Markieren là gì?
Nghĩa của từ “markieren” trong Tiếng Việt
- {to blaze}
- {to feign} giả vờ, giả đò, giả cách, bịa, bịa đặt, làm giả, giả mạo, tưởng tượng, mường tượng
- {to indicate} chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, ngụ ý, biểu lộ, biểu thị, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, cần phải, đòi hỏi phải
- {to landmark}
- {to mark} đánh dấu, ghi dấu, cho điểm, ghi điểm, bày tỏ, chứng tỏ, đặc trưng, để ý, chú ý
- {to scribe} kẻ bằng mũi nhọn
- {to set (set,set)} để, đặt, bố trí, đặt lại cho đúng, gieo, trồng, sắp, dọn, bày, mài, giũa, kết lị, se lại, đặc lại, ổn định, lặn, chảy, vừa vặn, định điểm được thua, ấp
- {to sham} giả bộ
= markieren (vorgeben) {to pretend}+
Đặt câu với từ “markieren”
- Markieren Sie Schriftstellen?
- ➥ Các anh chị em có đánh dấu quyển thánh thư của mình không?
- Schlüsselwörter markieren und Antworten ausarbeiten.
- ➥ Đánh dấu trên tài liệu và chuẩn bị để tham gia.
- Die Schüler können diese Lehren markieren.
- ➥ Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu các lẽ thật này.
- (Du kannst die betreffenden Stellen markieren.)
- ➥ (Các em có thể muốn đánh dấu các cụm từ chỉ ra những lẽ thật này).
- Du kannst besonders nützliche Fußnoten auch markieren.
- ➥ Hãy cân nhắc việc đánh dấu phần cước chú đặc biệt hữu ích.
- So markieren Sie einzelne Anzeigen als überprüft:
- ➥ Để đánh dấu các quảng cáo riêng lẻ là đã được xem xét:
- Könntest du das vielleicht markieren Sergey?
- ➥ Sergey, cậu bôi vàng cái này giúp mình với.
- Markieren Sie diese Übersetzungen als richtig oder falsch.
- ➥ Hãy đánh dấu bản dịch nào là đúng hoặc sai.
- Infrarotlichter an, markieren unsere Position für den Predator.
- ➥ Đèn nhấp nháy đã mở, đánh dấu vị trí của ta cho kẻ thù.
- So markieren Sie eine Seite mit Anzeigen als überprüft:
- ➥ Để đánh dấu một trang quảng cáo là đã được xem xét:
- (Vielleicht möchtet ihr diese Wörter in euren Schriften markieren.)
- ➥ (Cân nhắc việc đánh dấu những câu này trong thánh thư của các em.)
- (Du kannst diese auch in deinen Schriften markieren.)
- ➥ (Các em có thể muốn đánh dấu các mục đích này trong thánh thư của mình).
- Schlagen Sie den Schülern vor, diese Schriftstelle zu markieren.)
- ➥ Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu đoạn thánh thư này theo một cách đặc biệt.)
- (Die Jugendlichen könnten 2 Nephi 2:22-25 markieren.)
- ➥ (Mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu 2 Nê Phi 2:22–25 theo một cách đặc biệt.)
- (Du kannst dir die Antwort in deinen heiligen Schriften markieren.)
- ➥ (Các em có thể muốn đánh dấu câu này trong thánh thư).
- Sie markieren den Rückweg in unsere himmlische Heimat!
- ➥ Những điều này đánh dấu con đường trở về căn nhà thiên thượng của chúng ta!
- Sie können die Schüler anregen, diese Wendung zu markieren.)
- ➥ Các anh chị em có thể muốn khuyến khích học sinh tô đậm cụm từ này).
- Die Bodentrupps müssen die Ziele... mit Infrarot-Scheinwerfern markieren.
- ➥ Các đội lính mặt đất sẽ phải đánh dấu mục tiêu bằng đèn nháy.
- (Sie können anregen, dass die Schüler das Wort schnell markieren.)
- ➥ (Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh tô đậm từ cấp tốc).
- Sie können den Schülern vorschlagen, die entsprechenden Stellen zu markieren.
- ➥ Các em có thể muốn đề nghị các học viên đánh dấu điều họ tìm thấy.
- Sie können die Schüler dazu anregen, diese Stelle zu markieren.)
- ➥ Các anh chị em có thể muốn khuyến khích các học sinh đánh dấu cụm từ này).
- Du kannst sie auch in deinen heiligen Schriften markieren.
- ➥ Các em có thể muốn đánh dấu những lời này trong thánh thư của các em.
- Sie können anregen, dass die Schüler die Stellen markieren.
- ➥ Anh chị em có thể muốn mời học sinh cân nhắc việc đánh dấu điều các em tìm thấy.
- Sie können vorschlagen, dass sie die entsprechenden Formulierungen markieren.
- ➥ Các anh chị em có thể muốn đề nghị họ đánh dấu các cụm từ họ tìm thấy.
- Du kannst diese Stellen auch in deinen heiligen Schriften markieren.
- ➥ Các em cũng có thể chọn để đánh dấu các cụm từ này trong thánh thư của mình.
- Bitten Sie die Schüler, zu markieren, was sie herausgefunden haben.
- ➥ Mời họ cân nhắc việc đánh dấu điều họ tìm thấy.
- Sie können anregen, dass die Schüler die entsprechenden Wendungen markieren.
- ➥ Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh tô đậm điều họ khám phá ra.
- Bitten Sie sie, alle Fragen aus der Lektion zu markieren.
- ➥ Yêu cầu họ tô đậm tất cả các câu hỏi trong bài học này.
- (Du kannst den Ausdruck „allmählich zu gedeihen“ in Mosia 21:16 markieren.)
- ➥ (Các em có thể muốn đánh dấu cụm từ “được thịnh vượng dần dần” trong Mô Si A 21:16).
- Vielleicht möchtest du diese Wörter oder Formulierungen in deinen heiligen Schriften markieren.
- ➥ Hãy cân nhắc việc đánh dấu những từ hoặc cụm từ này trong thánh thư của các em.