Nachweisbar là gì?

Từ nachweisbar trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ nachweisbar bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “nachweisbar“ hay các từ ghép với từ nachweisbar thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “nachweisbar” trong Tiếng Việt

@nachweisbar
- {demonstrable} có thể chứng minh được, có thể giải thích được
- {detectable} có thể dò ra, có thể tìm ra, có thể khám phá ra, có thể phát hiện ra, có thể nhận thấy, có thể nhận ra
- {provable} có thể chứng tỏ, có thể chứng minh
- {traceable} có thể, có thể vạch, có thể theo dõi qua dấu vết, có thể đồ lại
= es ist nicht nachweisbar {it cannot be proofed}+
Nghe phát âm từ “nachweisbar”

Đặt câu với từ “nachweisbar”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “nachweisbar” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ nachweisbar thì có thể tham khảo nhé!
  • Ist nicht nachweisbar in Tox-Screens.
  • ➥ Xét nghiệm độc tính cơ bản không phát hiện được Liti, bù nhìn ạ.
  • Dieser Antwortsender-Chip ist nicht nachweisbar.
  • ➥ Con chíp nhận phát tín hiệu này là hoàn toàn không thể phát hiện ra được.
  • Eine vergleichsweise nahe Supernovaexplosion im Jahre 1987 sollte Gravitationswellen erzeugt haben, die mit heutigen (2011) Detektoren nachweisbar wären.
  • ➥ Một vụ nổ siêu tân tinh năm 1987 có thể phát ra sóng hấp dẫn và được các trạm quan sát ngày nay (2011) phát hiện được.
  • Dieses System, das etwa „neun Wochen nach der Konzeption erstmals nachweisbar“ ist und ein Neugeborenes zu schützen vermag, verrät gewiß Weisheit und Weitsicht.
  • ➥ Hệ thống này, “xuất hiện lần đầu khoảng chín tuần sau khi thụ thai” và sẵn sàng che chở đứa bé sơ sinh, chắc chắn phản ảnh sự khôn ngoan và tính phòng xa.
  • Diese Richtlinie bezieht sich auch auf nicht verifizierte Angebote und Aussagen, die wissenschaftlich nicht nachweisbar sind bzw. den Nutzer in die Irre führen.
  • ➥ Chính sách này cũng bao gồm các ưu đãi và tuyên bố chưa được xác minh phản khoa học hoặc cách khác gây hiểu lầm cho người dùng.
  • Sie können leicht berechnen das Radiowellen von der Sonne ziemlich schwach sind, und alles andere im Universum ist Millionen Mal weiter weg, also wäre es sicherlicht nicht nachweisbar.
  • ➥ Ông có thể dễ dàng tính toán được rằng sóng vô tuyến điện từ Mặt trời khá là yếu, và mọi thứ khác trong vũ trụ còn xa hơn hàng triệu lần, vì thế chắc chắn sẽ không thể thu nhận được.
  • In einem Ratgeber der San Francisco AIDS Foundation heißt es warnend: „HIV kann auch schon während des Zeitfensters übertragen werden, in dem noch keine Antikörper im Blut nachweisbar sind.
  • ➥ Tổ chức San Francisco AIDS Foundation cảnh báo: “Dù xét nghiệm có thể không phát hiện HIV trong thời kỳ cửa sổ, nhưng nó có thể lây nhiễm trong giai đoạn đó.
  • Manche Forscher vermuten, dass es auch schon früher solche Abbildungen gegeben haben könnte, die aber aus vergänglichen Materialien wie Holz geschnitzt oder auf Stoffe oder Blätter, die auch als Schreibmaterial dienten, gemalt waren und deshalb nicht mehr nachweisbar sind.
  • ➥ Một số nhà nghiên cứu cho rằng, hình tượng Phật có thể đã xuất hiện trước đó nữa, nhưng vì được khắc hoặc vẽ trên những vật liệu nhanh mục như gỗ, vải hoặc lá cọ nên chúng không thể lưu dấu tích để chứng minh.
  • In einem Sonderheft von Spektrum der Wissenschaft hieß es: „Das großartige Team von Immunzellen, das in den Körper eingedrungene Mikroben und Viren bekämpft, entsteht aus wenigen Stammzellen, die im Embryo neun Wochen nach der Konzeption erstmals nachweisbar sind.“
  • ➥ Một bài trong tạp chí đó nói: “Những tế bào tương tác khéo léo được sắp xếp kỳ diệu giúp cơ thể phòng chống sự xâm nhập của vi khuẩn. Những tế bào này đến từ một ít tế bào tiền thể xuất hiện lần đầu khoảng chín tuần sau khi thụ thai”.
  • Zu behaupten, dass nichts existiert, was nicht wissenschaftlich nachweisbar ist, ist der gröbste Fehler überhaupt, denn damit würde fast alles, was wir im Leben schätzen, ausgeklammert werden, und zwar nicht nur Gott oder der menschliche Geist, sondern auch die Liebe, die Poesie und die Musik.“
  • ➥ Cho rằng không có điều gì hiện hữu mà không thể được chứng minh một cách khoa học là sai lầm thô thiển nhất, có thể dẫn đến việc phủ nhận hầu hết mọi thứ chúng ta xem là giá trị trong đời sống, không chỉ gồm Thượng Đế hay trí tuệ con người, mà cả tình yêu, thi thơ và âm nhạc”.

Các từ ghép với từ “nachweisbar”

Danh sách từ ghép với từ “nachweisbar” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “nachweisbar”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang