Legitim là gì?
Nghĩa của từ “legitim” trong Tiếng Việt
- {legitimate} hợp pháp, chính đáng, chính thống, có lý, hợp lôgic
Đặt câu với từ “legitim”
- Ich werde legitim.
- ➥ Tôi sẽ chơi đúng luật.
- Und wenn er automatisch gewänne, könnte er ganz legitim sagen: "Meine David-Irving-Version des Holocaust ist legitim.
- ➥ Và nếu ông ta nghiễm nhiên thắng, ông ta có thể hoàn toàn hợp pháp mà nói rằng "Phiên bản của tôi về diệt chủng Holocaust là hoàn toàn hợp lý.
- Du hattest nie vor, das legitim zu halten, Dad.
- ➥ Cha chưa bao giờ có ý định làm ăn hợp pháp với con đập này.
- Manche Religionen halten Ungerechtigkeiten gegenüber Frauen sogar für legitim.
- ➥ Thậm chí một số tôn giáo còn biện minh cho sự bất công đối với phụ nữ.
- Können schwierige medizinische Probleme ohne die Verwendung von Blut legitim und wirksam bewältigt werden?
- ➥ Có cách điều trị nào chính đáng và hữu hiệu trong trường hợp nghiêm trọng mà không dùng máu không?
- Ich hatte den Weltrekord und ich wollte sicher gehen, dass es legitim war.
- ➥ Tôi đã có kỷ lục thế giới mà mình mong muốn đảm bảo rằng nó hợp lệ.
- Die Verwendung von JavaScript zur Weiterleitung von Nutzern kann durchaus legitim sein.
- ➥ Việc sử dụng JavaScript để chuyển hướng người dùng có thể là một phương pháp hợp lệ.
- Der griechische Staat dürfe nicht bestimmen, „ob Glaubensansichten oder die Methoden, wie diese Glaubensansichten vertreten werden, legitim sind“.
- ➥ Tòa cũng nhận thấy chính phủ Hy Lạp không có quyền “quyết định niềm tin hay cách thể hiện niềm tin của một tôn giáo là hợp lệ hay không”.
- Das kann ich Ihnen leider nicht sagen, aber wenn der Anspruch Ihres Klienten legitim ist, weiß er, wovon ich spreche.
- ➥ E rằng tôi không thể nói, nhưng nếu khách hàng của cô kế thừa hợp pháp anh ta sẽ biết tôi đang nói về cái gì.