Lang là gì?

Từ lang trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ lang bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “lang“ hay các từ ghép với từ lang thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “lang” trong Tiếng Việt

@lang
- {long (longer,longest)} dài, xa, lâu, kéo dài, cao, nhiều, đáng kể, dài dòng, chán, quá, hơn, chậm, chậm trễ, trong một thời gian dài, suốt trong cả một khoảng thời gian dài, đã lâu, từ lâu
- {tall} phóng đại, không thật, khó tin, khoác lác, ngoa, khoe khoang
= sehr lang {lengthy}+
= über kurz oder lang {first or last; sooner or later}+
Nghe phát âm từ “lang”

Đặt câu với từ “lang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “lang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lang thì có thể tham khảo nhé!
  • Hier lang.
  • ➥ Bắt tay nào.
  • Lang lebe Spanien!
  • ➥ Tây Ban Nha muôn năm!
  • Einen Moment lang...
  • ➥ Trong một thoáng, Mẹ...
  • Ein Leben lang?
  • ➥ Cả đời ư?
  • Dateiname zu lang
  • ➥ Tên tập tin quá dài
  • Lang lebe der König!
  • ➥ Hãy chúc tụng nhà vua.
  • Lang lebe Vorsitzender Mao!
  • ➥ Mao chủ tịt muốn nằm!
  • Lang lebe der König.
  • ➥ Nhà Vua vạn tuế.
  • Lang leben die Könige.
  • ➥ Lòi ra cả đàn vua con.
  • Hier lang, mein Butterblümchen!
  • ➥ Đường này, nàng thơ bên sông của anh.
  • Umschlag Japanisch-Lang Nummer
  • ➥ Phong bì dài số # Nhật
  • Wie lang ist das?
  • ➥ Vậy khoảng thời gian này dài bao lâu?
  • Mein ganzes Leben lang.
  • ➥ Từ suốt đời tôi.
  • Es geht hier lang.
  • ➥ Đi hướng này!
  • Lang leben die User.
  • ➥ Người Dùng muôn năm.
  • Lebe lang und glücklich.
  • ➥ Chúc trường thọ và thịnh vượng!
  • Lang lebe Ihre Hoheit!
  • ➥ Công chúa vạn tuế.
  • Wie lang er ist?
  • ➥ Nó dài bao nhiêu?
  • Lang leben... die Thule.
  • ➥ Bất diệt... cộng đồng Thule.
  • Die Ewigkeit dauert lang.
  • ➥ Thời vĩnh cửu là một thời kỳ rất dài.
  • Lang lebe König Beowulf.
  • ➥ Tất cả cung kính Đức Vua Beowulf!
  • Das ist lang genug.
  • ➥ Dư sức rồi.
  • Ich glaube, da lang.
  • ➥ Tôi nghĩ là lối đó.
  • Drei Jahre lang geschult
  • ➥ Ba năm huấn luyện
  • Ein paar Blocks da lang.
  • ➥ Vài lốc đường lối đó.
  • Mein Leben lang wurde ich'Freak'genannt.
  • ➥ Cả đời tôi luôn bị ghẹo là đồ dị hợm.
  • Und sie blieben nicht lang.
  • ➥ Họ không lưu lại lâu.
  • Es war lang und schwierig.
  • ➥ Nó rất dài và rất khó đọc.
  • "Fünf Jahre lang Brunnen graben?
  • ➥ "Đào giếng trong 5 năm ư?
  • Die Menschen leben zu lang.
  • ➥ Thời nay con người sống quá dai.

Các từ ghép với từ “lang”

Danh sách từ ghép với từ “lang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang