Lauwarm là gì?
Nghĩa của từ “lauwarm” trong Tiếng Việt
- {tepid} ấm, âm ấm, nhạt nhẽo, hững hờ, lãnh đạm
= lauwarm werden {to tepefy}+
= lauwarm machen {to tepefy}+
Đặt câu với từ “lauwarm”
- Das Wasser ist lauwarm, das Salz nicht auflösen und wird nun eingereicht Orten.
- ➥ Nước thì nhạt nhẽo, muối không tan và đang chìm hết xuống đáy bồn.
- Damit das Wasser nach Laodicea gelangte, musste es über eine beträchtliche Entfernung befördert werden und es kam wahrscheinlich lauwarm in der Stadt an.
- ➥ Tuy nhiên, vì nước phải được dẫn bằng ống tới Lao-đi-xê qua một quãng khá dài nên dường như nước trở thành hâm hẩm khi tới thành.
- Sollten einige von uns wie die Laodicener lauwarm geworden sein, dann müssen sie aufwachen und ihre geistige Nacktheit erkennen und bereuen.
- ➥ Nếu bất cứ người nào trong chúng ta trở nên hâm hẩm giống những người ở Lao-đi-xê, chúng ta phải tỉnh lại để nhận biết trạng thái lõa lồ thiêng liêng của chúng ta và ăn năn.