Langsamer là gì?
Nghĩa của từ “langsamer” trong Tiếng Việt
- {to decelerate} đi chậm lại, chạy chậm lại, giảm tốc độ, hãm lại
= langsamer werden {to slack up; to slacken; to slow down}+
= langsamer fahren! {slow down!}+
= langsamer laufen lassen (Maschine) {to slow down}+
Đặt câu với từ “langsamer”
- Langsamer!“
- ➥ Chạy chậm lại!”
- Langsamer.
- ➥ Chậm lại nào.
- Hey, langsamer.
- ➥ Này, chậm chậm thôi.
- Macht langsamer!
- ➥ Đi chậm lại!
- Geht das langsamer?
- ➥ Anh chắc là người láng giềng mới.
- Ich atmete langsamer.
- ➥ Tôi giảm nhịp thở của mình lại.
- Sie werden langsamer.
- ➥ Chúng đang chạy chậm lại.
- Manche lernen eben langsamer.
- ➥ Một số người chỉ là học viên chậm chạp.
- Warum werden wir langsamer?
- ➥ Sao ta lại giảm tốc độ?
- Sei kein langsamer Lerner, Billy.
- ➥ Đừng chậm tiêu vậy, Billy.
- Können sie etwas langsamer fahren?
- ➥ Làm ơn chạy chậm chậm.
- Er müsste jetzt langsamer werden.
- ➥ Đáng lẽ nó phải chạy chậm lại chứ.
- Das ist ein langsamer Song.
- ➥ Này. Đó là một bài hát nhịp chậm và nhẹ nhàng.
- Buzz, geht es etwas langsamer?
- ➥ Hey, Buzz, đi chậm lại được không?
- Ich fürchte, es läuft schon langsamer.
- ➥ Tôi sợ nó nhiểu càng ngày càng chậm.
- Deine Zellen altern langsamer als normal.
- ➥ Tốc độ lão hóa ở tế bào của cậu chỉ bằng một nửa người thường.
- Wird sie langsamer, fahren wir auf.
- ➥ Nếu nó chậm lại, ta sẽ tông ngay thẳng vào nó
- Durch ihn werden wir nur langsamer
- ➥ Nó sẽ làm chúng ta chậm lại
- Die wollen das ich langsamer werde.
- ➥ Họ muốn tôi chạy chậm lại.
- Unten ist die Entwicklung langsamer: geringere Diversität.
- ➥ Dưới đây bạn có thể thấy sự phát triển diễn ra chậm lại: sự kém đa dạng.
- Wir gingen langsamer, damit Caroline mithalten konnte.
- ➥ Chúng tôi đi chậm lại để Caroline có thể theo kịp.
- Wir machen noch nicht einmal langsamer weiter.
- ➥ Chúng ta thậm chí còn không giảm tốc độ.
- Du und Nudge fliegt langsamer als wir.
- ➥ Em và Nugde không thể bay nhanh như anh chị.
- Dies ist ein langer und langsamer Prozess.
- ➥ Đây là một quá trình chậm rãi và kéo dài
- Also ließ Maersk ihre Schiffe einfach langsamer fahren.
- ➥ Điều Maersk làm là làm theo cách chậm lại.
- Und der Stab wird fallen und langsamer werden.
- ➥ Kết quả là gậy sẽ bị rơi và họ sẽ bị chậm lại.
- Und ihr werdet langsamer und langsamer bis ihr schließlich wieder bei der Geschwindigkeit anlangt, mit der ihr als 19jährige gelaufen seid.
- ➥ Bạn trở nên càng ngày càng chậm đi, cho đến khi bạn quay lại chạy với tốc độ khi còn 19 tuổi.
- Wenn du willst, dass sie langsamer geht, sag Bescheid.
- ➥ Nếu muốn cô ấy đi chậm lại, anh phải mở miệng ra đấy.
- Auch sie fährt auf der DNA entlang, nur langsamer.
- ➥ Máy này cũng di chuyển dọc theo mạch ADN nhưng chậm hơn.
- Agitation und mentales Trauma werden langsamer und verschwinden dann.
- ➥ Sự âu lo và thương tích thần kinh sẽ chậm dần rồi khỏi hẳn.