cứ 5 bệnh nhân thì có 4 đã khỏi bệnh lao”.
  • Willst du wissen, wie deine Verbrennungen geheilt sind, Nathan?
  • ➥ Anh có muốn biết làm sao thân xác bị bỏng của anh được cứu chữa không, Nathan?
  • Doch wurde er weder geheilt, noch fand er religiöse Erleuchtung.
  • ➥ Ông không lành bệnh cũng không được giác ngộ về tâm linh.
  • Es ist bemerkenswert, aber du bist fast vollständig geheilt.
  • ➥ Thật đáng kinh ngạc, nhưng cậu sắp hồi phục rồi.
  • 116 46 Sie berührt Jesu Gewand und wird geheilt
  • ➥ 116 46 Được chữa lành nhờ sờ vào áo Chúa Giê-su
  • Naaman wurde vom Aussatz geheilt (2 Kön 5:1–15).
  • ➥ Na A Man được chữa lành bịnh phung (2 Vua 5:1–15).
  • Der Engel verkündete, daß Teile des Meeres nicht geheilt werden.
  • ➥ Những nơi đầm lầy và không có sự sống phải bị “bỏ làm đất muối”.
  • Da wusste der Mann, dass Jesus seinen Sohn geheilt hatte.
  • ➥ Người ấy biết rằng Chúa Giê Su Ky Tô đã chữa lành cho con trai của mình.
  • Wie wird die Frau geheilt? Und wie tröstet Jesus sie?
  • ➥ Người phụ nữ được chữa lành như thế nào, và Chúa Giê-su an ủi bà ra sao?
  • Endlich sind die zahllosen Wunden, die der Tod gerissen hat, geheilt!
  • ➥ Cuối cùng, mọi vết thương lòng do cái chết gây ra sẽ được chữa lành.
  • Durch das, was sie lehrt, werden bereits Wunden des Krieges geheilt.
  • ➥ Những dạy dỗ của Kinh Thánh đã chữa lành những vết thương chiến tranh.
  • Mögen wir zu ihm und seinem Evangelium kommen und geheilt werden.
  • ➥ Cầu xin cho chúng ta đến cùng Ngài và phúc âm của Ngài và được chữa lành.
  • Ein schwer verletztes Mädchen wird nach einem Priestertumssegen geheilt (59).
  • ➥ Đứa bé gái bị thương nặng được chữa lành sau khi nhận được phước lành chức tư tế (59).
  • Dabei wurden sicher auch Leiden emotionaler, mentaler oder geistiger Natur geheilt.
  • ➥ Chắc chắn là những sự chữa lành này gồm có các bệnh về cảm xúc, tâm thần, hay thuộc linh.
  • Der Herr verheißt: „Wer den Glauben an mich hat, geheilt zu werden, und nicht für den Tod bestimmt ist, wird geheilt werden.“ (LuB 42:48; Hervorhebung hinzugefügt.)
  • ➥ Lời hứa của Chúa là “kẻ nào có đức tin nơi ta thì sẽ được chữa lành, và không bị chỉ định phải chết thì cũng sẽ được chữa lành” (GLGƯ 42:48; sự nhấn mạnh được thêm vào).

Các từ ghép với từ “geheilt”

Danh sách từ ghép với từ “geheilt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “geheilt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang