Jungfräulich là gì?
Nghĩa của từ “jungfräulich” trong Tiếng Việt
- {maiden} người trinh nữ, trinh, chưa chồng, không chồng, thời con gái, đầu tiên, còn mới nguyên, chưa hề dùng, chưa giật giải lần nào, chưa bị tấn công lần nào, không có án xử
- {vestal} bà Táo, nữ vu, trong trắng, tinh khiết
- {virgin} gái trinh, tân, trinh khiết, chưa đụng đến, hoang, chưa khai phá, đồng trinh
- {virginal}
Đặt câu với từ “jungfräulich”
- Ich bin jungfräulich.
- ➥ Tôi còn trinh.
- Junge Ägypterinnen mussten nicht jungfräulich in die Ehe gehen.
- ➥ Thanh niên nam nữ không bị ép buộc trong hôn nhân.
- Dies hängt damit zusammen, dass die Frau dann wieder jungfräulich wirkt.
- ➥ Tục ta buộc cho đàn bà một chữ trinh mới lại nghiệt nữa.
- Diese sind es, die sich nicht mit Frauen befleckt haben; in der Tat, sie sind jungfräulich.
- ➥ Những kẻ ấy chưa bị ô-uế với đờn-bà, vì còn trinh-khiết.
- Ist die Frau nicht verheiratet, nimmt er ihr die Möglichkeit, jungfräulich zu heiraten, und missachtet, dass ihrem künftigen Mann eine Jungfrau zusteht.
- ➥ Nếu cô ấy còn độc thân, ông khiến cô mất quyền bước vào hôn nhân một cách trinh trắng, và xúc phạm quyền của người chồng tương lai của cô.